Francisco González Ledesma a la Biblioteca la Bòbila

[invitació "Francisco González Ledesma a la Biblioteca la Bòbila", 24 de novembre de 2009]

Nuestra propia sangre, de Mariano Sánchez Soler (Rey Lear)

Mariano Sánchez Soler. Nuestra propia sangre. Madrid: Rey Lear, 2009. ISBN: 978-84-92403-32-5

A principios del verano, el juez levanta en una pequeña localidad de Alicante el cadáver de un hombre asesinado de un disparo en la cabeza. Mariano Sánchez Soler reconstruye los hechos a través de la versión de los asesinos: la mujer y los hijos de la víctima, conjurados para cometer el parricidio.

Esta novela no aborda solamente la historia de un crimen, sino las complejas relaciones de amor y odio en una familia donde la violencia del padre, un pequeño empresario de la construcción prácticamente analfabeto, convierte la convivencia en un infierno cotidiano. Con un lenguaje directo y preciso, los protagonistas narran en primera persona las situaciones de opresión y angustia que le condujeron a acabar con alguien de su propia sangre.

La suma de todos esos testimonios, en muchos casos contradictorios, permiten al lector construir un relato apasionante, plagado de matices y sorpresas, donde el egoísmo, la marginación social y la injusticia explican un fenómeno social tan actual como la violencia de género. Brillante y renovadora, lo que le permite superar los límites del "género negro", Nuestra propia sangre ha obtenido el XII Premio Francisco García Pavón de Narrativa policíaca.

L'H Confidencial

[Ràdio L'H, "Culture Club", 19 de novembre de 2009]

30:00 - 47:55

El sicario de los idus, de Cristina Teruel (Edhasa)

Cristina Teruel. El sicario de los idus: Asesinato en Tarraco. Barcelona: Edhasa, 2009 (Narrativas Históricas). ISBN: 978-84-350-6183-4

Coren los últimos años del siglo I d.C. Mientras se lleva a cabo la construcción del circo, uno de los edificios más emblemáticos de Tárraco, aparece en las obras el cadáver de un joven marmolista. Tras una investigación de rutina el optio Specula sospecha que esa muerte no ha sido accidental, como todos creen, y que oculta algo. Pero su superior archiva el caso, los familiares no quieren hablar...

Escudriñando con la ayuda del veterano Cayo Mario Malacitano los archivos de la prefectura, interrogando a los familiares de la víctima y a quienes lo conocieron, Specula no tarda en advertir ciertas coincidencias curiosas con otros supuestos accidentes que ponen al descubierto un entramado de delitos que, sin duda, apuntan en una misma dirección: el tráfico del célebre y peligrosísimo opio tebano, que pese a todos sus esfuerzos y cargas impositivas consigue escapar al control de las autoridades romanas.

Mediante un vívido recorrido por Tárraco, de la que el lector llega a oír el rumor de su trajín diario y a oler sus aromas cotidianos, Cristina Teruel ha tejido una poderosa trama en la que la intriga y la denuncia social van estrechamente ligadas. El resultado es una novela absolutamente adictiva.

Todo Marlowe, de Raymond Chandler (RBA)

Raymond Chandler. Todo Marlowe. Barcelona: RBA, 2009 (Serie Negra; 38). ISBN: 978-84-9867-658-7

