Barcelona Metro a Metro, de Marta Torres (Alrevés)

Marta Torres. Barcelona Metro a Metro: un viatge històric. Pròleg de Matthew Tree. Barcelona: Alrevés, 2010. ISBN: 978-84-937728-8-8

Biblioteca la Bòbila
plaça de la Bòbila, 1
(L'Hospitalet de Llobregat)
telèfon 934 807 438
http://www.bobila.blogspot.com/

Biblioteca pública municipal de L'Hospitalet de Llobregat i Esplugues amb un fons especial de gènere negre i policíac.

Entre les moltes activitats que s'hi organitzen, en destaca especialment el club de lectura de novel·la negra.

El interrogatorio de .38

[.38, 9, junio de 2010]

Jokin Ibáñez

Erlantz Gamboa, escritor vasco afincado en México, resultó ganador del Premio Internacional de Novela Negra L’H Confidencial 2010, con la obra Caminos cruzados. Ha tenido la gentileza de conceder unos minutos de su tiempo a .38 y contestar a unas cuantas preguntas.

P: Erlantz, me parece que eres un escritor de largo recorrido, y al final has logrado publicar tu primera novela ganando, además, un premio.

R: Sí, durante años he estado escribiendo, aunque ha sido ahora cuando me he lanzado a los concursos, con ganas, y puedo decir que no me va mal. El año pasado fui finalista en Casino de Mieres, en lo que va de éste gano el LH y estoy entre los diez finalistas del Casa de América Planeta Iberoamericano, que es uno de los grandes. No está mal para ser de Basauri, ¿no?

P: Pero has escrito mucho, y de todo tipo. En la red, un lector avispado puede encontrar relatos y novelas con tu firma. Y de cualquier género ¿no?

R: Sí, yo soy todólogo, así que le entro a lo que en su momento me viene a la cabeza. Tengo varias de género negro, porque me encanta el suspense. Me gusta más Hitchcock que Maradona.

P: Viajaste a México por motivos laborales. Allí escribes, pero ¿te relacionas con la comunidad literaria mexicana?

R: Vine por motivos laborales, hace 30 años, y hasta hoy. No tengo relación con ninguna comunidad literaria, ni aquí ni en casa.

P: Has ganado un premio de novela negra ¿Por qué este género? Sabemos que tocas otros distintos, pero éste es muy querido para ti ¿no?

R: Como dije antes, me apasiona el género negro. Tengo todas las películas de Hitchcok, y varias novelas de Wallace, y he leído a los clásicos de la policiaca desde niño.

P: ¿Qué influencias has tenido? ¿Qué autores te gustan?

R: Siempre me gustaron los ingleses, género negro o no, Cronin, Wallace, Christie, y Doyle, y Scott que son escoceses, y Morris West aunque nació en Australia.

P: ¿Sigues la evolución internacional del género negro? USA, España, Francia, Italia, la saga de autores escandinavos… En los últimos tiempos la novela negra se ha puesto muy de moda…

R: Desafortunadamente no estoy muy al día en eso. Yo vivo en Puebla, y eso me aleja mucho del mundo, y más de Europa. Incluso estoy muy desorientado sobre Euskadi. Lo que más conozco es Estados Unidos.

P: Vamos con la novela premiada, Caminos cruzados. El título es clave para definir una novela como ésta. Una novela de carretera con varias historias que se van a mezclar. ¿Te basas en algo que has leído, has vivido, has conocido con anterioridad?

R: Digamos que sí en cuanto a la idea del asesino itinerante, porque es un carácter muy al estilo americano, como Henry Lee Lucas o los otros asesinos de las autopistas americanas, incluso Chessman. Los motivos para asesinar son de mi invención, aunque un poco influenciado por Chikatilo, el ciudadano X de Rusia, y su problema sexual. Y el otro caso es conocido en México, España y Australia, porque ahí hubo mataviejitas. Hay que considerar que he escrito La Enciclopedia del Crimen y el Sadismo, con un gran número de casos reales. Tengo de dónde inspirarme.

P: Al final de la novela presentas una pequeña enciclopedia de criminales ¿qué es eso que has recopilado?

R: Son parte de la Enciclopedia del Crimen y el Sadismo que espero, o confío o ruego, publicar antes de Diciembre. Todo lo anterior, porque publicar hoy no es nada sencillo.

P: Uno de los personajes, el Gordo, el jefe Carvajal, me parece una interesante creación para llevar adelante una historia de serial killer. ¿Te interesa mucho una historia sobre asesinos en serie? ¿No hay demasiados en la literatura yanki pero pocos en castellano?

R: Hay muchos en los países de habla hispana, como México, Colombia, y otros países. Incluso en Argentina tenemos a un terrible criminal infantil, Cayetano Santos Godino “Petiso orejudo”. Creo que el problema es que no se les da la propaganda de los gringos. Incluyo en Gasteiz existió Juan Díaz de Garayo Ruiz de Argandoña, “El Sacamantecas“. En mi obra aparecen varios hispanos. Y hay muchos más.

P: Uno de los atractivos de la serie negra (y de otros géneros) es la relación entre distintos personajes. Aquí, además del Gordo Carvajal, están Marcia, Arturo Palacios, Manuel, Claudio y Susana y los secundarios que los acompañan. ¿Por qué marcar tanto estas relaciones en tus novelas?

R: Yo acostumbro a crear personajes con vida privada, aunque sean policías o asesinos. Creo que todos tenemos un pasado, un presente y un futuro, que no se circunscribe a lo profesional. También creo que la vida privada influye enormemente en la pública. Además, en mis novelas, si puedo, pongo extras, como los ladrones de partes de autos que aparecen por ahí, cuando hay que hacer desaparecer un cadáver. Todos somos parte de una historia colectiva.

P: ¿Eres partidario de la series en el género negro? ¿Habrá más aventuras con estos personajes solos o en compañía de otros?

R: No me gustan las series, a no ser que tengas un buen protagonista. Prefiero crear otros personajes.

P: ¿Qué futuro literario le espera a Erlantz Gamboa?

R: No tengo la menor idea. Tengo varias novelas, eso sí, pero no puedo predecir su futuro. Confío en que algunas vean la luz, y las otras… las ponemos en Internet.

Jokin Ibáñez es un aficionado a la novela negra desde que fue detenido, durante el pasado siglo, en Sopelana (Bizkaia) por el Agente de la Continental, al que no quiso decir su nombre. Por ello, desde entonces se encuentra arrestado en el género negro y no puede salir.

Número 9 de .38, Revista digital de La Balacera

[La Balacera, 28 de junio de 2010]

En .38, Revista digital de La Balacera, comenzamos nuestro tercer año de vida y nuestra primera cifra redonda: 10. Porque esos son los números de .38 publicados desde junio de 2008 hasta la fecha, los 9 de periodicidad trimestral y el especial que dedicamos en su día a Michael Connelly. Y llegamos con otras cifras que producen escalofríos: las más de 350.000 visitas que acumulan los 9 primeros números entre las lecturas de la versión on line y las descargas en formato pdf.

Para celebrarlo, vamos a ravalear por Barcelona. Y para ir bien acompañados -y protegidos, por si hay algún problema- lo hacemos con Santiago Escalona, el policía “hijo” ya crecidito de Empar Fernández y Pablo Bonell.

Contamos también con la presencia en nuestras páginas de dos autores recientemente premiados: José Luis Muñoz, galardonado con el IV Premio Internacional de Novela Negra Ciudad de Carmona y Erlantz Gamboa, ganador del IV Premio L’H Confidencial, a quien sometemos a un interrogatorio de los nuestros. Ah, y aprovechando la visita de Christian Von Ditfurth a Madrid, también le preguntamos algunas cosillas sobre sus novelas publicadas en España por Ediciones Pàmies y sobre el género en Alemania.

Jerónimo Tristante nos recomienda una película criminal, Jokin Ibáñez sigue desafiándonos con sus Matarratos, José Andrés “Cruce de Cables” Espelt nos mantiene al día en cuanto a novedades editoriales, “El Ciego” -nuestro confidente de guardia- nos hace llegar unos cuantos chivatazos, Joaquín Sabina pone la música… Y, para terminar, un artículo que Juan Mari Barasorda recomienda leer en una habitación cerrada a cal y canto.

