Gestión cultural. Estudios de caso, Alba Colombo, David Roselló Cerezuela (eds.) (Ariel)

[Gestión cultural. Estudios de caso. Alba Colombo, David Roselló Cerezuela (eds.). Barcelona: Ariel, 2008 (Ariel Patrimonio). ISBN: 978-84-344-2226-1]

L'H Confidencial, premio internacional de novela negra, convocado por el Ayuntamiento de L'Hospitalet y por Roca Editorial y promovido por la Biblioteca la Bòbila en su línea de difusión de este género literario. Este proyecto nació a partir del encargo municipal de crear una actividad vinculada a la literatura y a las bibliotecas que promocionara la ciudad más allá de los límites municipales.

Una mañana de mayo, de Anne Holt (Roca)

Anne Holt. Una mañana de mayo. Traducción de Cristina Gómez Baggethun. Barcelona: Roca, 2009 (Roca Criminal). ISBN: 978-84-92429-75-2

Durante una visita oficial a Noruega, la presidenta de Estados Unidos es secuestrada. Walter Scifford, del FBI, requerirá la ayuda del superintendente de la Policía noruega, Yngvar StubØ, para rastrear cualquier vestigio y peinar centímetro a centímetro el país con el fin de dar con la mandataria. Dada la magnitud del caso, el secustro despierta intranquilidad a nivel mundial y provoca un sinfín de especulaciones. ¿Podría estar el caso relacionado con los atentados del 11 de septiembre? ¿Existe algún secreto en la vida pasada de la presidenta que la haga vulnerable?

Inger Johanne Vik, quien fuera profiler del FBI, se ve involucrada en la investigación. La relación entre ella y StubØ no está en su mejor momento y la aparición de Scifford —con quien mantuvo una relación en el pasado— no hace sino agravar la situación.

Anne Holt aborda temas de actualidad internacional en una trama de ritmo vertiginoso en esta tercera entrega de la serie protagonizada por la pareja de investigadores Vik y StubØ.

Códex 10, de Eduard Pascual (Roca)

Eduard Pascual. Códex 10. Barcelona: Roca, 2009 (Roca Criminal). ISBN: 978-84-92429-83-7

Códex 10 es el indicativo utilizado por los servicios de investigación en el cuerpo de los Mossos d'Esquadra. El sargento Francesc Montagut, Monty, es el encargado de dirigir las pesquisas de este grupo y el hilo conductor de los relatos que componen este volumen. Cada uno de ellos consigue sumergir al lector en el mundo tan real y cercano que componen miles de personas que se dedican a garantizar la seguridad ciudadana y el orden público.

Policías, delincuentes, víctimas y testigos conforman este universo que a menudo pasa desapercibido para el ciudadano de a pie y que, de llegar a romperse su delicado equilibrio, resultaría en un auténtico caos social.

Los casos a los que se enfrenta el sargento Montagut y sus hombres en estas páginas están circunscritos en un territorio del norte de Catalunya, la comarca del Alt Empordà, e inspirados en sucesos reales, así como algunos de los personajes que aparecen también se basan en personas que existen en realidad.

Biblioteca la Bòbila: 10 anys portant la cultura al barri de Can Vidalet

[El Pont d'Esplugues, 172, març de 2009]

L'equipament s'ha convertit en un servei bàsic de la zona després d'haver-se d'adaptar durant la seva primera dècada a una realitat social canviant

El 27 de març de 1999 es va inaugurar la Biblioteca la Bòbila, un equipament cultural pensat per omplir el buit en aquest àmbit que hi havia al barri de Can Vidalet d'Esplugues i als de Pubilla Casas i Can Serra de l'Hospitalet. Deu anys després, la biblioteca s'ha consolidat com l'espai de referència cultural d'una zona amb constants canvis demogràfics.

Situada a la plaça de la Bòbila, eix de la vida social d'aquesta zona fronterera entre Esplugues i l'Hospitalet, la primera dècada del recinte cultural ha coincidit amb una explosió social del seu entorn, a causa de l'arribada de nouvinguts d'altres països en poc temps, que inevitablement ha afectat el seu desenvolupament. "Hem hagut de posicionar-nos continuament i adquirir llibres en funció de l'idioma majoritari dels usuaris, que ara per ara és el castellà, per la població llatinoamericana, però també les llengües paquistaneses, el rus o el xinès", diu Jordi Canal, que dirigeix la biblioteca des dels seus inicis. D'aquest babel de procedències, en dóna fe un estudi de fa alguns anys sobre les persones usuàries de la biblioteca: n'hi havia de 52 països.

Però aquesta realitat canviant no ha estat un obstacle perquè la biblioteca hagi adquirit un paper fonamental en la integració del veïnat. Segons Canal, "hem arribat al punt que poc després d'arribar una persona al barri vingui a la biblioteca a treure's el carnet". Aquest fet també té a veure amb la necessitat dels nouvinguts de demostrar legalment el seu arrelament, però, per al director de la biblioteca, "demostra que ara se'ns percep com un servei bàsic de proximitat, com un servei comparable fins i tot al centre d'atenció primària".

La novel·la negra, el referent de cara a l'exterior

Part d'aquest èxit d'arrelament al territori l'ha donat la seva especialització en novel·la negra. "Un dels objectius amb què va nèixer la idea de fer un fons de gènere negre i policíac és que podia enganxar més la gent del barri que altres lectures més elitistes, i hem fet grans aficionats", assegura Canal. A més, "ha permès invertir tendències i ha fet que gent de Barcelona vingui aquí, fins i tot estudiosos del tema que estan fent la tesi doctoral. Això era insòlit fa deu anys". Els llibres d'aquest gènere suposen un 25% dels préstecs totals de la biblioteca.

La seva especialització ha convertit la Bòbila en tot un referent del gènere. S'hi fan cicles de cinema negre, un club de lectura sobre el gènere que va ser pioner a Espanya, un fanzine i, sobretot, el premi internacional L'H Confidencial. Enguany es fa la tercera edició d'aquest premi, el guanyador del qual ja s'ha donat a conèixer: el càntabre Julián Ibáñez, amb El baile ha terminado. L'obra, que serà publicada per Roca Editorial, es presentarà el 28 de març, justament quan la biblioteca farà deu anys i un dia. "Una efemèride molt adient per a nosaltres", sentencia Jordi Canal.

80.000 préstecs l'any

En deu anys la biblioteca ha sumat 1,7 milions de visites, prop de 900.000 préstecs (llibres o altres formats) i compta amb un fons que ja supera els 45.000 volums. Els últims anys les xifres s'han consolidat en unes 145.000 visites i 80.000 préstecs anuals (la meitat en paper i l'altra en formats audiovisual i electrònic). "Va haver-hi un boom inicial i ara estem en quantitats molt acceptables", diu el director de la Bòbila. De les 500 visites diàries de mitjana, més de mig centenar fan ús del servei públic d'accés a Internet o d'afimàtica.

Mans lliures, de Jordi de Manuel (Edicions 62)

Jordi de Manuel. Mans lliures. Barcelona: Edicions 62, 2009 (El Balancí; 599). ISBN: 978-84-297-6191-7

Tot i la seva inefable intuïció, l'inspector Marc Sergiot les passarà negres, molt negres, per aclarir el misteri que envolta Claire, una prostituta de luxe, i la mort en estranyes circumstàncies del polític Roger Mesalles.