Solitario, cínico y escéptico, Philip Marlowe es, junto a Sam Spade, el detective más famoso de todos los tiempos. De algún modo, todos los grandes detectives que a partir de los años cuarenta ha dado la novela negra no hacen más que recrear al inolvidable Marlowe, concebido inicialmente por Raymond Chandler como una suerte de alter ego. Este volumen contiene íntegramente las siete novelas y los dos cuentos protagonizados por Philip Marlowe, principio y final de su obra: El confidente (1934) y, ya póstumamente, El lápiz (1961). Entre ellos, El sueño eterno (1939), la primera gran novela negra de Chandler, en la que el detective investiga el chantaje a un anciano millonario por la deuda de juego de una de sus hijas. En Adiós, muñeca (1940), para muchos su mejor obra, sigue al gigante Moose Malloy en la búsqueda desesperada de su "pequeña Velma", pero termina enredándose en las turbulencias de un hampón. En La ventana alta (1942), lo que persigue es el rastro de una moneda valorada en una fortuna para acabar donde suele: en las alcantarillas del engaño, la violencia y el delito. En La dama del lago (1943) la corrupción y el crimen se desencadenan tras la desaparición de una mujer sin atributos. La hermana pequeña (1949) servirá de transición a El largo adiós (1954), la cima del género negro y de Chandler, quien aún nos regalará Playback (1954).

Impar y rojo, de Óscar Urra (Salto de Página)

Óscar Urra. Impar y rojo. Madrid: Salto de Página, 2009 (Púrpura; 20). ISBN: 978-84-937181-1-4

Un implacable asesino siembra la ciudad de cadáveres dejando un naipe sobre el cuerpo de sus víctimas. Cuando la policía de la comisaría de Leganitos ha agotado todos sus recursos, y además hay naipes de por medio, acude a Julio Cabria, detective y ludópata, superviviente a partes iguales del juego y de la calle. En un Madrid de timbas clandestinas, curas que intercambian información por cocaína, policías con problemas y policías que son un problema, apariciones demoníacas y peligrosos secretos escondidos en chalets de la sierra de Guadarrama, Cabria se enfrentará a un nuevo golpe de mala suerte en su ya maltrecha biografía; un caso endiabladamente enmarañado cuyos hilos, a medida que tira de ellos, parecen ceñirse cada vez más en torno a su propio cuerpo.

"Cabria muestra las condiciones imprescindibles para un detective madrileño de hoy en día, aunque viva entre las sombras del pasado: es un perdedor que no cree en sí mismo, pero a ratos, muy de vez en cuando, cree en un semejante y llega hasta donde hay que llegar."

Carlos Salem

AVÍS: El 16 i 17 de novembre no hi haurà servei de préstec

[punt de llibre, novembre de 2009]

Francisco González Ledesma a la Biblioteca la Bòbila

[Viu L'Hospitalet, 50, novembre de 2009]

El baile ha terminado, de Julián Ibáñez

[Diario de un escéptico, 13 de noviembre de 2009]

Leo "El baile ha terminado" de Julián Ibáñez. La novela ha obtenido el premio novela negra L´H Confidencial.

Julián Ibáñez, nacido en Santander, es uno de los clásicos de la novela negra escrita en España. Autor de diferentes novelas de género, crea en "Mi nombre es Novoa" a Víctor Novoa, un tipo normal que ejerce de detective privado y que acostumbra a moverse en bares de alterne y ambientes cutres.

Es un autor de personajes, de ambientes, de situaciones, en detrimento del argumento y ello hace que sean textos monótonos.

Eso ocurre con "El baile ha terminado", una compleja trama de relaciones y rivalidades entre cuerpos policiales que trabajan en el País Vasco y que teóricamente deben compartir objetivos. La novela cobra interés en las últimas cuarenta páginas.

No ha llegado a entusiasmarme.

Yo lloré con Terminator 2 (relatos de cerveza ficción), de Carlos Salem (Escalera)

Carlos Salem. Yo lloré con Terminator 2: (relatos de cerveza-ficción). [s.l.]: Escalera, 2009 (Trayectos; 6). ISBN: 978-84-937018-2-6

Este libro contiene quince relatos canallas en los que la ternura brota entre las situaciones más sórdidas, historias en las que los retos se toman o no, dependiendo del número de cerillas que el azar decida poner en tu mano. Y en todas ellas, sin duda ejemplos vivificantes en ese género que Salem ha acertado en llamar cerveza-ficción, persiste un trasfondo de melancolía que se agarra como la espuma al cuello de la botella.