Se mire como se mire, un número redondo que puede ser tuyo desde ahora y desde aquí.

La Banda del .38

El crepuscle dels afortunats, de Juli Alandes (La Magrana)

Juli Alandes. El crepuscle dels afortunats. Barcelona: La Magrana, 2010 (La Negra; 5). ISBN: 978-84-7410-996-2

Miquel O'Malley, inspector dels Mossos d'Esquadra aficionat a la novel·la negra i als assajos de Montaigne, està de baixa laboral per depressió, però un col·lega l'anima perquè torni a treballar i s'encarregui d'una missió especial a València, la terra de la seva infantesa. Fent-se passar per un agent del Seprona, es desplaça cap a la població de Bellvig, on han aparegut tres cadàvers: el cacic local, l'amo d'un bordell i una prostituta. És aparentment un cas passional, però no es poden descartar els efectes col·laterals de la febre del ciment.

Policies locals, grans empresaris, camells de pa sucat amb oli, sicaris lituans, intel·lectuals impenitents, feixistes antics i moderns... O'Malley, amb l'ajuda de la Mat, una periodista de la zona, s'enfronta a una xarxa, un teixit social complex, indesxifrable, que encobreix els negocis més foscos i alhora sosté el modèlic engranatge de la política i el poder. Una quixotada, lluitar contra el magma difús de la corrupció? Potser sí, però després de tot, com diu la Mat, "alguna cosa s'hi ha guanyat".

Muerte en el hoyo 18, de Harlan Coben (RBA)

Harlan Coben. Muerte en el hoyo 18. Traducción de Borja Folch. Barcelona: RBA, 2010 (Serie Negra; 53). ISBN: 978-84-9867-814-7

El golf, precisamente, no es el deporte preferido de Myron Bolitar. Pero ahí está: presenciando entre bostezos el US Open, haciéndole caso una vez más a su amigo Win. Es el mejor escaparate para un agente deportivo en busca de clientes. Y parece que va a tener suerte: Linda Coldren, número uno en la lista de ganancias en el circuito americano, promete contratarle. Antes, sin embargo, tendrá que encontrar a su hijo, desaparecido misteriosamente justo cuando el marido de Linda, Jack, va a tener de nuevo la posibilidad de ganar el torneo, que perdió misteriosamente cuando era un golfista prometedor. Win, para sorpresa de Bolitar, le va a pedir que no acepte el caso. Myron, por una vez, decide ignorarle y se lanza a la búsqueda de Chad. Muy pronto comprenderá que nunca debió hacerlo. Descubrirá un mundo de falsas apariencias, estafas, dolor y muerte.

Tiempo muerto, de Harlan Coben (RBA)

Harlan Coben. Tiempo muerto. Traducción de Eduardo García Murillo. Barcelona: RBA, 2010 (Serie Negra; 52). ISBN: 978-84-9867-815-4

Hubo un tiempo en el que Myron Bolitar parecía predestinado a ser una gran estrella de la NBA. Una maldita lesión en la rodilla en el primer partido de la pretemporada le impidió llegar a jugar con los Boston Celtics y le obligó a abandonar el baloncesto profesional. Convertido, casi diez años después, en un temido agente deportivo e investigador privado, volverá por fin a las canchas. Calvin Johnson, el nuevo general manager de los New Jersey Dragons lo contratará. No lo quiere para el equipo, sino para que busque a su gran estrella, Greg Downing, desaparecido misteriosamente, un jugador con el que Bolitar compitió sobre las canchas y por el amor de una mujer. Bolitar se verá no sólo ante un caso de muerte, chantaje y enemigos fuera de control, sino que se tendrá que enfrentar a un pasado que nunca creyó que volvería a revivir. De nuevo entre las estrellas de la NBA, Bolitar comprobará que las peores pesadillas nunca desaparecen.

Sé lo que estás pensando, de John Verdon (Roca)

John Verdon. Sé lo que estás pensando. Traducción de Javier Guerrero. Barcelona: Roca, 2010 (Thriller). ISBN: 978-84-9918-136-3

"Si alguien te pidiera que pensaras en un número, yo sé en qué número pensarías. ¿No me crees? Piensa en cualquier número del uno al mil. Ahora verás lo bien que conozco tus secretos. Abre el sobrecito."

Un hombre recibe una carta que le urge a pensar en un número, cualquiera. Cuando abre el pequeño sobre que acompaña al texto, siguiendo las instrucciones que figuran en la propia carta, se da cuenta de que el número allí escrito es exactamente en el que había pensado. David Gurney, un policía que después de 25 años de servicio se ha retirado al norte del estado de Nueva York con su esposa, se verá involucrado en el caso cuando un conocido, el que ha recibido la carta, le pide ayuda para encontrar a su autor con urgencia. Pero lo que en principio parecía poco más que un chantaje se ha acabado convirtiendo en un caso de asesinato que además guarda relación con otros sucedidos en el pasado. Gurney deberá desentrañar el misterio de cómo este criminal parece capaz de leer la mente de sus víctimas en primer lugar, para poder llegar a establecer el patrón que le permita atraparlo.

"Sé lo que estás pensando es imposible de dejar de leer. En contadas ocasiones ha llegado a mis manos una primera novela que me haya atrapado de esta manera. Espero volver a encontrarme con este autor y su inteligente protagonista."

Caminos cruzados de Erlantz Gamboa

[Detectives literarios, 19 de junio de 2010]

Estoy seguro de que más de una persona ha pensado en alguna ocasión que esto de los premios literarios se ha convertido en un sistema publicitario acaparado por las editoriales para dar salida a su producción y conseguir mayor relevancia pública. Pues si en algunos casos es cierto, en este caso nos da lo mismo, porque la calidad del premiado deja de lado ese tema.

"Caminos cruzados" es el título de un español afincado en Mexico, que es capaz de retratar en clave de novela negra y criminal una parte de la realidad mejicana.

Erlantz Gamboa nos presente en "Caminos cruzados" una road movie, en versión de papel, con protagonistas en constante movimiento, a lo largo de una carreteras del interior del país, pobladas de anóminos personajes que las van dando vida.

Digo que refleja una parte de la realidad mejicana ya que, aunque no se centra en un punto concreto, los personajes que va creando y situando al lado de la carretera nos dejan ver una sociedad y sus estilos de relación, sus anhelos y objetivos.

Me parece una novela magistral escrita, con pocos elementos, con personajes bien construidos y ciertos, con un entorno descrito en sus elementos más básicos; ha construido una novela que una vez que cae en tus manos no puedes dejar de querer llegar hasta el fin. Esta es una de las novelas que más puedo recomendar para este verano: calurosa, ciertamente, pero excitante.

El lector que se acerque a "Caminos cruzados" se puede encontrar con un autor que utiliza descripciones ágiles, con un lenguaje rico de expresiones latinoamericanas, que nos transportan a esa realidad.

"Caminos cruzados" no tiene un protagonista único, es una obra coral, cada uno tiene su papel. La protagonista es la narración misma, los personajes sirven a su objetivo, ver como la naturaleza humana es compleja y a la vez simple, poblada de individuales motivaciones pero que sirven a los mismos própósitos. Nos acerca a la realidad de la naturaleza del mal desde la perspectiva de la necesidad: la necesidad del ser humano de dar satisfacción a unos impulsos, que nacen en lo más profundo, pero que conectan con las necesidades básicas del ser humano.

Esta es una novela de lo que hemos dado en llamar la novela negra ambiental, los ayuda a conocer que la naturaleza humana es igual de humana en todas las latitudes.
_________________
Ficha del libro en la web de la Editorial Roca. Si no estáis muy seguros de haceros con este título, os recomiendo que leáis las 35 primeras páginas en pdf, que están a vuestra disposición en esta web de Roca. Estoy seguro que, después de su lectura, no tendréis más remedio que ir a una libreria por "Caminos cruzados".

Noticia en Periodistas en Español sobre la concesión del premio L'H Confidencial 2010 a Erlantz Gamboa por "Caminos cruzados".

En los periódicos El Correo y en La Vanguardia también podemos encontrar algunas noticias sobre esa concesión del premio L'H Confidencial.

Jesús Lens, en Novepol, hace su recomendación sobre "Caminos cruzados". Estoy seguro que os gustará leer este comentario.