Alguns testimonis declaren que pocs dies abans els havien vist junts a l'hotel Arts, però d'ella, el cert és que ningú no en sap res. D'ell, en canvi, molt més. Cap de llista d'un partit modest, contra tot pronòstic, Mesalles havia assolit opcions clares a la Presidència de la Generalitat gràcies al seu carisma i a la bona acollida de la promesa electoral de fer una consulta popular sobre la independència de Catalunya. Una proposta que l'inspector Sergiot està convençut que li va crear més d'un enemic. La Claire, però, no sembla que en tingués, d'enemics. La seva vida solitària en un pis de la Barceloneta i el fet d'exercir la prostitució als barris alts no poden haver estat motiu per a un crim. I aleshores? Pura coincidència? Sergiot no creu en les coincidències. L'aparició d'uns peixos i ànecs morts embolicarà més la investigació.

Immersos en la sequera i el clima de revolta que afecten la ciutat, l'inspector Marc Sergiot, juntament amb la caporal Lídia Sánchez i l'agent Pau Ribó, del cos dels Mossos d'Esquadra, intentaran esbrinar la connexió entre els dos casos. O en són tres?

Les biblioteques de L'H registren un 15,5% més d'usuaris

[canal-h.net, 25 de febrer de 2009]

Augmenta en un 30% els participants a les activitats que s’organitzen

La vuit biblioteques que integren la xarxa local han tingut durant el 2008 un volum conjunt d’usuaris de 917.042 persones, xifra que representa un augment del 15,5% respecte l’any anterior.

El tinent d’alcalde d’Educació i Cultura, Mario Sanz, durant la presentació del balanç del servei bibliotecari corresponent a l’exercici passat, ha destacat que “les expectatives del pla de biblioteques que ens van plantejar fa 10 anys les hem superat amb escreix. Mai haguéssim pensat en arribar a prop d’un milió d’usuaris. La xifra fa vertigen, però és un orgull perquè significa que darrera hi ha una bona feina feta”.

Cal resaltar que per dia les biblioteques de L’Hospitalet han registrat més de 3.200 usuaris i que han arribat a la xifra de 91.719 carnets de soci, un 14% més que el 2007.

Pel que fa al fons documental, aquest ha crescut un 8,74%, superant les 333.000 fitxes, entre llibres, revistes o material audiovisual. Els documents prestats han augmentat un 9,53%, arribant als 2.310 prèstecs diaris. El servei de prèstec interbibliotecari, que s’ofereix gratuitament i que permet a qualsevol soci recollir i retornar un determinat document desde qualsevol biblioteca ha crescut un 33,5%.

Sanz també ha valorat el creixement de nova Biblioteca de Bellvitge que amb poc més d’un any de funcionament ha acollit 124.400 usuaris i és la segona, després de la Tecla Sala, en volum de documents prestats.

Pel que fa a les activitats que organitzen les biblioteques, durant el 2008 hi van haver 957, un 24,6% més que el 2007 i han tingut un volum de participants de més d3 33.500 persones.

En aquest sentit, la cap del Servei Municipal de Biblioteques, Anna Riera ha recordat dues cites importants de la programació d’aquest curs. El 28 de març, quan es lliuraran els premis de novel·la negra L’H Confidencial coincidint amb els deu anys i un dia de la Biblioteca de la Bòbila i el 25 d’abril, quan dintre del marc de les Festes de Primavera tindrà lloc una nova trobada d’autors locals i la presentació de la guia dels títols literaris publicats per ells en els darrers dos anys.

Nova biblioteca a la pl. d’Europa

Sanz ha avançat que la xarxa de biblioteques de L’H s’ampliarà a partir del curs vinent amb la posada en marxa d’un nou equipament que s’està construint a la plaça d’Europa. Aquesta biblioteca que tindrà uns 800 m2 prestarà servei a uns 25.000 usuaris potencials i a una àrea d’influència localitzada entre el barri de Santa Eulàlia i les noves zones residencials del Districte Econòmic. Comptarà amb un espai multimèdia similar a l’aula que disposa la Biblioteca de Bellvitge i compartirà edifici amb altres serveis con un centre cívic i una escola bressol.

Enquesta de la Diputació

Durant la roda de premsa s’han presentat també els resultats de la darrera enquesta de satisfacció dels usuaris de les biblioteques de L’H que ha realitzat la Diputació de Barcelona. Un 8 és la nota que ha obtingut el servei, per sobre del 7,8 que va obtenir el 2003, quan es va fer la darrera consulta. Els aspectes més valorats són la neteja, el tracte personal, les instal·lacions i el seu disseny. Segons els enquestats, allò que més agrada és el fons bibliogràfic i el principal motiu pel qual hi van és per temes relacionats amb el lleure.

Els usuaris de la biblioteques de L’H són en un 52,5% dones, un 57% té entre 14 i 34 anys; un 31,3% té entre 35 i 54 anys, i l’11,8% té més de 55 anys.

Aquesta enquesta realitzada per l’Institut DYM per encàrrec de la Diputació de Barcelona es va fer entre 400 usuaris de totes les biblioteques locals entre el gener i el febrer de 2008.

La Xarxa de Biblioteques de L’Hospitalet està integrada per vuit equipaments: Tecla Sala, Bellvitge, Can Sumarro, Josep Janés, La Bòbila, La Florida, Santa Eulàlia i Frederic Mistral.

Portada " El Baile ha terminado" de Julián Ibáñez

[Cruce de Cables, 24 de febrero de 2009]

Según el Bloc de La Bòbila, ya se tiene la portada definitiva del Premio L´H Confidencial 2009.

El Baile ha terminado de Julián Ibáñez tiene el aspecto de arriba.

http://bobila.blogspot.com/

InfoBòbila

[Ràdio Santvi / Kbaret Digital, 23 de febrer de 2009]

http://www.divshare.com/download/6717913-461

Premier salon des littératures noires et policières de Toulouse

[Toulouse, polars du sud, 23 février 2009]

9, 10 et 11 octobre 2009

Invitée d’honneur : L’ESPAGNE

Auteurs pressentis: Francisco González Ledesma, Alicia Giménez Bartlett, Andreu Martín, Raúl Argemí, Juan Madrid, Maria Antónia Oliver, Alfonso Mateo Sagasta, Lorenzo Silva, José Javíer Abasolo, Juan Bas, José Carlos Somoza, Jerónimo Tristante, Matilde Asensi, Mariano Sánchez Soler, Fernando Mártinez Lainez, Carmen Posadas. Hommage à Manuel Vásquez Montalban avec son fils Daniel Vásquez Sallés et son biographe Georges Tyras.

La célèbre librairie de Barcelone, Negra y Criminal sera présente avec Paco Camarasa et Montse Clavé Roman noir espagnol et policier historique espagnol.

Deux tables rondes seront animées par Jordi Canal, directeur de la Bobila, la bibliothèque du polar

INVITES TOULOUSAINS: Mouloud Akkouche, Richard Beugné, Solen Colleter, Dominique Delpiroux, Pascal Dessaint, Magali Duru, Fabienne Ferrer, Michel Mathe, Claude Mesplède, Philippe Motta, Michel J. Naudy, Patricia Parry, Francis Pornon, Michèle Rozenfarb, Benoît Séverac, Jan Thirion, Emmanuelle Urien, Maxime Vivas, Maurice Zytnicki

AUTRES INVITES: Stéphane Bourgoin spécialiste mondialement reconnu des tueurs en série, tiendra une conférence, illustrée de documentaires sur les serial killers.

Patrick Pécherot (sous réserve), Didier Daeninckx, Thierry Bourcy, Mathieu Bernardi et Stéfanie Delestré débattront de la guerre dans le polar

Stéphanie Benson, Gilles Del Pappas, François Guérif, Jean-Hugues Oppel, Sébastien Rutès

Benoit Peyrucq Diplômé des Beaux Arts, dessinateur d’audiences, n’a pas son pareil pour saisir en quelques secondes un visage ou une attitude. Il croquera le public pendant le salon et offrira ses oeuvres à ceux qu’il aura choisi de dessiner.