10 anys de L'H Confidencial

[youtube, 12 de novembre de 2009]



Emés a TV L'H Informatius vespre, el 13 d'octubre de 2009

Premis molt negres

[Icat fm, 11 de novembre de 2009]

La biblioteca La Bòbila publica el llistat de tots els premis de gènere negre que es concedeixen a casa nostra.

El blog de la biblioteca La Bòbila de l'Hospitalet de Llobregat segueix sent un lloc inquiet i un punt d'atenció per a tots els seguidors del gènere negre. Una aportació recent és la llista de tots els premis del sector. Aquests són els premis de novel·la negra del 2009:

El Premi Internacional de novel·la negra L'H Confidencial va ser per a "El baile ha terminado", de Julián Ibáñez, publicat per Roca. El Premi Pepe Carvalho va ser per a Michael Connelly, també un autor de Roca. El Premi Crims de Tinta, per a "La solitud de Patrícia", de Carles Quílez, publicat per La Magrana. El Premi Francisco García Pavón va ser per a "Nuestra propia sangre", de Mariano Sánchez Soler, editat per Rey Lear.

I més premis. El Dashiell Hammett va anar a parar a "Niños de tiza", de David Torres, publicat per Algaida, i a "77", de Guillermo Saccomano, a Planeta Argentina. El Premi Novelpol va ser per a "Matar y guardar la ropa", de Carlos Salem, un autor de Salto de Página. El Premi Ferran Canyameres de novel·la, que s'entrega a Terrassa, va ser per a "1939", d'Agustí Vehí Castelló, publicat per Pagès. El Premi Internacional de novel·la negra RBA el va guanyar "Si los muertos no resucitan", de Philip Kerr, a RBA. El Premi Ciutat de Getafe de novel·la negra va ser per a "La mala espera", de Marcelo Luján, al catàleg d'Edaf, i, per acabar, el Premi Qwerty BTV de novel·la negra va anar a parar a "La dona de verd", d'Arnaldur Indridason, en edició de La Magrana / RBA.

Això i molt més al blog de la biblioteca La Bòbila.

Puertas abiertas, de Ian Rankin (RBA)

Ian Rankin. Puertas abiertas. Traducción de Francisco Martín Arribas. Barcelona: RBA, 2009 (Serie Negra; 37). ISBN: 978-84-9867-659-4

Tres hombres sueñan con un atraco perfecto. Un magnate informático tan rico como aburrido, un irascible profesor de arte y un banquero palpablemente nervioso porque siente que la vida se le va de las manos. Mike, Allan y Robert, un trío de amantes de la pintura que encontrarán la ocasión perfecta para llevar a cabo el sueño de sus vidas: robar en la National Gallery of Scotland. Pero no sólo quieren hacerse con algunas de sus obras favoritas, sino que, además, pretenden que el mundo hable de su hazaña: darán el cambiazo con falsificaciones, copias que sólo tendrán un defecto, un elemento dicordante, un emblema contemporáneo. Para su tarea, que pretenden ejecutar con guante blanco, se aliarán con un universitario provocador y un gánster de Edimburgo. No será tan fácil: la oscuridad de los bajos fondos se interpondrá en su camino. Quizás las puertas ya no estén tan abiertas.

Noves maneres de matar

[XTVL, "La Malla Tendències", 9 de novembre de 2009]



A la secció Noves Narratives: noves maneres de matar. Parlem amb el Jordi Canal, expert en novel·la negra, i amb Isabel Santaeularia autora del llibre "El monstruo humano", una introducció a la ficció dels assassins en sèrie.