Bonita entrevista publicada en La Vanguardia a Erlantz Gamboa, realizada por Juan Carlos Ruiz. Erlant habla de cómo concibe el mundo que describe, tanto el de los asesinos como la realidad social en la que los inserta.

Buenas noticias para L’H Confidencial

[Lecturalia, 18 de junio de 2010]

Raquel Vallés

Una buena noticia para la literatura negrocriminal, el Ayuntamiento de l’Hospitalet de Llobregat y Roca Editorial han renovado el convenio mediante el cual se concede el Premio de Novela Negra L’H Confidencial, con lo que tendremos premio, al menos, hasta 2013. La primera convocatoria del premio fue en 2007, una muestra de la apuesta de este ayuntamiento por la literatura de género respaldada por el fondo especializado de la Biblioteca la Bòbila, pionera en España en estas lides.

Por otra parte, ya está en marcha la convocatoria de 2011 así que si tenéis en el cajón una novela escrita en castellano o catalán, de entre doscientas y trescientas páginas y de género policíaco tenéis hasta el treinta de septiembre para hacérselo llegar al jurado. El ganador o ganadora recibirá un premio de 12.000 euros y verá su original publicado en la colección Roca Criminal. En la composición del jurado llama la atención la aparición de dos “lectores apasionados de la novela negra” seleccionados por la Biblioteca la Bòbila. El fallo se conocerá a principios de 2011, así que no tendréis que estar mucho tiempo mordiéndoos las uñas.

Vamos a repasar los anteriores premios concedidos. En 2007, en la que era la primera convocatoria del premio, el ganador fue el escritor mexicano Joaquín Guerrero-Casasola con Ley garrote novela ambienta en un brutal México Distrito Federal. Un año después fue Retrato de familia con muerta del argentino Raúl Argemí y basada en una historia real. En 2009 nos trasladamos al País Vasco, aunque fuese de la mano del santaderino Julián Ibáñez, con El baile ha terminado. Ya en 2010 volvimos a México para investigar varios casos de asesinatos en serie en Caminos cruzados de Erlantz Gamboa, escritor de Basauri afincado en México desde hace treinta años. En unos meses sabremos que nos depara este año el premio y a donde nos llevará el crimen.

El tejedor, de James Sallis (RBA)

James Sallis. El tejedor. Traducción de Mireia Porta i Arnau. Barcelona: RBA, 2010 (Serie Negra; 70). ISBN: 978-84-9867-805-5

Como el tejedor, el detective Lew Griffin puede correr en silencio sobre las aguas calmas, pero se hunde en whisky cuando se agitan. Es 1964; con un cuchillo de curtidor acaba de abrir en canal a un camello, culpable del brutal asesinato de una chica. Días después, Corene Davis, una líder negra, embarca en un vuelo hacia Nueva Orleans. Pero nunca llega a su destino. Seis años después, en 1970, en su nueva oficina, Griffin recibe a unos padres compungidos: su hija ha desaparecido. En 1984, Griffin, recién salido de la cárcel, logra rehabilitarse y conoce a Vicky, una enfermera escocesa, y a Jimmie, un ex miembro de la Mano Negra, que le pide un favor: buscar a Chery, su hermana pequeña, perdida. En 1990 recibe la llamada de su ex, Janie, anunciándole que David, el hijo al que llevaba años sin ver, ha desaparecido. En alguna parte de la oscuridad de la noche, cobijado o escondido por ella, quizás perdido, está David. También LaVerne o Vicky, las mujeres que nunca dejará de querer.

El Ayuntamiento de L'Hospitalet y Roca Editorial renuevan el convenio para la convocatoria del Premio L'H Confidencial hasta el año 2013

[La Balacera, 17 de junio de 2010]

El Ayuntamiento de L’Hospitalet y Roca Editorial han renovado el convenio de colaboración para la convocatoria del Premio L’H Confidencial, Premio Internacional de Novela Negra, hasta el año 2013. El teniente de alcalde de Educación y Cultura, Mario Sanz y la directora de Roca Editorial, Blanca Rosa Roca, han firmado un acuerdo de colaboración y han presentado las bases y el calendario que regirá la convocatoria de la edición del Premio L’H Confidencial 2011.

Según estas bases, pueden presentarse al Premio L’H Confidencial escritores de cualquier nacionalidad, procedencia o lugar de residencia, con novelas de género negro escritas en lengua catalana o española, originales e inéditas, que no tengan comprometidos los derechos ni hayan recibido anteriormente otros premios.

El plazo de admisión de originales finaliza el 30 de septiembre de 2010. El jurado emitirá su veredicto dentro del mes de enero de 2011, y se hará público el ganador. La obra publicada se presentará el 26 de marzo de 2011, en un acto público que tendrá lugar en la Biblioteca la Bòbila de L’Hospitalet. El jurado de los Premios estará presidido por el teniente de alcalde de Educación y Cultura, y formado por un representante de Roca Editorial, el director de la Biblioteca la Bòbila y dos lectores apasionados por la novela negra, que serán seleccionados por la propia Biblioteca.

El premio —que toma el nombre del fanzine del Club de Lectura de Novela Negra que edita la Biblioteca la Bòbila— consiste en un importe de 12.000 euros, que se entregarán al autor en concepto de remuneración por la cesión y explotación de los derechos mundiales de la obra por parte de Roca Editorial y será publicada en la colección “Roca Criminal”.

La Biblioteca la Bòbila mantiene —desde su inauguración el marzo de 1999— un fondo especial dedicado al género negro y policiaco, con el objetivo de fomentar la lectura, difundir este género literario y cinematográfico y convertirse en la biblioteca de referencia para los aficionados a la novela negra.

Bases del Premio L’H Confidencial 2011

Más información en:

http://bobila.blogspot.com
www.rocaeditorial.com
www.l-h.cat/biblioteques

L'H Confidencial

[De casa al club, 17 de juny de 2010]

Quan sento a parlar de novel·la negra em ve al cap, abans que Chandler, Hammett o McCoy el nom de Canal, Jordi Canal.

En Jordi Canal és director de la Biblioteca La Bòbila de l’Hospitalet/Esplugues, l’especialització de la qual precisament és la novel·la negra; no hi ha thriller editat a Espanya que no figuri al seu fons ni autor sense racó a les prestatgeries d’aquest santuari dedicat al crim i a la seva resolució que s’ha convertit en referència obligada per tots els amants del gènere.

Aquesta és una bona estratègia (tenir un fons especialitzat), per trencar fronteres i promocionar la biblioteca arreu.

Entre altres coses al seu bloc hi trobareu tota la informació sobre la biblioteca i la seva col·lecció i altres apartats interessants com per exemple una completíssima selecció d’enllaços a altres pàgines dedicades al gènere negre i tot el relatiu al premi L’H confidencial, un premi de novel·la negra amb vocació internacional que ja va per la cinquena edició.

I com no podia ser d’altra manera, tenen un club de lectura dedicat en exclusiva a la novel·la negra que funciona des de l’any 2000 i que com a material d’acompanyament (maleïda terminologia del ram) distribueixen un fanzine que cal col·leccionar, sobretot si ets lector de novel·la negra.

Carta del librero: ¿De qué color es la seda?

[El blog de Negra y Criminal, 17 de junio de 2010]

Decía el muy citado pero poco leído, Manuel Vázquez Montalbán: “Mi afecto lector por Sciascia viene de antiguo, del descubrimiento de que aún quedaba en Europa un gran escritor político”.
http://www.negraycriminal.com/index.php?view=lists&iau=1085

Nos preguntan sobre hípica, a nosotros se nos ocurre la dura ¡A la salida! de Dominique Manotti (desgraciadamente la editorial está desaparecida), Centhaure, de Oscar Lobato en Alfaguara y naturalmente las novelas de Dick Francis, fallecido recientemente.
http://www.negraycriminal.com/index.php?view=lists&iau=1692

Piotr el letón, es el título de la primera de las novelas protagonizadas por el Comisario Maigret. Así es en las ediciones de la mítica editorial Albor, y en la edición de Tusquets. En Caralt decidieron que no les gustaba y la titularon La muerte ronda a Maigret.

Ya estan en bolsillo dos libros importantes: El Chino, de Henning Mankell y Una novela criminal, de Giancarlo de Cataldo. Imprescindible si se quiere intentar entender lo que está pasando en Italia.