Exposition de dessins originaux de l’artiste argentin Rubén Sosa, (décédé le 22 septembre 2007 à l’âge de 66 ans) et vente de son album “Tigres de papier” en présence de son éditeur José Jover.

Miles Hyman Dessinateur, illustrateur, cet artiste américain à qui l’on doit toutes les couvertures de la série ”Le Poulpe” nous a offert notre logo ce dont nous le remercions. Il signera ses oeuvres notamment l’adaptation en bandes dessinées du roman de Jim Thompson “Nuit de fureur”.

Dickens India Barcelona

[Boquitas pintadas, 23 de febrero de 2009]

Para que veáis que no sólo Woody Allen sabe poner títulos que no significan nada, se me ha ocurrido a mi ése a propósito de Slumdog Millonaire, aprovechando la circunstancia irrepetible de que vi la película el viernes pasado y resulta que hoy me entero de que le han dado una porrada de estatuillas de ésas que se tapan los genitales con una espada.

Charles Dickens sale a relucir en todo lo que he leído sobre la peli; y no me extraña. Es imposible no pensar en Oliver Twist al ver el orfanato siniestro, los explotadores de niños y todas esas cosas que van asociadas a la miseria. Se da además la casualidad de que otro Dickens, Chris Dickens, se ha llevado el Oscar a la mejor edición por esta misma peli.

India es el país donde pueden suceder todas las historias. Más concretamente, Bombay es la ciudad donde todo puede ocurrir; ¿cómo va a ser de otra forma, con veintidós millones de habitantes, que, al paso que va la burra, serán cuarenta y dos en 2020? Y podemos estrechar más el círculo y hablar de cualqueira de sus suburbios, de cualquiera de sus barrios paupérrimos de chabolas ahora rodeadas por rascacielos. Allí cabe lo mejor, lo peor, la grandeza, la vileza y todo todo lo humano.

¿Y Barcelona? ¿Qué pinta aquí Barcelona? Pues pinta que, como publicaron hace poco en La Bòbila, a principios del siglo XX se documenta allí un novelero caso de explotación infantil. Lo presentan con el folletinesco título de Enriqueta Martí, la vampira de Barcelona. Merece la pena echarle un vistazo.

En fin, que de Dickens a la India y de ahí a Barcelona, de la mano de Danny Boyle (me gustó bastante su película "La playa", que la crítica, en general, masacró) atravesamos a bandazos el horror de la miseria y el merengue amoroso y acabamos desmontando la ficción con un alegre bailecito a lo Bollywood, que nos deja en los labios la sensación de haber presenciado un terrorífico cuento de hadas.

El cielo bajo los pies, de Elsa Plaza (Marlow)

Elsa Plaza. El cielo bajo los pies. Barcelona: Marlow, 2009. ISBN: 978-84-92472-13-0

Enriqueta Martí, llamada por la maledicción popular "la vampira del Raval" y "la mala mujer", fue asediada por todo tipo de rumores desde el mismo momento en que la policía la detuvo, acusada de hacer desaparecer niños con los más aberrantes propósitos, desde convertirlos en objetos de placer de las clases más pudientes, hasta hacer ungüentos destinados a proporcionar la inmortalidad.

Sin embargo, cuando una joven e indómita periodista pone todo su empeño en discernir qué se oculta tras estos aparatosos casos de desapariciones y explotación infantil, no tarda en surgir ante sus ojos toda una trama que se bifurca por los escenarios más inesperados de los arrabales parisinos a los lujosos pisos de la alta burguesía catalana, de los café concierto y los prostíbulos de los barrios más turbios a los casinos y salas de fiesta de postín.

Sobre el mapa de la Barcelona de principios del siglo XX, una ciudad en plena ebullición, con el avance implacable de los movimientos obreros, el nacimiento de un nuevo periodismo, las desigualdades sociales y con todos sus claroscuros, Elsa Plaza ha volcado el resultado de una escrupulosa investigación —en la que la historia social y la criminología van de la mano— y la ha convertido en una trama novelesca que mantiene en tensión al lector desde su primera página.

Julián Ibáñez, autor de la novela "Crimen supertranquilo" obtiene el III Premio Internacional de Novela Negra L'H Confidencial

[Libros de Toledo, febrero de 2009]

El escritor Julián Ibáñez, uno de los máximos exponentes de la novela negra en nuestro país y afincado desde hace más de cuarenta años en la localidad toledana de Argés, ha sido el ganador de la tercera edición del Premio Internacional de Novela Negra L'H Confidencial por la novela "El baile ha terminado". El premio, promovido por la biblioteca La Bóbila y convocado por el Ayuntamiento de L'Hospitalet de Llobregat y Roca editorial, ha recaído en una obra que refleja "las rivalidades entre las distintas policías del País Vasco".

Según fuentes de la organización, el jurado ha valorado en la novela una trama policial bien construida, de lectura ágil, convincente y respetuosa hacia la inteligencia del lector. Esta obra será publicada en la colección Roca Criminal y se presentará el 28 de marzo de 2009 en un acto público en la biblioteca La Bóbila de Barcelona.

Se da la circunstancia de que hace poco más de un año, la editorial toledana Ediciones Covarrubias publicó una novela juvenil de Julián Ibáñez -la novela juvenil es un género del que el autor también es un consumado especialista- en la que la ciudad de Toledo aparece como absoluta protagonista. La novela gira en torno viejo judío, descendiente de los antiguos judíos sefarditas que habitaron en Toledo hasta el siglo XV, que llega a esta ciudad acompañado de su joven hija Raquel. La muerte del padre en extrañas circunstancias y las sospechas que recaen sobre un joven toledano de guardia como celador en el hospital de la ciudad la noche de la muerte, hacen que este joven decida averiguar qué ha podido ocurrir. Una novela muy bien construida, ágil y entretenida para cualquier lector, que abunda en la historia de la ciudad y en los viejos prejuicios raciales entre miembros de distintas culturas.

Guiso canibal, de Ross Thomas (Alea)

Ross Thomas. Guiso caníbal. [Traducción de María Pino Moreno]. Barcelona: Alea, 2009. ISBN: 978-84-403-2198-6

Traficantes de cocaína, generales latinoamericanos y oficiales estadounidenses corruptos. Guiso caníbal narra el periplo del recaudador de fondos políticos Draper Haere. En su afán por desprestigiar al adversario de su jefe en las elecciones presidenciales estadounidenses de 1984, el protagonista descubre la turbia connivencia de los servicios secretos norteamericanos en un golpe de estado derechista en un país centroamericano. La búsqueda de la verdad pone en peligro la vida de Haere en diversas ocasiones, pues los poderes fácticos emplean todos los recursos a su alcance para mantener oculto el oscuro episodio. Al propio tiempo, Haere mantiene una aventura con la esposa de su candidato y contrata como colaborador a Morgan Citron, periodista y escritor de viajes, finalista del premio Pulitzer, que estuvo trece meses en una cárcel africana donde alimentaban a los reclusos con carne humana, el desagradable guiso que da título a esta hilarante y magnífica novela.