Pantalla gran

Muchas lecturas y muchos premios

[Blanca Rosa Roca, 8 de noviembre de 2009]

Como cada año, unas semanas después de la feria de Frankfurt nos llegan muchos manuscritos para lectura. No paramos, hay muchos que pasan el primer filtro y que merecen una nueva lectura. Entre todos ellos, ya nos han aceptado la oferta por una novela histórica, Golden Mean de Annabel Lyons, protagonizada por Aristóteles y su pupilo, Alejandro Magno. El propio Aritóteles nos narra los años que ejerció de tutor del joven Alejandro, su labor como filósofo, sus relaciones personales. Hay de todo: momentos más eruditos, batallas, tensión entre los personajes. Con una prosa potente y a ratos lírica. En resumen una gran novela que publicaremos el próximo año.

Y hablando del próximo año, ya tenemos la programación del primer trimestre que estamos presentado a muchos clientes, cada vez es más necesaria la anticipación de las novedades para poder trabajar mejor cada título.

Pero antes tenemos que seguir promocionando las novedades noviembre, el próximo lunes, 16 llega Dakre Stoker a Madrid, la novela Dracula, el no muerto ya está reimprimiéndose. También está a punto de entrar la segunda edición de El libro del cementerio, de Neil Gaiman que al final no puede venir a España como nos hubiera gustado, esperemos que pueda venir el próximo año. Y hace pocos días disfrutamos de la presencia en Barcelona de Peter James, que presentó Las huellas del hombre muerto, una excelente novela negra de la que ya he hablado en este blog.

Ya están en el mercado muchos de los premios que las editoria¡es editan en estas fechas y que todo el mundo conoce, en muchas ocasiones, el ganador antes del fallo. Esto no pasa con el premio convocado por el Ayuntamiento de L'Hospitalet y que publicamos en nuestra colección Rocacriminal, el plazo se cerró hace unos días y hemos recibido 64 novelas, la segunda semana de enero se reunirá el jurado y la entrega del premio será el 20 de marzo.

Seguimos negociando los derechos digitales de nuestros libros y haciendo pruebas en el formato epub para poder lanzar los primeros en diciembre. Mientras, el debate continúa y se crean jornadas, foros y conferencias sobre el tema a las que intento asistir o por lo menos seguir a posteriori. Está claro que uno de los temas más importantes va a ser el precio, mucha gente piensa que al no existir la impresión y el papel , el precio ha de ser mucho más barato y es así en parte, pero hay otros costes que siguen existiendo: traducción (si es necesaria), correcciones, diseño, promoción y sobre todo la distribución digital que no es mucho menor que la física debido a las inversiones que están haciendo los distribuidores digitales. En Estados Unidos están preocupados por los precios tan bajos que está marcando Amazon, en algunos casos por debajo del precio al que le venden los editores, confío que en España -o mejor dicho para los libros en español- estemos a tiempo para marcar un precio competitivo pero con el que los editores podamos tener un margen para seguir trabajando bien y de forma independiente.

Torna el cinema negre a la Biblioteca de la Bòbila

[digital-h.cat, 5 de novembre de 2009]

Amb el cicle visions de la realitat i la ficció

La Biblioteca la Bòbila torna a oferir un nou cicle dedicat al cinema negre amb el títol de Visions de la realitat i la ficció i que, com a primer títol, presenta avui El cebo, del director hongaro-espanyol Ladislao Vajda.

Aquest cicle se centra en com el cinema ha explicat històries reals i històries de novel·les. En concret se centra en la història que s’explica en la novel·la La promesa, de l’escriptor suís Friedrich Dürrenmatt, i en el cas real de la parella formada per Martha Beck i Raymond Fernández, els anomenats “assassins dels cors solitaris”, que han estat portats nombroses vegades a la pantalla.

El cebo, de l’any 1958, és una de les grans pel·lícules de Vajda, una coproducció entre Espanya, Alemanya i Suïssa sobre un assassí en sèrie de nenes, amb guió del mateix escriptor Friedrich Dürrenmatt.

El director de la Bòbila, Jordi Canal, ha dit que en aquest cicle del mes de novembre s’ha intentat oferir uns films que barregin històries verídiques i de ficció, però sempre amb grans títols del cinema.