Hay crisis pero también buenas noticias: habrá cuatro años más del premio L´H Confidencial. El premio de novela negrocriminal que convocan el Ayuntamiento de Hospitalet y Roca editorial. Joaquin Guerrero-Casasola, Raúl Argemi, Julián Ibáñez, y Erlantz Gamboa han sido los ganadores de las cuatro ediciones anteriores.

Gore Vidal el intelectual estadounidense. Crítico acido y feroz de la hipocresía y banalidad de sus compatriotas, utilizaba el seudónimo de Edgar Box, para escribir novelas policíacas. El buen hacer literario se nota en cualquier página.
http://www.negraycriminal.com/index.php?view=lists&iau=835

Y nuestra calurosa recomendación de hoy es para la quinta novela de uno de nuestros policías preferidos: El inspector Cao Chen, o Chen Cao que esto de los nombres chinos es un lío. Ahora lo que no es un lío es la capacidad descriptiva y la lucidez analítica de Qiu XIaolong en Seda roja, que edita Tusquets y ha traducido Victoria Ordóñez.

Un asesino en serie acecha a las jóvenes de Shanghai. Sus crímenes han creado gran revuelo en la prensa y entre los ciudadanos, sobre todo porque suele abandonar los cadáveres de sus víctimas enfundados en un vestido muy llamativo, rojo y de estilo mandarín. Precisamente cuando el caso empieza a cobrar dimensiones alarmantes, Chen Cao, el inspector jefe del Departamento de Policía de Shanghai, está de permiso: acaba de matricularse en un máster sobre literatura clásica china en la Universidad de Shanghai. Pero en el momento en que el asesino ataca directamente al equipo de investigadores del Departamento, a Chen no le queda más remedio que volver al trabajo y participar en las pesquisas. Mientras intenta atrapar al asesino antes de que se cobre nuevas víctimas, irá descubriendo que la raíz de estos asesinatos se remonta al trágico y tumultuoso pasado reciente del país.

Un consejo, no lean el libro con el estomago vacío, ni con los sentidos abotargados.

Otro consejo, si piensan visitar la Exposicion Universal en Shangai, lean antes Seda roja. Si no pueden viajar a Shangai, viajen leyendo Seda roja.

Saludos negrocriminales y buena lectura

www.negraycriminal.com
http://negraycriminal.blogcindario.com/

Peste en Breslau, de Marek Krajewski (RBA)

Marek Krajewski. Peste en Breslau. Traducción de Jerzy Slawomirski y Ana Rubió Rodón. Barcelona: RBA, 2010 (Serie Negra; 69). ISBN: 978-84-9867-808-6

El suboficial mayor Eberhard Mock se incorporó y abrió los ojos. Estaba sentado en el bosque, desnudo, y envuelto en un viejo capote raído. Con la resaca, no se explicaba cómo había acabado así. Pero Mock sabe que, si a uno le gusta beber, hay ciertas cosas que es mejor no explicarse.

Lo único que le interesa ahora mismo son las mujeres, y especialmente las mujeres por las que se puede interesar un policía de la sección antivicio. El capitán Heinrich Mühlhaus, de la Brigada Criminal de Breslau, reclama a Mock para que identifique a dos de ellas, que han aparecido estranguladas con un cinturón. A las dos les han arrancado un diente con un alicate. Y el macarra para el que trabajaban, el Pequeño Max, ha desaparecido. Mühlhaus ha estado investigando a Mock, y quiere que sea él, "un depredador", quien investigue los asesinatos. Pero detrás de ellos hay algo mucho peor que un asesino: una cofradía criminal de misántropos que venera un raro libro publicado en 1903 por el enigmático Anton Freiherr von Mayrhofer.

L’Hospitalet i Roca Editorial renoven la col·laboració a L’H Confidencial fins al 2013

[Cultura 21, 16 de juny de 2010]

Convocada la cinquena edició del premi

L’Ajuntament de l’Hospitalet de Llobregat i l’empresa Roca Editorial han renovat durant tres anys més el conveni de col·laboració per a la convocatòria del Premi Internacional de Novel·la Negra L’H Confidencial. A més, han fet públiques les bases de la cinquena edició del guardó, de la qual el termini màxim per presentar les obres, que poden ser en català o castellà, finalitza el 30 de setembre. El veredicte del guardó, dotat amb 12.000 euros, es farà públic a principis del 2011.

Convocat el Premi L'H Confidencial 2011 de novel·la negra

[Encàrrec especial, 16 de juny de 2010]

La cinquena edició del premi internacional de novel·la negra L'H Confidencial, que convoquen l'Ajuntament de L'Hospitalet i Roca Editorial, per iniciativa de la Biblioteca la Bòbila, ha obert la seva convocatòria fins el 30 de setembre d'enguany.

El premi obert a obres en català i castellà està dotat amb 12.000 euros i la publicació a la col·lecció "Roca Criminal".

En les anterior edicions, el premi ha estat per al basc Erlantz Gamboa amb Caminos cruzados; el càntabre Julián Ibáñez amb El baile ha terminado; l'argentí Raúl Argemí amb Retrato de familia con muerta i el mexicà Joaquín Guerrero Casasola amb Ley garrote.

L’Ajuntament de L’Hospitalet de Llobregat, que ha apostat decididament per la literatura de gènere amb la creació de la Biblioteca la Bòbila —biblioteca capdavantera a Espanya en la formació i el manteniment d’un fons especial de gènere negre i policíac—, i Roca Editorial — editora de la col·lecció especialitzada Roca Criminal—, interessats ambdós en la promoció i la difusió de la lectura de la novel·la negra, han acordat convocar el Premi L’H Confidencial, premi internacional de novel·la negra.

BASES

1. Hi podran participar tots els escriptors que ho desitgin, de qualsevol nacionalitat, procedència o lloc de residència, amb novel·les de gènere negre escrites en llengua espanyola o catalana, originals i inèdites, que no tinguin compromesos els drets i que no hagin rebut cap premi anteriorment. Si en reben algun abans del veredicte d’aquest premi, hauran de notificar-ho i la novel·la quedarà exclosa del concurs.S’invalidaran les obres dels autors finats abans del veredicte del premi.

2. Les obres que s’hi presentin hauran de tenir una extensió entre 200 i 300 pàgines, format DIN A4, escrites per una cara, a doble espai, amb tipus de lletra Times New Roman de cos 12, en format word o rtf. Caldrà presentar un exemplar original degudament enquadernat i acompanyat d’una còpia de la novel·la en CD.

3. L’autor firmarà l’obra amb pseudònim i adjuntarà, en plica a part identificada amb el pseudònim i el títol de la novel·la, les seves dades biogràfiques, número de DNI o passaport, adreça postal, els telèfons i l’adreça de correu electrònic, així com una declaració jurada en la qual es manifesti que els drets de la novel·la són lliures a tot el món. Els autors seran els únics responsables de la inscripció de l’obra presentada al premi en el Registre de la Propietat Intel•lectual i dels efectes de la no-inscripció davant de terceres persones. Si l’autor pretén que l’obra es divulgui amb el pseudònim, en el cas que li sigui atorgat el premi, ho haurà de fer constar explícitament a la plica.

4. Les obres s’enviaran per correu postal certificat o servei de missatgeria, especificant al sobre “Premi L’H Confidencial 2011”, a la següent adreça:

Roca Editorial, Av. Marquès de l’Argentera, 17 pral. 3a., 08003 Barcelona

5. El termini d’admissió d’originals queda obert des del dia de la publicació d’aquestes bases fins el 30 de setembre de 2010. L’organització del premi no es compromet a mantenir correspondència amb les persones participants, ni a informar de la classificació de les obres o del desenvolupament del concurs.

6. El jurat estarà presidit pel regidor de Cultura de l’Ajuntament de L’Hospitalet, o per la persona en qui delegui; un representant de Roca Editorial; el director de la Biblioteca la Bòbila, i dos lectors apassionats per la novel·la negra seleccionats per la Biblioteca la Bòbila. S’atorgarà un premi únic i indivisible. La composició del Jurat es farà pública el mateix dia del veredicte del premi i la decisió serà inapel·lable.