Divendres 20 de febrer, primer programa

[Cultura digital: internautes amics de les arts, 21 de febrer de 2009]

Sumari

Presentació de les seccions i del grup Kontra-band
Les notes d’internet d’en Jesús Bordas:

• Actualitat de Svmres
• Properes activitats

La secció de cinema amb la Judith Vives:

• Cartellera dels Cinemes Arenys
• Recomanacions
• Agenda

Informació de la Biblioteca La Bòbila amb en Jordi Canal:

• Fanzine
• Premi L'H Confidencial
• Recomanacions

Quelques dates marquantes (1900-2009)

[Calibre 47, 19 février 2009]

(...)

1999. - France. Création du Grand Prix du roman noir du festival du film policier de Cognac.

Espagne. Ouverture à L'Hospitalet del Llobregat, à la lisière de Barcelone, de la Bóbila, première bibliothèque publique dotée d’un fonds important consacré au polar. Son créateur/directeur, Jordi Canal est aussi à l’origine du fanzine L'H Confidencial.

(...)

Llegiu tot l'article a: http://claudemesplede.com/2009/02/quelques-dates-marquantes-1900-2009/

Novela negra y teatro / Alfredo Álvarez

[Alfredo Álvarez, "Novela negra y teatro". L'Hospitalet: Biblioteca la Bòbila, 2009]

Novela Negra y Teatro

Publish at Scribd or explore others: Fiction & Literature culture literature

Teatre i novel·la negra

[postal "Teatre i novel·la negra", 18 de febrer de 2009]

La noche de piedra, de Alexis Ravelo (Anroart)

Alexis Ravelo. La noche de piedra (La iniquidad I). Las Palmas de Gran Canaria: Anroart, 2007. ISBN: 978-84-96887-24-4

El camino hacia el infierno pasa por San Expósito, la localidad costera donde transcurre La noche de piedra. A las afueras de esta última parada y fonda antes del encuentro con el mismísimo Satanás, se encuentra la solitaria casa de Roque del Malo, en torno a la cual el azar o el destino hacen coincidir a diversos personajes. Ninguno de ellos es lo que parece. El lector descubrirá que son aún peores. El sexo, el dinero, la ambición de dominio o la mera crueldad les mueven ineluctablemente hacia un último encuentro mortal.

Intriga, erotismo, violencia, deconstrucción de estereotipos y reflexión moral se entrecruzan en el territorio de esta novela de Alexis Ravelo, que supone una indagación en la infamia, una inspección ocular de los sótanos del alma humana y las oscuras motivaciones que hacen que el hombre sea un lobo para el hombre.

Rojo sobre negro: 17 relatos criminales (Anroart)

Rojo sobre negro: 17 relatos criminales. Prólogo de Jesús Palacios. Las Palmas de Gran Canaria: Anroart, 2007. ISBN: 978-84-96887-01-5

Rojo sobre Negro es el fruto de una pasión compartida por un grupo de escritores que, tal vez con ingenuidad pero sin duda con bastante alevosía, expresa una voluntad común a través de la narrativa breve. Experiencias anteriores (Reincidencias, Ínsulas Encantadas) demostraron que era posible e incluso estimulante llevar a cabo la materialización de un libro con la aportación singular de cada cual ante la sugerencia de una palabra, una idea o un género.

Uno de los mayores incentivos de este empeño lo constituye, sin duda, el hecho de convocar a escritores de distintas generaciones, diversos estilos e intereses, conocidos y desconocidos (entre sí y por parte del público), que no vacilan a la hora de reunir sus voces en el mismo espacio de ficción, ilusorio e incierto. Eso sí, todas y todos son confesos adictos al cultivo de la palabra escrita, además de viciosos lectores.

En esta ocasión, la sospechosa inclinación de los componentes del grupo por el género negro ha sido la causante de este crimen colectivo.

Rojo sobre Negro pretende mostrar la flexibilidad y amplitud de miras de una vertiente literaria que supera modas y modos, el paso del tiempo y algún que otro prejuicio. Incluso cabría pensar que soplan aires propicios para emprender la travesía hasta el lector curioso y predispuesto.

L'H Confidencial # 66. Enriqueta Martí, la vampir de Barcelona

[L'H Confidencial 66. L'Hospitalet: Biblioteca la Bòbila, febrer de 2009]

Enriqueta Martí sembró de horror la Barcelona de 1912. Secuestraba, prostituía y asesinaba a niños para extraerles la sangre, las grasas y el tuétano de los huesos y elaborar pócimas que sus clientes consideraban mágicas. El relato de las dos niñas que liberó la policía fue recogido por la prensa de la época con buena dosis de morbo.

Tras el delicado nombre de Enriqueta Martí se esconde una de las personalidades criminales más feroces de la historia negra de España. Secuestradora, prostituta, alcahueta, falsificadora, corruptora de menores, pederasta, bruja y asesina son algunas de las actividades que ejerció durante su vida esa mujer a la que el pueblo de Barcelona bautizó como "la Vampira del Carrer Ponent".

Y todo empezó de una forma bien simple, con un desmentido oficial que trataba de negar la realidad, algo que ha venido sucediendo siempre a lo largo de la historia. El gobernador civil, nada menos que Portela Valladares, trataba de convencer a todos de que era "completamente falso el rumor que se está extendiendo por Barcelona acerca de la desaparición durante los últimos meses de niños y niñas de corta edad que según las habladurías populacheras habrían sido secuestrados…".

Pero el rumor, ese runrún que se extendía por calles y plazas, mercados y patios de vecinos, era completamente cierto. Eran muchos los niños que a diario desaparecían en las grandes ciudades durante aquellos años y los padres, para amedrentar a sus hijos, para hacerlos más precavidos, les contaban tétricos relatos sobre "el hombre del saco".

Consulta'l des de: http://www.l-h.cat/biblioteques/bobila/fe_lhconfidencial.shtml

L’escriptor Andreu Martín visita la Biblioteca de la Bòbila

[canal-h.net, 11 de febrer de 2009]

Per parlar del procés creatiu de la novel·la negra

L'escriptor de novel·la negra Andreu Martín va visitar dimarts, 10 de febrer, la Biblioteca la Bòbila, per parlar del procés creatiu i de la relació de la novel·la negre amb la realitat.

Durant la conferència Martín va parlar de dos autors clàssics del gènere negre: Edgard Allan Poe, de qui es compleixen doscents anys del seu naixement, i Raymond Chandler, de qui commemorem el 50è aniversari de la seva mort.

Per a Andreu Martín, un dels més importants desafiaments d'un escriptor de novel·la negra és que ha de reflectir la realitat a través de la ficció. Respecte d'aquest procés creu que l'escriptor s'alimenta d'allò que passa al seu voltant i tracta de fer-ho creïble.

Martín ha parlat de la seva aproximació al món policial, a la judicatura i a la delinqüència i ha dit que la major part de la feina policial és rutinària encara que l'heroisme també es present.

L'escriptor i guionista barceloní, nascut ara fa 60 anys, va començar escrivint guions de còmics a l'editorial Bruguera amb les historietes de Mortadelo, El Botones Sacarino i també a Cavall Fort i El Víbora, entre d'altres. Martín va publicar les seves primeres novel·les ara fa 30 anys: Aprende y calla i El señor Capone no está en casa, L’any següent, el 1980, va obtenir el premi Círculo del Crimen per Pròtesis, portada al cinema per Vicente Aranda com a Fanny Pelopaja. Andreu Martín és autor de moltes novel·les policíaques i de literatura juvenil en companyia de Jaume Ribera amb qui va crear el personatge juvenil Flanagan, que li va permetre guanyar el Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil l'any 1989. Es també autor i guionista de sèries com ara Laberint d'ombres, Estació d'Enllaç i Crónica Negra.