Jordi Canal ha destacat que el cinema negre ha mantingut un gran nivell cinematogràfic més enllà de l’època daurada dels anys 40 i 50.

Avui es projecta El cebo; el 12 de novembre s’oferirà una altra adaptació de Dürrenmatt, El juramento, de Sean Penn; mentre que el dia 19 es podrà veure Los asesinos de la luna de miel, de l’any 1969, dirigida per Leonard Kastle; i el dia 26 Corazones solitarios, de 2006, dirigida per Todd Robinson.

Totes les projeccions són a les set de la tarda a la Biblioteca la Bòbila, amb entrada lliure.

L'H Confidencial. Cicles de cinema negre. Visions de la realitat i la ficció

[tríptic "L'H Confidencial. Cicles de cinema negre. Visions de la realitat i la ficció". novembre de 2009]

Alta participación en el Premio L'H Confidencial 2010 de novela negra

[La Vanguardia, 2 de noviembre de 2009]

Un total de 64 obras originales optan a la cuarta edición de este premio internacional Esta edición está abierta a obras inéditas en lengua catalana y castellana

L'Hospitalet de Llobregat. (Redacción).- Un total de 64 originales optan a la cuarta edición del "Premio Internacional de Novela Negra L'H Confidencial 2010", promovido por la Biblioteca La Bòbila y convocado por el Ayuntamiento de L'Hospitalet y Roca Editorial.

El premio, que desde esta edición está abierto a la participación de obras inéditas en lengua catalana y castellana, ha recibido 19 novelas procedentes de Catalunya y 28 del resto de España; una de Suiza, una de Holanda; 11 de América Latina, con autores de México, Colombia, Cuba, Argentina, Chile y Puerto Rico; así como 4 recibidas de agencias literarias. Del total de obras recibidas, cinco se han presentado en lengua catalana.

El jurado estará presidido por el teniente de alcalde de Educación y Cultura del Ayuntamiento de L'Hospitalet, y estará formado además por un representante de Roca Editorial, el director de la Biblioteca La Bòbila, y dos lectores apasionados por la novela negra seleccionados por la biblioteca. El veredicto se hará público a medianos de enero de 2010.

La obra ganadora recibirá 12.000 euros, será publicada en la colección Roca Criminal y se presentará al público el 20 de marzo en la Biblioteca la Bòbila, en un acto público que contará con la presencia del autor.

En las ediciones anteriores el Premio L'H Confidencial ha recaído en el cántabro Julián Ibáñez con El baile ha terminado; el argentino Raúl Argemí con Retrato de familia con muerta, título que actualmente se está distribuyendo en Argentina; y el mexicano Joaquín Guerrero-Casasola con Ley garrote, novela que será llevada al cine por el director mexicano Héctor Bonilla.

El Premio L'H Confidencial en pocos años se ha convertido en uno de los premios de novela negra más prestigiosos y con más credibilidad de los convocados en España, y toma el nombre del fanzine L'H Confidencial, boletín del club de lectura de novela negra de la Bòbila, que ahora celebra su décimo aniversario.

Fernando Gómez presenta Cero negativo a RAC1

[RAC1, "Misteris", 2 de novembre de 2009]



Sebastià s'Arbó entrevista Fernando Gómez arran de la publicació de la novel·la negra Cero negativo.

Ciclo de cine negro y policiaco en La Bòbila

[L'agenda cultural i d'activitats d'Esplugues, 20, 1-30 de novembre de 2009]

La Biblioteca La Bòbila de Esplugues y L'Hospitalet, pionera en España en crear un fondo especializado en novela negra y policíaca, ha programado, para este mes de noviembre, la proyección de cuatro películas de este género.