7. S’atorgarà el premi a la novel·la que, per unanimitat o, altrament, per majoria de vots del Jurat, es consideri que reuneix més mèrits. El premi podrà declarar-se desert si el nivell dels originals presentats no assoleix l’exigit pel Jurat. L’import del premi serà de 12.000 €, del qual es descomptaran els impostos previstos per la legislació espanyola. La dotació econòmica del premi es lliurarà en concepte de remuneració per la cessió i l’explotació dels drets mundials de l’obra guanyadora per Roca Editorial i serà publicada a la col•lecció Roca Criminal.

8. El jurat emetrà el seu veredicte dins el mes de gener de 2011, i es farà públic el guanyador. L’obra publicada es presentarà el dia 26 de març de 2011, en un acte públic, que tindrà lloc a la Biblioteca la Bòbila de L’Hospitalet de Llobregat.

9. Roca Editorial es reserva el dret de negociar amb els autors participants no premiats la possible publicació de les seves obres, en un termini de noranta dies a partir de l’anunci públic del Jurat. No es retornaran els originals presentats a concurs no premiats i, transcorreguts noranta dies, seran destruïts. L’organització quedarà exempta de qualsevol responsabiblitat sobre els esmentats originals.

10. El fet d’optar al premi implica que els autors participants accepten aquestes bases i la decisió del Jurat. Qualsevol incidència no prevista en aquestes bases serà resolta pel Jurat un cop estigui constituït.

www.l-h.cat/biblioteques
http://www.rocaeditorial.com/
http://www.bobila.blogspot.com/

El silencio del bosque, de Tana Frech (RBA)

Tana Frech. El silencio del bosque. Traducción de Isabel Margelí Bailo. 2a. ed. Barcelona: RBA, 2010 (Serie Negra: 64). ISBN: 978-84-9867-787-4

Más allá de la urbanización está el bosque. Un bosque oscuro y silencioso donde los niños escapan para perseguir fantasmas y leyendas. Pero nunca regresan.

La tarde del 14 de agosto de 1984, tres niños de doce años, Jamie Rowan, Peter Savage y Adam Ryan, se adentran en el bosque de Knocknaree, en las afueras de Dublín, y nunca más salen de él. La policía encuentra esa misma noche a uno de ellos, Ryan, abrazado a un roble, con los zapatos llenos de sangre y un rostro de espanto, incapaz de recordar nada. Veinte años después, Ryan intentará definitivamente escapar de aquel bosque. Ahora se hace llamar Rob, es detective de Homicidios y sigue guardando con celo aquella pesadilla de la infancia. Hasta que encuentran el cuerpo de una niña de doce años asesinada en ese mismo bosque. Quizás ya es hora de recordar lo que sucedió aquella noche en el bosque y escapar de una vez de él. Quizás Cassie Madox, su compañera de trabajo y única amiga, pueda ayudarle...

Giley, de Julián Ibáñez (RBA)

Julián Ibáñez. Giley. Barcelona: RBA, 2010 (Serie Negra; 68). ISBN: 978-84-9867-809-3

El giley es un antiguo juego de naipes. Los reyes confiaban al azar y a sus reglas los doblones de oro e, incluso, la corona... En la actualidad, algunos hombres, como el policía Cobos, se juegan la vida al giley. Cobos ha sido trasladado de Madrid al paisaje ocre de Puertollano. En teoría, se encarga del departamento de Lesiones Menores; en la práctica, regenta un garito ilegal donde apuestan macarras y borrachos. Por chulo y por bocazas, una rubia embutida en un vestido rosa le agrede en el portal de su negocio; a pesar del incidente, comenzará a buscarla como a una antigua novia. Tres días después, la Guardia Civil la saca de un riachuelo cerca de Puertollano, y Cobos se dará cuenta de que acabará entre rejas, o peor. Porque la rubia, que se jugaba la vida a lo grande, está a punto de arrastrarle con ella si no da pronto con el secreto, sea cual sea, que se llevó a la tumba y que también parecen buscar los extraños compañeros de partida que van entrando.

Renuevan el convenio para convocar el Premio de Novela Negra L'H Confidencial

[ABC, 14 de junio de 2010]

L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona), 14 jun (EFE).- El Ayuntamiento de L'Hospitalet y Roca Editorial han firmado la renovación del convenio de colaboración para la convocatoria del Premio de Novela Negra L'H Confidencial durante tres años más, han informado hoy fuentes municipales.

El premio literario, que tiene una periodicidad anual, está dotado con 12.000 euros y abierto a novelas de género negro escritas en catalán y en castellano.

Según ha informado el ayuntamiento, el galardón ha conseguido un "gran renombre" desde que inició su andadura en 2007.

Además de renovar la convocatoria del premio hasta 2013, el ayuntamiento y Roca Editorial han hecho públicas las bases de la quinta edición del galardón.

El plazo máximo para presentar las obras es el 30 de septiembre de 2010 y el veredicto se hará público a principios de 2011.

En ediciones anteriores autores como Joaquín Guerrero-Casasola, Raúl Argemí, Julián Ibáñez y Erlantz Gamboa han obtenido el Premio de Novela Negra.

L'Hospitalet renova l'organització del 'L'H Confidencial'

[Europa Press, 14 de juny de 2010]

L'Hospitalet de Llobregat i Roca Editorial han renovat el conveni per a la convocatòria del Premi de Novel·la Negra L'H Confidencial durant tres anys més.

El certamen, dotat amb 12.000 euros, és obert a novel·les de gènere negre en català i en castellà.

Segons han informat fonts municipals, el guardó ha aconseguit un "gran renom" des que va començar el seu camí el 2007. A més de renovar la convocatòria del premi fins al 2013, l'Ajuntament i Roca Editorial han fet públiques les bases de la cinquena edició del guardó. El termini màxim per presentar les obres és el 30 de setembre del 2010 i el veredicte es farà públic a començament de 2011.

Durant les seves quatre edicions, el Premi L'H confidencial ha recaigut en els escriptors Joaquín Guerrero-Casasola, Raúl Argemí, Julián Ibáñez i Erlantz Gamboa.

Renuevan el convenio para convocar el Premio de Novela Negra L'H Confidencial

[ADN, 14 de junio de 2010]

El Ayuntamiento de L'Hospitalet y Roca Editorial han firmado la renovación del convenio de colaboración para la convocatoria del Premio de Novela Negra L'H Confidencial durante tres años más, han informado hoy fuentes municipales.

El premio literario, que tiene una periodicidad anual, está dotado con 12.000 euros y abierto a novelas de género negro escritas en catalán y en castellano.

Según ha informado el ayuntamiento, el galardón ha conseguido un "gran renombre" desde que inició su andadura en 2007.

Además de renovar la convocatoria del premio hasta 2013, el ayuntamiento y Roca Editorial han hecho públicas las bases de la quinta edición del galardón.

El plazo máximo para presentar las obras es el 30 de septiembre de 2010 y el veredicto se hará público a principios de 2011.

En ediciones anteriores autores como Joaquín Guerrero-Casasola, Raúl Argemí, Julián Ibáñez y Erlantz Gamboa han obtenido el Premio de Novela Negra.

Fichero de novelas negras 198. - Caminos cruzados (Erlantz Gamboa)

[Nadie es inocente, 14 de junio de 2010]

Título: CAMINOS CRUZADOS
Autor: ERLANTZ GAMBOA
Editorial: ROCA

Trama: En un pequeño pueblo mexicano, alejado del Distrito Federal, aparece salvajemente muerto un matrimonio del lugar en lo que todo parece indicar que es un nuevo ataque de un asesino en serie al que tanto la prensa como la policía denominan “Calígula”. Simultáneamente, y sin relación con el caso anterior, una serie de muertes de mujeres ancianas obliga a abrir una nueva investigación policial.

Personajes: Carvajal, jefe de policía del pueblo, viudo y con tendencia a engordar, que abandonó la Policía Federal buscando la tranquilidad del pueblo y aún conserva, aunque no lo aparente, sus antiguas habilidades profesionales, Marcia Valcárcel, agente federal, prototipo de la mujer que quiere triunfar en un mundo hasta ahora vedada a las de su género, Calígula, el asesino en serie, hombre complejo y acomplejado, que sabe escabullirse perfectamente por las carreteras mejicanas, Susana y Claudio, matrimonio obsesionado por conseguir el dinero suficiente para abrir una “boutique” y para ello andan a salto de mata de pueblo en pueblo, Arturo Palacios, policía que vive para su trabajo, encargado del asesinato de las viejecitas, casado con Marcia Valcárcel.