Andreu Martín ha publicat en els darrers anys Asalto a la Virreina i Piel de Policía, les dues amb Carles Quílez i ha guanyat entre d'altres premis, 3 vegades el Hammett i també l'Ateneo de Sevilla i el premi a la millor novel·la policíaca publicada a Alemanya l'any 1992. També és autor de guions per al cinema: Estoy en crisis, El Caballero del Dragón i Barcelona Connection, a més de dirigir el film Sauna, sobre una novel·la homònima de Maria Jaén.

La Bòbila

[Icat fm, 10 de febrer de 2009]

Jordi Cervera

El web i el bloc de la biblioteca La Bòbila de l'Hospitalet, un paradís per als amants del gènere negre.

El nostre recorregut setmanal per l'espai cibernètic relacionat amb la literatura s'atura avui a l'Hospitalet, concretament a La Bòbila, la biblioteca municipal de l'Hospitalet i Esplugues.

Inaugurada el març del 1999 i dirigida per Jordi Canal, ha agafat el camí d'especialitzar-se en gènere negre i, de fet, gràcies al fons que ha anat acumulant, s'ha convertit en un indiscutible punt de referència per a tots els amants del gènere. En aquest sentit, la biblioteca ha arribat a impulsar un premi literari de novel·la negra, "L'H Confidencial", que edita Roca Editorial.

En el capítol més virtual, el web de la Bòbila permet accedir al fanzín del centre, "L'H Confidencial, una publicació amb temes monogràfics tractats en profunditat i amb rigor. És el butlletí del club de lectura i presenta propostes de lectura, informació sobre llibres i autors i acaba sent un bon vehicle de comunicació que, malgrat tot, manté una periodicitat irregular. El web també permet veure les activitats de la biblioteca, ofereix a l'usuari enllaços a diversos recursos sempre relacionats amb el gènere negre i inclou també El bloc de la Bòbila. Amb xifres, el bloc ha rebut 31.544 vistes i la biblioteca 147.527, amb un moviment de préstec de 79.315 documents.

Biblioteca La Bòbila de l'Hospitalet, especialitzada en gènere negre.

Club d'opinió: Andreu Martín

[invitació "Club d'opinió: Andreu Martín. Realitat i ficció a la novel·la negra", 10 de febrer de 2009]

"El baile ha terminado", de Julián Ibáñez, guanya el premi L'H Confidencial

[L'Hospitalet, 222, 9 de febrer de 2009]

La novel·la negra guanyadora d'aquest Premi Internacional, promogut per la Biblioteca la Bòbila i convocat per l'Ajuntament de L'H i Roca Editorial serà publicada a la col·lecció Roca Criminal i es presentarà el 28 de març a la Biblioteca la Bòbila amb la presència del guanyador. Julián Ibáñez és un reconegut autor que ha publicat diversos llibres.

Toulouse, Polars du Sud

[Association des Bibliothécaires de France, (7 fevrier 2009)]

Je m’adresse à vous au nom de l’association Toulouse Polars du Sud que j’ai l’honneur de présider. Avec un groupe de professionnels du livre (écrivains, bibliothécaires, libraires) et de lecteurs passionnés, nous avons créé Toulouse Polars du sud pour nous donner les moyens de promouvoir les littératures policières en Midi Pyrénées ?

Il est un fait établi depuis déjà plusieurs années qu’un livre sur quatre acheté ou emprunté est un roman relevant du genre policier ou thriller. C’est un bon pourcentage qui doit laisser interloqués ceux qui prétendent que les littératures policières sont des œuvres souvent médiocres et totalement dépourvues d’intérêt.

Il est un autre chiffre. La production française annuelle de romans noirs, policiers et thrillers s’établit entre 180 et 200 titres différents chaque mois (sauf l’été). C’est énorme et il est facile de comprendre que cette surproduction aboutit souvent à ce que des titres de qualité passent inaperçus. Une association comme celle que nous venons de créer, peut éviter que des titres tombent dans l’oubli en attirant l’attention de ses membres, en les informant, en animant des débats et des tables rondes. C’est une de nos ambitions.

Mais nous en avons une autre. Faire naître un salon du polar digne de la quatrième ville de France. Il existe dans notre pays plus de quarante salons spécifiques aux littératures policières et une ville comme Toulouse, qui abrite une vingtaine d’auteurs du genre, ne possède rien dans ce domaine. Nous voulons changer cette situation et organiser chaque second week-end d’octobre un grand salon du polar, littéraire et festif. Pour la première année, en 2009, nous avons décidé d’inviter l’Espagne. C’est un truisme de dire que Toulouse et l’Espagne sont indissociables et nous pourrons vérifier combien les liens littéraires également sont forts. Vous trouverez en annexe le projet de programme qui n’est pas définitivement arrêté à ce jour même si nous en connaissons les lignes de force.

Mais pourquoi vous raconter tout cela ?

Parce que nous avons besoin de vous. Pour que notre action soit connue du plus grand nombre de lecteurs et d’amateurs de Midi pyrénées, nous avons besoin de correspondants. C'est-à-dire de personnes qui acceptent de recevoir nos informations et qui s’engagent à les diffuser autour d’eux. Si c’est un service que vous pouvez nous rendre, contactez nous.

Vous pouvez faire encore davantage en devenant, si le cœur vous en dit, adhérent de Toulouse Polars du sud. L’adhérent est celui qui verse une cotisation annuelle (nous l’avons fixée à 15 euros) mais éventuellement vient donner un coup de main, apporter des idées et des suggestions lors des assemblées générales de telle façon que les activités que nous mettrons en œuvre ne soient pas une lubie de dirigeants mais l’expression des souhaits et des besoins du plus grand nombre.

Notre seule ambition serait de vous avoir convaincu(e) de devenir un correspondant actif voire un membre adhérent de Toulouse polars du sud. Ainsi seront mieux popularisées les activités de l’association et il est recommandé de faire adhérer d’autres personnes intéressées par notre projet.

En espérant avoir prochainement de vos nouvelles, vous pouvez d’ores et déjà envoyer une demande d’adhésion accompagnée d’un chèque de 15 euros à l’adresse suivante : Marie-Christine Wunschel, 25 rue Coustau, 31830 Plaisance du Touch.

Soyez nombreux à nous rejoindre.

Pour Toulouse Polars du sud
Le président : Claude Mesplède


ANNEXE

Composition du conseil d’administration de Toulouse Polars du sud

Président : Claude Mesplède, écrivain, critique
Vices-Présidents : Pascal Dessaint, écrivain ; Patricia Parry, écrivain ; Emile Ochando, libraire.
Secrétaire : Laurence Devaux, secrétaire, lectrice. Secrétaire adjoint : Jean-Marc Lahérrère, ingénieur au CNES, animateur d’un site polar sur internet.
Trésorière : Marie-Christine Wunschel, lectrice. Trésorier adjoint : Bruno Lamarque, libraire.
Membres du bureau : Roselyne Guttierrez, libraire ; Serge Artur, animateur de radio, lecteur.
Autres membres : Martine Blanchet, conservateur ; Paul Claudel, animateur de clubs de lecture ; Dominique Denis, bibliothécaire ; Magali Duru, écrivain ; Alain Jubert, musicien, lecteur ; Claude Lancien, ingénieur Airbus, lecteur ; Maryse Meloux, bibliothécaire ; Ida Mesplède, lectrice ; Benoît Séverac, écrivain ; Emmanuelle Urien, écrivain ; Dominique Vormus, secrétaire, lectrice ; Jean-Paul Vormus, ingénieur, lecteur.