El ciclo se centra en dos historias. La primera es la de la novela Das Vesprechen (La promesa), de Friedrich Dürrenmatt, que explica la inusual investigación que hace el detective Jerry Black sobre el brutal asesinato y violación de una niña de siete años. Black acaba de jubilarse, pero como no está convencido del trabajo de los investigadores, decide hacer su propia búsqueda de la verdad. Las adaptaciones que se proyectarán son El cebo (1958), de Ladislao Vajda, y El juramento (2001), de Sean Penn, con Jack Nicholson como cabeza de reparto.

La segunda historia se basa en el caso real de Martha Beck y Raymond Fernández, dos asesinos, amantes de la mentira, el dinero fácil y el sexo escabroso, que tienen como objetivo las viudas de guerra y las mujeres adineradas de mala fortuna que responden a los anuncios de prensa donde Ray se hace pasar por un amante latino ideal. Se proyectará la producción independiente Los asesinos de la luna de miel (1969), de Leonard Kastle, y Corazones solitarios (2006), de Todd Robinson.

Cita con González Ledesma

[L'agenda cultural i d'activitats d'Esplugues, 20, 1-30 de novembre de 2009]

Además del ciclo de cine negro, la Biblioteca La Bòbila ha preparado un encuentro con el periodista, guionista y novelista barcelonés Francisco González Ledesma, presentada y conducida por Ricard Ruiz.

Será un momento único para comentar con el autor algunas de las novelas que se han leído en el club de lectura de la biblioteca, como la que protagonizó Una novela de barrio el mes pasado. González Ledesma es considerado como uno de los principales impulsores de la novela negra de corte social en España, junto a Manuel Vázquez Montalbán. La Bòbila gestiona un blog con más de 200 artículos de prensa sobre el escritor, e incluye noticias, entrevistas, fotografías... desde 1948 a 2009: gonzalezledesma.blogspot.com

Intensa activitat a la Biblioteca La Bòbila

[El Pont d'Esplugues, 179, novembre de 2009]

El mes d’octubre ha estat especialment intens pel que fa a la presentació a la Biblioteca La Bòbila de nous títols de novel·la negra, gènere en que està especialitzat aquest centre de lectura ubicat a la plaça de la Bòbila. El barceloní Luis Gutiérrez Maluenda va presentar la seva tercera novel·la, Una anciana obesa y tranquila, una nova aventura del detectiu Basilio Céspedes amb assassinats i humor.

També s’hi van presentar el thriller Cercle de traïcions, del montserratí Manel Arqués, i Un mal día para morir, de la cornellanenca Empar Fernández i el barceloní Pablo Bonell.

64 obres per L'H Confidencial

[Hospi.cat, 30 d'octubre de 2009]

La quarta edició del premi internacional de novel·la negra l’Hospitalet Confidencial, que promouen la Biblioteca la Bòbila i l’editorial Roca, ha rebut finalment un total de 64 originals.

Concretament s’han rebut dinou novel·les procedents de Catalunya i vint-i-vuit de la resta de l'Estat espanyol; una de Suïssa, una d’Holanda, onze d’Amèrica Llatina (de països com Mèxic, Colòmbia, Cuba, Argentina Xile o Puerto Rico), així com quatre d’agències literàries. De tots els originals rebuts, 5 s’han presentat en llengua catalana. El premi l’Hospitalet Confidencial està dotat amb 12.000 euros i és un dels més importants del país en aquest gènere. Fins ara els guanyadors de L’H Confidencial han estat el mexicà Joaquín Guerrero-Casasola, amb Ley garrote, que aviat es portarà al cinema; Retrato de familia con muerta, de l’argentí Raúl Argemí; i l’any passat El baile ha terminado, del càntabre Julián Ibáñez. Totes publicades per Roca Editorial.