Aspectos a Destacar: Novela ganadora del Premio L’H Confidencial 2010 / Una visión del México alejada de los tópicos del Distrito Federal y más apegada a sus pequeñas poblaciones rurales.

El tiempo de la bruja, de Árni Thórarinsson (Ámbar)

Árni Thórarinsson. El tiempo de la bruja. Traducción del islandés de Enrique Bernárdez. Sant Cugat del Vallés: Ámbar, 2010 (Negra Ámbar). ISBN: 978-84-92687-06-0

La vida es difícil cuando uno es alcohólico "en descanso" y periodista exiliado en una pequeña localidad al norte de Islandia. Pese a encontrarse perdido en ninguna parte, grandes sucesos pondrán su vida patas arriba, sucesos que estarán mezclados con la mundialización y la llegada de los inmigrantes.

Un cachorro desaparecido. Una anciana que telefonea para comunicar que la muerte de su hija no ha sido un accidente, y que su marido es el culpable. Dos chicas adolescentes suicidadas. Un reportaje sobre el teatro del instituto, y el joven y talentoso actor principal asesinado... son algunos de los pequeños incidentes en los que se verá envuelto nuestro periodista que intentará solucionar antes que cualquier otro periódico local.

Por publicar noticias inapropiadas y por moverse a su antojo, pero sobretodo por contradecir continuamente al jefe de redacción, que se empeña en dirigirlo desde la capital, Einar se verá obligado a investigar sobre esta microsociedad gangrenada por la corrupción, las drogas y la política de amigos.

He aquí una novela negra rebosante de ironía y de suspense, con la venganza, la codicia y la enajenación como temas principales en el marco de una sociedad mucho menos perfecta de lo que parece.

Traficantes de muerte, de Peter James (Roca)

Peter James. Traficantes de muerte. Traducción de Jorge Rizzo. Barcelona: Roca, 2010 (Roca Criminal). ISBN: 978-84-9918-134-9

En Traficantes de muerte, Peter James ahonda en un tema tan escalofriante como de actualidad: el tráfico de órganos.

La vida de Lynn Barrett se convierte en una pesadilla cuando a su hija Caitlin se le diagnostica un cáncer de hígado terminal. La escasez de órganos hace que incluso candidatos idóneos para un transplante fallezcan mientras esperan que se les pueda realizar la operación. Desesperada, Lynn recurre a un traficante de órganos que encuentra en Internet quien, curiosamente, enseguida la confirma que ha encontrado a una donante perfecta. Entre tanto, Roy Grace está trabajando en el caso de la aparición de los restos de tres jóvenes en la costa de Brighton a los que les faltan los órganos vitales. La pista llevará aa Grace a Rumanía donde operan las mafias de traficantes de órganos de los que el detective sospecha.

La Bòbila, el miracle quotidià

[Calamars a la catalana, 12 de juny de 2010]

Que el nostre és un país civilitzat es demostra en la molt excel·lent xarxa de biblioteques que hi ha al país. Les de la diputació de Barcelona són modèliques en el seu funcionament urbà i àrea metropolitana i ja no tenen el mateix servei i la mateixa excel·lència quan s’abandona Barcelona, però continuen essent referencials. Durant molt de temps els responsables de la gestió pública de les biblioteques de Mallorca varen anar a Barcelona per intentar implementar el seu model a l’illa, amb uns resultats encara incerts, perquè les diferències culturals entre les pedres que suren al mig del mar i el continent són molt més que notables encara que de cada vegada es vagin escurçant. La burgesia il·lustrada catalana pot ser titllada de moltes coses, però com a mínim era il·lustrada, mentre que la classe hotelera de Mallorca no deixen de ser uns tipus vius per al negoci però als quals la cultura els importa tan poc que no es mereix cap mena de preocupació a no ser el preu de metre quadrat de quadres per omplir les parets nobles dels seus hotels més glamourosos.

Tenc la sort de conèixer també dues o tres biblioteques de les contrades gironines i puc dir que les que conec funcionen molt i molt bé: la d’Olot amb un nombre de socis i de préstecs de documents que fa molta enveja –igual que les instal·lacions, és una biblioteca càlida, humana, molt ben pensada des del punt de vista de l’arquitectura- i la de Tossa de Mar, que és també un prodigi com el centre històric de la vila, que encara recorda que una altra preservació del litoral hauria estat possible. També és una biblioteca molt interessant amb molts documents locals de primer ordre.

A Lleida hi conec bé el bibliobús Pere Quart, que dóna servei, entre altres, al Pallars i a l’Alta Ribagorça. L’arribada del bus cada quinze dies carregat de llibres és una festa en molts pobles de la contrada, i especialment entre els més petits, i crec que és un dels millors serveis que s’ofereixen i que fan gran aquest país. El bibliobús i l’aposta per acostar la cultura a tot arreu és una de les eines més importants que hi ha per fer de casa nostra un lloc on tothom tengui les mateixes oportunitats. Que aquest autobús, a més a més, dugui el nom del grandíssim escriptor que va ser Pere Quart és a més a més un motiu d’alegria. De fet, un dels escriptors joves contemporanis més importants, el portuguès José Luis Peixoto sempre diu que ell és el que és, gràcies a l’existència del bibliobús de l’Alentejo. Evidentment queda molt de territori de Catalunya per cobrir i el servei segur que es pot reforçar, però l’existència del bibliobús és encoratjadora.

Doncs bé, la biblioteca la Bòbila de l’Hospitalet també és una d’aquestes biblioteques especials, un d’aquests petits miracles quotidians que fan que hom se senti orgullós de ser d’aquest país. Es tracta de la primera biblioteca especialitzada en gènere negre de l’Estat espanyol i ja fa més de deu anys que dura la broma. La seva programació cultural és de primer ordre i s’està fent una feina fonamental en la difusió del gènere negre que fa que sigui un dels epicentres per als amants d’aquest tipus de literatura, que de cada vegada som més perquè la novel·la negra és una eina fonamental per entendre la realitat social del nostre país de nom plural i administració disfuncional.

La Bòbila és un dels espais on els investigadors sobre novel·la negra han de passar si volen fer la feina ben feta, però a la vegada és una biblioteca que dóna servei i cobertura a totes les necesssitats del barri de l’Hospitalet on es troba inserida i que presenta una de les taxes migratòries més brutals. Hi ha la gent gran que llegeix el diari i també hi ha els estudiants que hi busquen informacions més generalistes. Hi ha la gent que s’hi acosta simplement perquè la connexió a internet i el wifi és de franc o perquè pot treure pel·lícules gratis i veure-les a casa. Hi ha qui hi llegeix i qui s’emporta els llibres a casa, siguin o no novel·les negres. I a més a més hi ha un fons notable de llibres en altres idiomes. La Bòbila s’ha convertit en una molt bona biblioteca que intenta sobreviure com pot a retallades econòmiques i a una de cada vegada major exigència de serveis per part de la ciutadania. Hi ha llum, una plaça a la vora on es poden comprar xurros autèntics i acabats de fer, i amb el metro t’hi plantes en un moment.

En aquest país les biblioteques estan fent una feina social brutal que molt poques vegades té el reconeixement que hauria de tenir per part de les nostres administracions que encara no han entès que a l’hora de fer retallades pressupostàries hi ha unes quantes coses sagrades que no es poden tocar i una d’elles és la partida destinada al manteniment d’una xarxa pública de serveis al voltant de la societat de la informació on les biblioteques són el punt central des del qual s’han de gestionar i coordinar moltes iniciatives. Entre tots hauríem de fer el possible per fer-lis entendre que invertir en cultura avui és garantir el desenvolupament de la societat del present i del demà. Però de vegades es té la sensació d’estar pegant cops amb un martell minúscul per tal de derrocar un mur de formigó compacte i grandiós. Això sí, continuarem picant, només faltaria.

L'Ajuntament i Roca Editorial renoven el conveni del Premi L'H Confidencial

[Ràdio L'H, "Informatiu L'H (vespre)", 11 de juny de 2010]

12:30 - 13:34

L'Ajuntament de L'Hospitalet i Roca Editorial renoven el conveni per a la convocatòria del Premi L'H Confidencial fins a l'any 2013

[Ajuntament de L'Hospitalet, 11 de juny de 2010]

Les obres guanyadores seran publicades dins de la col·lecció Roca Criminal.