Programme du premier salon consacré à L’ESPAGNE

Une quinzaine de romanciers de polars espagnols seront invités. Ils signeront leurs ouvrages et participeront à deux tables rondes : le roman noir espagnol et le polar historique espagnol. Outre les animateurs de Polars du sud nous aurons aussi la présence de Jordi Canal directeur de la Bobila (la bibliothéque espagnole consacrée au polar) et de Paco Camarasa, libraire de Negra y criminal, la seule librairie d’Espagne spécialisée dans le polar.

Manuel Vásquez Montalban nous a quittés en octobre 2003. Nous lui rendrons hommage en présence de son fils et de son biographe et un repas inspiré par ses célèbres recettes «immorales» sera organisé.

La bande dessinée espagnole ne sera pas oubliée avec la célèbre création de Torpédo par Bernet et Abuli ainsi qu’une exposition consacrée à l’artiste argentin Rubén Sosa.

Une demi-journée de formation destinées aux bibliothécaires sera assurée par l’un des spécialistes du genre, Frédéric Prilleux, directeur de la médiathèque de Pordic en Côte d’Armor.

Un autre spécialiste, célèbre internationalement pour ses études sur les tueurs en série, Stéphane Bourgoin, a d’ores et déjà accepté le principe de tenir deux conférences assorties de projections de films documentaires sur ses entretiens avec des tueurs en série.

Nous demanderons que la médaille de la ville soit remise à deux stars du polar espagnol : Francisco Gonzalez Ledesma et Alicia Gimenez Bartlett.

Nous envisageons une rencontre de nos invités à la clinique Joseph Ducuing qui fut à l’origine par un groupe de résistants espagnols durant les années 40.

Un concours de nouvelles sera organisé sur le thème de Toulouse et l’Espagne.

Une table ronde sur la guerre à travers le polar sera organisée.

Benoit Peyrucq, diplômé des Beaux arts, dessinateur d’audience n’a pas son pareil pour saisir les visages lors d’un procès ou d’un concert de jazz. Il croquera celui des auditeurs des tables rondes. Une exposition de photos d’auteurs par les Pictographistes Vincent Loison et Xavier Hacquart, présents dans tous les grands salons du livre, sera présentée. Les deux artistes seront présents avec leur studio mobile pour tirer le portrait des invités du salon. Il y aura bien sûr, avec nos amis espagnols, des écrivains français invités, la liste en en cours…

Premio de novela negra para Julián Ibáñez

[Toledo literario, 6 de febrero de 2009]

La tercera edición del premio de novela negra L’H Confidencial, convocado por el Ayuntamiento de L´Hospitalet y Roca Editorial ha recaído en el escritor Julián Ibáñez, santanderino de 69 años que cuenta entre sus obras publicadas títulos como ‘La triple dama’ (1980), ‘¿A ti dónde te entierro, hermano?’ (1994), ‘Entre trago y trago’ (2000), o ‘El invierno oscuro’ (2007).

El ganador recogerá su premio el próximo día 28 de marzo en el acto que a tal efecto se organizará en la biblioteca la Bóbila, un espacio que se encuentra consagrado a la novela negra y cuenta entre sus estantes una amplia selección del mencionado género novelístico.

La obra ganadora, El baile ha terminado plantea al lector una historia en la que se profundiza en las rivalidades existentes entre los cuerpos policiales que desempeñan su labor en el País Vasco.

Según el comunicado emitido por la organización, el jurado ha valorado en el trabajo de Julián Ibáñez la elaboración precisa de una trama policial con buena construcción que proporciona una lectura ágil y convincente. Dicho jurado ha estado compuesto por representantes del ayuntamiento y la editorial, además del director de la citada biblioteca y dos lectores.

El premio L’H Confidencial conlleva aparejada la publicación de la obra ganadora. En anteriores ediciones han sido premiados el escritor mexicano Joaquín Guerrero Casasola, con “Ley garrote”, y al argentino Raúl Argemí, con “Retrato de familia con muerta”.

Recursos Web Novel·la Negra

[Biblioteca Santiago Rusiñol, 6 de febrer de 2009]

ADRECES WEB DE NOVEL·LA POLICÍACA

Associacions d’escriptors
American Crime Writers League
Napoli Noir
The Crime Writers’ Association

Editorials i col·leccions
Ediciones Barataria. Mar negro
La Cua de Palla
Letra Negra
Rocacriminal
Umbriel género negro
Éditions du Polar

Llibreries
Librería Estudio en Escarlata. Llibreria virtual especialitzada en novel·la negra, policíaca i d’intriga. El blog de negra y criminal de la llibreria presenta tot un ventall de recursos i notícies sobre el tema.
Negra y Criminal. Negra y Criminal és una llibreria especialitzada en el gènere ‘negrecriminal’.

Revistes
Brigada 21. Revista de novetats, crítica i articles sobre la novel·la negra i criminal.
Crime Magazine. Revista de gènere negre.
Europolar. Revista digital sobre gènere negre en diversos idiomes europeus .
La Gansterera. Revista virtual pionera de la difusió del gènere negre.
L’H Confidencial. El fanzine L’H Confidencial es el butlletí del Club de Lectura de Novel·la Negra de la Biblioteca la Bòbila.

Més informació a Especial novel·la negra de les biblioteques de la Diputació de Barcelona

Mossos de papel

[La Vanguardia, 5 de febrero de 2009]

Rosa M. Piñol

La narrativa policiaca en catalán también se pone al día. Ha irrumpido con fuerza una nueva generación de autores, algunos muy jóvenes. Y la actual realidad social y política de Catalunya se refleja en los argumentos. Un síntoma: como puede comprobarse en diversas novelas recientes, los Mossos d'Esquadra han empezado a robar protagonismo a los detectives e inspectores de policía clásicos. E incluso hay agentes que hacen sus pinitos literarios, algunos con éxito, como Marc Pastor, que ganó el premio Crims de Tinta con La mala dona.

Nueva cosecha. Varios de los títulos de la última cosecha se han presentado en el marco de la BCNegra. El moderador de la mesa El crim s'escriu clar i català, Àlex Martín Escribà, dio una visión optimista de la actual narrativa negra en catalán: hay un ramillete de nuevos autores, las editoriales apuestan por el género –aunque son reticentes a crear colecciones específicas–, hay espacios especializados (librería Negra y Criminal, biblioteca La Bòbila), blogs, premios, clubs de lectores y muchas traducciones. En los últimos años, a los consagrados Andreu Martín o Ferran Torrent se han sumado nombres como Teresa Solana, con buenas ventas y traducida a varios idiomas.

Crímenes en la visita papal. Sebastià Bennasar (Palma de Mallorca, 1976) escribió Jo no t'espere (El Gall) tras ser testigo "indignado" de los miles de peregrinos que "ocuparon" la ciudad de Valencia con motivo de la visita del Papa en el 2006. Aprovechó este marco e inventó una trama en la que son asesinados un cura y una monja vinculados a una trama de corrupción inmobiliaria y de tráfico de drogas. Hay homenajes en la novela: el comisario se llama Jaume Fuster y otros dos pioneros del género, Tasis y Pedrolo, dan nombreados policías inexpertos.

El ‘Obama de Montcada’. Jordi de Manuel (Barcelona, 1962) ha presentado la sexta aventura de su inspector Marc Sergiot, Mans lliures (Edicions 62). Esta vez le secunda en la investigación una pareja de jóvenes mossos, Lídia Sánchez y Pau Ribó. Situada en el 2014, la trama aborda la lucha por el poder, a través de la figura de un político, que será asesinado. "Un crítico definió mi personaje como el Obama de Montcada, por su capacidad de seducción y de entusiasmar a la gente. Pero lo creé mucho antes de que surgiera la figura de Obama", dice el autor. Biólogo de formación, De Manuel imagina la Barcelona sergiotiana con unas rondas aéreas, una acusada sequía y dos desalinizadoras, frecuentes disturbios yel DIG (documento de identidad genética) ya implantado.