Los premios de novela negra de 2009

[Asociación Brigada 21, 30 de octubre de 2009]

· Premio internacional de novela negra L’H Confidencial
El baile ha terminado, de Julián Ibáñez (Roca)

· Premi Pepe Carvalho
Michael Connelly (Roca)

· Premi “Crims de Tinta”
La solitud de Patricia, de Carles Quílez (La Magrana)

· Premio “Francisco García Pavón”
Nuestra propia sangre, de Mariano Sánchez Soler (Rey Lear)

· Premio Dashiell Hammett
Niños de tiza, de David Torres (Algaida)
77, de Guillermo Saccomano (Planeta Argentina)

· Premio Novelpol
Matar y guardar la ropa, de Carlos Salem (Salto de Página)

· Premi Ferran Canyameres de Novel·la
1939, d’Agustí Vehí Castelló (Pagès)

· Premio internacional de novela negra RBA
Si los muertos no resucitan, de Philip Kerr (RBA)

· Premio Ciudad de Getafe de Novela Negra
La mala espera, de Marcelo Luján (Edaf)

· Premi Qwerty BTV de novel·la negra
La dona de verd, d’Arnaldur Indridason (La Magrana / RBA)

L'H Confidencial

[Felicidad Olaizola, 30 de octubre de 2009]

Un total de 64 originales optan a la cuarta edición del premio internacional de novela negra L’H Confidencial, promovido por la Biblioteca la Bòbila y convocado por el Ayuntamiento de L’Hospitalet y Roca Editorial. El premio está abierto a la participación de obras inéditas en lengua catalana y castellana. En ediciones anteriores el Premio L’H Confidencial ha recaído en el cántabro Julián Ibáñez con El baile ha terminado; el argentino Raúl Argemí con Retrato de familia con muerta, y el mexicano Joaquín Guerrero-Casasola con Ley garrote.

64 novel·les opten al Premi de Novel·la Negra L'H Confidencial

[Europa Press, 30 d'octubre de 2009]

Un total de 64 originals opten a la quarta edició del Premi Internacional de Novel·la Negra 'L'H Confidencial', promogut per la Biblioteca La Bòbila i convocat per l'Ajuntament de l'Hospitalet de Llobregat i Roca Editorial. El premi està dotat amb 12.000 euros i la publicació de la novel·la.

El certamen, que des d'aquesta edició és obert a la participació d'obres en català a més d'en castellà, ha rebut 19 novel·les de Catalunya, 28 de la resta d'Espanya, 11 de l'Amèrica Llatina i 6 d'altres punts del món. Tan sols cinc originals són en llengua catalana.

El veredicte del jurat es farà públic a mitjan gener del 2010. L'obra guanyadora rebrà 12.000 euros i serà publicada en la col·lecció Roca Criminal. En les tres edicions anteriors el Premi L'H Confidencial ha recaigut en els autors Joaquín Guerrero-Casasola, Raúl Argemí i Julián Ibáñez.

La diosa ciega, de Anne Holt (Roca)

Anne Holt. La diosa ciega. Traducción de Mario Puertas y Cristina Gómez Baggethum. Barcelona: Roca, 2009 (Criminal). ISBN: 978-84-9918-014-4

La subinspectora Hanne Wilhelmsen, miembro de la jefatura de la Policía de Oslo, se vuelca a diario en su lucha por destapar los ojos de esa diosa ciega que es la justicia. Wilhelmsen es una mujer moderna, competente y aguda, cuya aparente seguridad y distancia en el trato esconden una personalidad ten contradictoria como interesante. JUnto a sus compañeros, Håkon Sand, Billy T. y Karen Borg, Wilhelmsen investiga una serie de crímenes en la capital noruega, a la vez que lidia con los vaivenes de su vida personal. Y es que en su entorno, no sólo los criminales tienen algo que ocultar.

La diosa ciega pertenece a una serie de Anne Holt inédita en España que se caracteriza por su minuciosa descripción de los entresijos de la justicia criminal, así como por abordar los pormenosres del trabajo cotidiano de una jefatura de Policía. Holt debe su dominio en este ámbito a sus años como asesora legal del cuerpo de Policía noruego.