L’Ajuntament de L’Hospitalet i Roca Editorial han renovat el conveni de col·laboració per a la convocatòria del Premi L’H Confidencial, Premi Internacional de Novel·la Negra, fins a l’any 2013. El tinent d’alcalde d’Educació i Cultura, Mario Sanz, i la directora de Roca Editorial, Blanca Rosa Roca, han signat avui l’acord de col·laboració i han presentat les bases i el calendari que han de regir la convocatòria de l’edició del Premi L’H Confidencial 2011.

Segons aquestes bases, poden presentar-se al Premi L’H Confidencial escriptors de qualsevol nacionalitat, procedència o lloc de residència, amb novel·les de gènere negre escrites en llengua catalana o espanyola, originals i inèdites, que no tinguin compromesos els drets ni hagin rebut anteriorment altres premis.

El termini d’admissió dels originals finalitza el 30 de setembre de 2010. El jurat emetrà el seu veredicte dins del mes de gener de 2011, i es farà públic el guanyador. L’obra publicada es presentarà el 26 de març de 2011, en un acte que tindrà lloc al Centre Cultural la Bòbila. El jurat dels Premis el presidirà el tinent d’alcalde d’Educació i Cultura i en formaran part un representant de Roca Editorial, el director de la Biblioteca la Bòbila i dos lectors apassionats per la novel·la negra, que seran seleccionats per la mateixa Biblioteca.

El premi –que pren el nom del fanzine del Club de Lectura de Novel·la Negra que edita la Biblioteca la Bòbila- consisteix en un import de 12.000 euros, que es lliurarà a l’autor en concepte de remuneració per la cessió i l’explotació dels drets mundials de l’obra per part de Roca Editorial i serà publicada en la col·lecció Roca Criminal.

La Biblioteca la Bòbila manté –des de la seva inauguració el març de 1999– un fons especial dedicat al gènere negre i policíac, amb l’objectiu de fomentar la lectura, difondre aquest gènere literari i cinematogràfic i convertir-se en la biblioteca de referència per als aficionats a la novel·la negra.

Bases 2011

L'Ajuntament i Roca Editorial renoven el conveni del Premi L'H Confidencial

[digital-h.cat, 11 de juny de 2010]

El guardó està garantit per tres anys més

L’Ajuntament i Roca Editorial han renovat el conveni de col·laboració per a la convocatòria del Premi L’H Confidencial, Premi Internacional de Novel·la Negra. Amb aquest acord el guardó literari està garantit per als propers 3 anys.

Durant l’acte de signatura del conveni, també s’ha aprofitat per presentar les bases de la cinquena edició del Premi L’H Confidencial, i on un any més poden presentar-s’hi escriptors de qualsevol nacionalitat amb novel·les de gènere negre escrites en llengua catalana o espanyola.

El termini màxim per poder presentar les obres és el 30 de setembre, i el veredicte és farà públic a principis de 2011.

La directora de Roca Editorial, Blanca Rosa, ha destacat el fet que els membres del jurat són grans amants del gènere de la novel·la negra.

Segons la pròpia Rosa Blanca, el Premi L’H Confidencial, Premi Internacional de Novel·la Negra cada dia agafa més renom, sobretot dins del gènere policíac.

El Premi L’H Confidencial, Premi Internacional de Novel·la Negra té un import de 12.000 euros per a l’escriptor guanyador.

Premio L'H Confidencial, premio internacional de novela negra 2011. Bases

[fulletó "Premio L'H Confidencial, premio internacional de novela negra 2011. Bases", juny de 2010]

Premi L'H Confidencial, premi internacional de novel·la negra 2011. Bases

[fulletó "Premi L'H Confidencial, premi internacional de novel·la negra 2011. Bases", juny de 2010]

L'H Confidencial # 75. Premios Hammett IACW/AIEP

[L'H Confidencial, 75. L'Hospitalet: Biblioteca la Bòbila, juny de 2010]

Consulta'l des de la pàgina oficial de L'H Confidencial

La violencia y su reflejo en la novela negra Latinoamericana

[Diario de la Sierra, 4 de junio de 2010]

Johari Gautier Carmona

Marcos Tarre estuvo en la Biblioteca La Bòbila de Barcelona, hablando sobre la novela negra y la violencia en latinoamérica, un tema que él bien conoce y que ha estado presente en sus novelas

El crimen se ha convertido en el mayor problema de Latinoamérica, por encima de la pobreza, el desempleo o la educación. Ante un fenómeno social que no deja a nadie indiferente y que adopta distintas facetas, las expresiones artísticas y la literatura en general se ven inevitablemente influenciadas. En un acto literario sobre los conflictos, Marcos Tarre, escritor venezolano y asesor de seguridad, ha analizado las repercusiones de la violencia en el género de la novela negra y sus principales características.

El mayor problema de Latinoamérica

La violencia no se ha mencionado en la última cumbre iberoamericana de jefes de estados, nos señala Marcos Tarre, y sin embargo, es, sin lugar a dudas, el mayor problema de Latinoamérica. Las cifras ilustran estas afirmaciones: murieron en 2009 más de 130.000 personas en América Latina por culpa de la violencia. De estas 130 mil personas, 21.000 son mejicanas y 16.000 venezolanas. “Es como si tuviéramos un Tsunami cada dos años”, ha comentado Marcos Tarre para ilustrar la grandeza de un problema que se concentra esencialmente en la zona caribeña, en América Central, Colombia y Venezuela. Las comparaciones con Europa son muy reveladoras: Méjico registra una tasa de 52 muertos por cien mil habitantes, Colombia 39 muertos por cien mil habitantes, mientras que España sólo cuenta con 6 muertos por cien mil habitantes.

Se trata de un fenómeno principalmente urbano, relacionado con el fácil acceso a las armas. Una ciudad como Caracas ha sumado en 2009 un total de 3000 muertos y este dato alarma más todavía si consideramos que no hay un conflicto abierto en el país venezolano. Más allá de las cifras, estas muertes suponen una continua amenaza a las libertades y al bienestar. En ciertas ciudades, los atracos y las agresiones han llegado a afectar a un 95% de la población. La violencia se nota en cada esquina, en cada semáforo y se vive a diario con el miedo y la desconfianza.

Las distintas miradas a la violencia

En su análisis de las representaciones de la violencia, Marcos Tarre ha destacado que los escritores clásicos se centraban esencialmente en la violencia estatal. Algunas de las temáticas más vistas en el boom de la literatura latinoamericana son la figura misteriosa del dictador populista y los caprichos de los coroneles envueltos en guerras interminables y sin sentido. A través del realismo mágico, autores como Gabriel García Márquez o Cortázar retrataron una época marcada por el autoritarismo y las ansias de poder. Otros como Vargas Llosa quisieron demostrar que, en sus países respectivos, la violencia está en la base de toda relación entre individuos. Y Carlos Fuentes explicó el interés literario de la violencia por su innegable atracción. “No es que miremos todos a los malos, pero es que son más interesantes que los buenos”, expresó el autor mejicano.

Por su lado, los autores contemporáneos de la novela negra latinoamericana como Raúl Argemi (Argentina), Laura Restrepo (Colombia) o el propio ponente Marcos Tarre (Venezuela), describen ambientes más callejeros, marcados por la omnipresencia de la droga y el lavado de dinero. Además de la inevitable influencia del mercado español, el auge de la novela negra latinoamericana se estriba de su clara conexión con la actualidad y la descripción de entornos corruptos muy a menudo tolerados y presentados como elementos incontrolables. Sistemas judiciales precarios, gobiernos alejados del ciudadano, globalización y un machismo desconsolador son los elementos que sirven de decorado en la actualidad.

El contrapunto a estas últimas tendencias es la novela negra cubana que, por razones políticas y una situación social peculiar, mantiene una dirección distinta. Los textos de los principales autores de la isla caribeña se mantienen al margen de lo político para describir escenas de escasez y de indefensión. No se habla con tanta insistencia del tráfico de droga puesto que no es un problema que afecte especialmente a la isla. En todo caso, Marcos Tarre ha destacado que la novela negra latinoamericana se caracteriza por una constante búsqueda de la originalidad. Quizás, el próximo boom se enmarque en ese género.