‘Pulp fiction’ a la catalana. Manel Barrera (Peñarroya, Córdoba, 1955) y Jordi Pijoan-López (Tortosa, 1970) firman a dúo la novela Tu no m'estimes (Llibres de l'Índex), un relato policiaco en clave satírica "sin detective". Su protagonista, Enric Soteras, militante de un partido extraparlamentario y directivo de comunicación de una empresa de autopistas, se verá inmerso en las cloacas del oasis catalán. "Las triquiñuelas de los partidos políticos y los poderes fácticos intervienen en esta trama, que es una especie de Pulp fiction a la catalana y en la que intentamos hacer crítica social con humor", dice Pijoan-López.

De policía a escritor. Josep Torrent, ex jefe de la policía municipal en Olot y autor de relatos infantiles, se estrena en el género negro con La Mirora mata els dimarts (Pagès), premiada con el Ferran Canyameres. "Me planteé el reto de escribir una historia de crímenes en cuya primera página se dijera quién es la asesina y que, a la vez, mantuviera la intriga hasta el final". Ambientada entre la Cerdanya y Andorra, esta "historia de venganza" está protagonizada por el policía Damià Sorrell.

De Lleida a Bucarest. Ramon Usall, leridano nacido en Barcelona leridano nacido en Barcelona (1977), se ufana de haber creado "el primer detective privado de Lleida". Rafel Rovira protagoniza Tots els camins porten a Rumania (Pagès). "Es un sujeto con perfil de perdedor, que espero que despierte ternura y compasión. Y mantiene una relación de amor-odio con un sargento de los Mossos". El asesinato de un jubilado rumano llevará al detective hasta Bucarest, y ello dará pie al autor para recrear los años del gobierno de Ceausescu.

El regreso de Wendy. Andreu Martín presenta hoy Wendy ataca (Bromera), segunda aventura de la heroína juvenil que creó hace dos años en La nit que Wendy va aprendre a volar (premio Bancaixa). "No la concebí como personaje en serie, pero ha tenido muy buena aceptación y los editores me pidieron una segunda novela", dice. De la primera, también editada en castellano y en gallego, se han vendido casi 15.000 ejemplares y en breve será llevada
al cine por Mireia Ros. "Wendy es una mossa d'esquadra recién salida de la academia, ingenua, idealista, poco cínica y en cambio muy lanzada, cuyas heroicidades le traen problemas".

L'H Confidencial. Cicles de cinema negre. El poliziesco italià dels anys 70

[tríptic "L'H Confidencial. Cicles de cinema negre. El poliziesco italià dels anys 70". febrer de 2009]

BCNegra '09

[Biblioteca Santiago Rusiñol, 4 de febrer de 2009]

La cinquena Setmana de Novel·la Negra a Barcelona, una de les trobades d’aquest gènere més importants d’Europa, s’instal·la a Barcelona del 2 al 7 de febrer.

Les jornades BCNegra rebran l’autor de ‘Gomorra’, Roberto Saviano, i premiaran l’escriptor nord-americà Michael Connelly.

Trobarem més informació El Bloc de la Bòbila i a BCNegra ‘09 també d’aquest bloc i sobre el cicle de cinema negre a L’H Confidencial.

Grup 62 i la novel·la negra. Parlen els editors

[Autor: revista editorial, 12, febrer de 2009]

M’explica la Pilar Beltran, editora d’Edicions 62 des del 2002, que el Grup té una llarga tradició en la publicació de novel·la negra. A principis dels anys seixanta, en Josep Maria Castellet, llavors director editorial, fou pioner a publicar obres d’aquest gènere en català amb l’emblemàtica col·lecció La Cua de Palla. A més, va tenir la genialitat d’encarregar-ne la direcció a Manuel de Pedrolo.

Castellet tenia la idea de portar les millors traduccions del gènere en l’àmbit internacional, cosa que consistia bàsicament en novel·la negra americana. Amb ell van arribar els millors: (afegir exemples). “A la web de la biblioteca la Bòbila de l’Hospitalet, especialitzada en gènere negre, hi ha tot una entrada dedicada a La Cua de Palla. Va ser una col·lecció amb molt d’impacte en la generació que ara està entre els 40 i els 50. Tots reconeixem aquells llibres grocs i negres, de tapa tova, sobre les taules dels amics, a casa…” explica la Pilar.

“Ara mateix no hi ha col·leccions de gènere en català perquè, malgrat que la novel·la negra té molts seguidors, des del punt de vista editorial, per mantenir una col·lecció viva has de publicar un mínim de deu títols l’any, i això, de moment ni ho tenim ni seria rendible. Així que al nostre Grup hem establert que la millor novel·la negra s’insereixi tranquil·lament i serenament en les col·leccions de narrativa. Donna Leon, Sue Grafton, Stieg Larsson…”

Pilar Beltran creu que el gènere està travessant un bon moment tant pels autors internacionals com pels autors catalans. Per què? “Perquè després d’haver estat considerat molt de temps un gènere menor, ara s’està prestigiant gràcies a la qualitat dels autors que s’hi van adherint”. El quid de la novel·la negra és que ha de mantenir una trama en la qual es van posant pistes que el lector ha de recollir. La Pilar coincideix amb en Jordi de Manuel que en la novel·la negra no es poden fer trampes. “El narrador mai pot saber més que el lector. Ha de participar en la investigació”. Potser per la influència de certes sèries de televisió, o per altres raons que se’ns escapen, hi ha autors molt reconeguts que estan escrivint novel·la negra, i els lectors s’hi enganxen, de manera que els antics prejudicis estan canviant a marxes forçades.

De tota manera, per publicar i tenir èxit s’ha de tenir paciència. Autors i editors ho saben. Les apostes no són freqüents, però de vegades funcionen. Com la Teresa Solana amb Un crim imperfecte, una novel·la negra escrita en català que va descobrir una autora amb qui la gent s’identificava. S’ha traduït a l’anglès, al francès i a l’italià. “Trobades com Barcelona Negra són uns aparadors fantàstics, sobretot per exportar drets d’autors autòctons, com Jordi de Manuel, per exemple”, reflexiona la Pilar Beltran.“Però allò que fa que un llibre es converteixi de cop en un supervendes com El nen amb el pijama de ratlles o Els homes que no estimaven les dones segueix sent incert… Si algú sap quina és la fórmula, que ens ho digui!! El que està clar és que l’èxit de masses d’un llibre passa sempre pel boca orella i per la recomanació entusiasta del llibreter. Sense aquests factors no hi ha best-seller”.

BCNegra '09, martes 3 de febrero

[Siempre quise bailar como el negro de Boney M, 3 de febrero de 2009]

ENTREGA DEL IV PREMIO PEPE CARVALHO

Autor galardonado: Michael Connelly

El jurado, en el veredicto, ha querido destacar la larga trayectoria de Michael Connelly escarbando “más allá de las verdades aparentes de la realidad de nuestro tiempo” y su excelente trabajo en “el uso de la novela policíaca como instrumento en la búsqueda de la justicia y de la verdad”. Los miembros del jurado también han querido remarcar el éxito de Connelly en la puesta al día de los clásicos del género y su manera de explicar la omplejidad y la diversidad de una ciudad como Los Ángeles que, igual que Barcelona, tiene una larga tradición como escenario de la mejor novela negra y criminal. Harry Bosch, el investigador creado por Connelly, y Pepe Carvalho, el detective que da nombre al premio, son dos personajes que han conquistado de la misma manera la crítica y los lectores. Con el Premio Pepe Carvalho se quiere brindar un reconocimiento especial a autores nacionales e internacionales de prestigio y reconocida trayectoria en el ámbito de la novela negra. Este galardón constituye un homenaje a la memoria del escritor Manuel Vázquez Montalbán y a su célebre detective Pepe Carvalho.

El fenómeno Carvalho contribuyó enormemente al resurgimiento, durante los años setenta, del género literario negrocriminal europeo y se convirtió en una parte significativa de la educación sentimental de varias generaciones de lectores. El personaje de Vázquez Montalbán también potenció en gran medida la ciudad de Barcelona como pionera en la renovación del género.

Miembros del jurado: Juan José Arranz, director de programas del Consorci de Biblioteques de Barcelona. Jordi Canal, director de la Biblioteca La Bòbila de L’Hospitalet, Paco Camarasa, comisario de BCNegra 2009, Alicia Giménez Bartlett, escritora, Daniel Vázquez Sallés, escritor e hijo de Manuel Vázquez Montalbán, Sergio Vila-Sanjuán, periodista y comisario del Año del Libro y la Lectura 2005.

19 h. Ajuntament de Barcelona Saló de Cent Pl. de Sant Jaume, 1

Traducción simultánea del inglés.

Rodrigo Fresán presenta Roja & Negra

[Random House Mondadori, youtube, 3 de febrero de 2009]

Un dels noms destacats de la novel·la negra

[TV3, Telenoticies, 3 de febrer de 2009]

BCNegra '09

[programa "BCNegra '09. Trobada de novel·la negra de Barcelona, del 2 al 7 de febrer", febrer de 2009]

Un dels noms destacats de la novel·la negra

[TV3, Telenoticies, 3 de febrer de 2009]

Amb 50 milions de llibres venuts, és un dels reis indiscutibles de la novel·la negra. I l'Ajuntament de Barcelona així ho ha volgut reconèixer concedint a Michael Connelly el Premi Carvalho

La novel·la negra arriba a Barcelona

[Vilaweb, 3 de febrer de 2009]

L'autor de 'Gomorra', Roberto Saviano, participarà en les jornades BCNegra. L'escriptor nord-americà Michael Connelly hi serà premiat

La cinquena Setmana de Novel·la Negra de Barcelona, una de les activitats d'aquest gènere més importants d'Europa, es fa aquests dies, des d'ahir al 7 de febrer. Hi prenen part una vuitantena d'escriptors de nou països, entre els quals hi ha Roberto Saviano, autor del llibre Gomorra: una anàlisi concisa i exhaustiva de la màfia napolitana i una denúncia del crim organitzat del sud d'Itàlia, que l'ha convertit en objectiu de la Camorra.

També convergiran a Barcelona Sue Grafton, creadora de la detectiu Kinsey Millhone, i el nord-americà Michael Connelly, que rebrà el IV Premi Pepe Carvalho. La Setmana homenatjarà tres personalitats de la literatura. Dimarts s'inaugurarà la plaça de Manuel Vázquez Montalbán, entre el carrer de Sant Rafael i la Rambla del Raval, l’espai de la Barcelona que Vázquez Montalbán més va reflectir en les seves novel·les. Els altres dos homenatjats són Leonardo Sciascia, mort ara fa vint anys, i el xilè Roberto Bolaño que, en fa vint-i-cinc, va publicar 'Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce'.

En ocasió de la Setmana us cridem l'atenció sobre un bon grapat de vincles de novel·la negra i policíaca. Comencem per la Biblioteca la Bòbila de l'Hospitalet de Llobregat, principal nucli de difusió d'aquest gènere literari al nostre país. Ho demostren iniciatives com el Premi L'H Confidencial, que enguany ha aconseguit l'escriptor Julián Ibáñez, i el completíssim catàleg de recursos electrònics Gènerenegre.net, amb desenes de portals sobre novel·la negra i de misteri en moltes llengües, webs d'editorials especialitzades, de llibreries i de biblioteques. A la Bòbila també hi ha un club de lectura veterà, que es reuneix sis vegades l'any.

La novel·la negra i els qui la protagonitzen tenen dues grans plataformes de difusió a Barcelona: l'associació Brigada 21 (amb bloc) i la llibreria Negra y Criminal (bloc).

De blocs, n'hi ha dos de molt recomanables: Calamars a la catalana, amb voluntat d'aplegar els afeccionats del gènere, i Black & Barna, mantingut per la Biblioteca de Montbau, que perfila passejades literàries per la Barcelona més negra.

Els arguments de misteri i policíacs també són el centre d'interès de Fecinema, Festival Internacional de Cinema Negre de Manresa, que ja s'ha organitzat deu vegades, i de ...amb tinta negra, unes jornades que es van fer per primera vegada a Mollerussa (Pla d'Urgell) el novembre passat.

Michael Connelly, premi Pepe Carvalho 2009

La novel·la negra arriba a Barcelona

[Vilaweb, 2 de febrer de 2009]

Les jornades BCNegra rebran l'autor de 'Gomorra', Roberto Saviano, i premiaran l'escriptor nord-americà Michael Connelly

La cinquena Setmana de Novel·la Negra a Barcelona, un dels encontres d'aquest gènere més importants d'Europa, s'instal·la a Barcelona del 2 al 7 de febrer. Aquest any hi participen una vuitantena d'escriptors de nou països, entre els quals hi ha Roberto Saviano, autor de Gomorra i amenaçat per la Camorra per la seva denúncia del crim organitzat a Nàpols. També seran a Barcelona Sue Grafton, creadora de la detectiu Kinsey Millhone, i el nord-americà Michael Connelly, que rebrà el IV Premi Pepe Carvalho. La Setmana homenatjarà tres personalitats de la literatura. Dimarts s'inaugurarà la plaça Manuel Vázquez Montalbán entre el carrer Sant Rafael i la Rambla del Raval, un espai de la Barcelona que Vázquez Montalbán més va reflectir en les seves novel·les. També es recordarà Leonardo Sciascia, mort ara fa vint anys, i el xilè Roberto Bolaño, en el vint-i-cinquè aniversari de la publicació de 'Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce'. En ocasió de la Setmana us destaquem un bon grapat de vincles sobre la novel·la negra i políciaca.

El recorregut, el comencem a la Biblioteca la Bòbila de l'Hospitalet de Llobregat, principal nucli de difusió al país d'aquest gènere literari. Ho demostren iniciatives com el Premi L'H Confidencial, que aquest any ha guanyat l'escriptor Julián Ibáñez, i el completíssim directori de recursos electrònics Gènerenegre.net, on consten desenes de portals sobre novel·la negra i de misteri en moltes llengües, webs d'editorials especialitzades, de llibreries i de biblioteques. La Bòbila també disposa d'un veterà club de lectura, que es reuneix sis vegades l'any.

Des de Barcelona, la novel·la negra i els seus protagonistes tenen dues grans plataformes de difusió: l'associació Brigada 21 (amb bloc) i la llibreria Negra y Criminal (bloc).

Quant a blocs, dos de molt recomanables són Calamars a la catalana, amb voluntat d'aplegar els afeccionats del gènere, i Black & Barna, mantingut per la Biblioteca de Montbau i dedicat a passejades literàries per la Barcelona més negra.

Els arguments de misteri i policíacs també són el centre d'interès del Fecinema, el Festival Internacional de Cinema Negre de Manresa amb deu edicions a l'esquena, i del jove encontre ...amb tinta negra, que es va fer per primera vegada a Mollerussa (Pla d'Urgell) el novembre passat.