Marcos Tarre a la Bòbila

[Ràdio L'H, "Tots els matins", 3 de juny de 2010]

31:30 - 49:30

Conferència sobre conflictes i novel·la negra

[Hospi.cat, 3 de juny de 2010]

Aquesta tarda, a partir de les 19 hores a la biblioteca de la Bòbila, Marcos Tarre, escriptor de novel·la negra i analista de seguretat veneçolà pronunciarà una conferència sobre els conflictes llatinoamericans i com aquests surten reflexats a la novel·la negra de la regió. L'entrada és lliure.

Conflictes i novel·la negra a l'Amèrica Llatina

[postal "Conflictes i novel·la negra a l'Amèrica Llatina", 3 de juny de 2010]

Los conflictos y la novela negra en Latinoamérica

[La Vanguardia, 2 de junio de 2010]

En la Biblioteca la Bòbila estará el escritor de novela negra y analista de seguridad venezolano, Marcos Tarre

Barcelona. (Redacción).- El escritor de novela negra y analista de seguridad venezolano, Marcos Tarre, (Nueva York, 1950) ofrecerá mañana una conferencia en la Biblioteca la Bòbila de L'Hospitalet de Llobregat sobre los conflictos en Latinoamérica y como éstos salen reflejados en la novela negra.

Tarre Briceño, graduado en arquitectura por la Universidad Central de Venezuela, es también columnista de prensa desde 1987 y especialista en el estudio de la delincuencia y la violencia en Latinoamérica.

Ha publicado en Venezuela novelas negras como Colt Comando 5.56 (Sarbo, 1983), Sentinel 44 (Sarbo, 1985) Operativo Victoria (Sarbo, 1988), BAR30: narcotráfico: la conexión paraguaná (Sarbo, 1993), Bala morena (Alfadil, 2004) o Atentado V.I.P (Libros Marcados, 2008); así como el ensayo Para vivir seguros (Alfadil, 2005).

En España publicó un cuento en el volumen que reúne las obras finalistas del XVIII Concurso Internacional de relatos policiacos de la Semana Negra de Gijón, Cuentos policíacos del Centenario (Semana Negra, 2005).

La Biblioteca la Bòbila es el primer centro bibliotecario del país con un extenso fondo especial dedicado al género negro y policiaco, y periódicamente organiza actividades relacionadas con el género

"Crims de Tinta", la novel·la negra on els Mossos d'Esquadra són els protagonistes

[Policia de Catalunya, 1 de juny de 2010]

Ens remuntem a l’any 2008, quan el Departament d’Interior, aprofitant l’avinentesa de les celebracions pel 25è aniversari de la reinstauració del Cos de Mossos d’Esquadra i la fi del desplegament, creava el premi “Crims de Tinta”. Un premi que ha esdevingut el revulsiu per què els Mossos apareguin com els protagonistes en novel·les policíaques. Ja fa temps que molts personatges de novel·les o de sèries televisives han estat creats posant el punt de mira en diversos cossos policials, principalment americans. Amb aquest premi, la presència de Mossos al gènere de novel·la negra està assegurat, esdevenint un incentiu que s’ha anat consolidat lentament, arribant enguany a la seva tercera edició. Cal dir que no tot el mèrit és institucional, ja que el còmplice d’aquestes convocatòries esdevé l’editorial RBA, qui mitjançant edicions La Magrana, es publiquen els llibres guanyadors.

Avui ens referirem al primer premi, que s’entregà a Barcelona el 24 d’abril de 2008, en l’acte central del Dia de la Esquadres i dotat amb 25.000 euros.Tal com informava en la seva nota de premsa el Departament, el premi fou atorgat per unanimitat després de valorar les 35 obres presentades. El jurat estava composat per 5 membres: Paco Camarasa (Llibreria Negra i Criminal), Isabel Obiols (Editorial La Magrana), Àlex Martin Escribà (Universitat de Grenoble), Jordi Canal (Biblioteca La Bòbila de l’Hospitalet de Llobregat) i Mercè Claramunt (Directora Gral. Joc i Espectacles).

Marc Pastor, un criminòleg mosso d’esquadra adscrit a la polícia científica i que amb “La mala dona” publica el seu segon llibre, guanyava el premi amb una obra ambientada a la Barcelona de principis del segle XX. Pastor, amb una literatura profunda i treballada documenta la investigació que duen a terme conjuntament l’inspector dels Mossos d’Esquadra Moisès Corvo i el seu ajudant, Juan Malsano, sobre unes desaparacions de fills de prostitutes que, per por, no denunciaven els fets a la policia. Parlem d’una novel·la històrica, el relat es basa en la prostituta Enriqueta Martí Ripollès, la “vampira del carrer Ponent”, detinguda l’any 1912 pel segrest i assassinat de nombrosos nens dels quals n’aprofitava la sang, el greix, ossos i vísceres per preparar ungüents.

Encuentros: Marcos Tarre en la Bòbila

[Nadie es inocente, 1 de junio de 2010]

El próximo jueves, 3 de junio a las 19 h. el escritor de novela negra y analista de seguridad venezolano Marcos Tarre (Nueva York, 1950) dará una conferencia en la Biblioteca la Bòbila de L’Hospitalet sobre los conflictos en Latinoamérica y como éstos salen reflejados en la novela negra.

Marcos Tarre Briceño, graduado en arquitectura por la Universidad Central de Venezuela, es también columnista de prensa desde 1987 y especialista en el estudio de la delincuencia y la violencia en Latinoamérica.

El autor Marcos Tarre ha publicado en Venezuela novelas negras como Colt Comando 5.56 (Sarbo, 1983), Sentinel 44 (Sarbo, 1985), Operativo Victoria (Sarbo, 1988), BAR30: narcotráfico: la conexión paraguaná (Sarbo, 1993), Bala morena (Alfadil, 2004) o Atentado V.I.P (Libros Marcados, 2008); así como el ensayo Para vivir seguros (Alfadil, 2005).

En España publicó un cuento en el volumen que reúne las obras finalistas del XVIII Concurso Internacional de relatos policiacos de la Semana Negra de Gijón, Cuentos policíacos del Centenario (Semana Negra, 2005).

Carta del librero. Paquete de México

[El blog de Negra y Criminal, 2 de junio de 2010]

Ya saben que a nosotros no nos molesta la “ola de autores nórdicos que nos invade”. Te permite descubrir a nuevos autores, y recuperar a otros. Por ejemplo en el grupo Random House han decidido reeditar a Karin Fossum y su Inspector Konrad Sejer, que estaban “desaparecidos” y castigados por haber perdido el combate contra las ventas. Se reedita ahora, en bolsillo, El ojo de Eva. Traduce Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo.

Otra autora, felizmente recuperada es Liza Marklund, y su periodista Annika Bengtzon. Suma editorial recupera Dinamita y Studio Sex. Y nos gusta que Suma la recupere, por orden cronológico. Traduce Carlos del Valle. Ahora sólo falta que los lectores recuperen ( creemos que aún quedan ejemplares) a Ake Edwardson y su atípico policía Erik Winter, en Bailar con un ángel. Traduce Cristina Cerezo y Martín Lexell. Por cierto Edwardson es uno de los autores citados por Stieg Larsson, y que Mikael Blomksvit lee con la pasión que le caracteriza.

Cordoba. Noticias sobre Cajasur, la caja dirigida por los curas ( con todos los respetos,¿se imaginan a Emilio Botín dirigiendo una diócesis? ). Los periodistas se escandalizan por algunas de las cosas que se encuentran y que pasaban en Cordoba. Nosotros, no, porque hemos leído Benegas, de Francisco J. Jurado, editado por Almuzara.

Proximo jueves. Dia 3 de Junio, en la Biblioteca La Bóbila (¿no dan premios a la labor cultural de las bibliotecas?), de Hospitalet, charla de Marcos Tarre, el novelista venezolano, sobre Conflictos y Novela negra en Latinoamérica. A la hora habitual de las 19 horas.

No se pierdan las ediciones en bolsillo, de Unos por otros y Una llama misteriosa, la cuarta y la quinta de la serie protagonizada por el genial Bernie Gunther, creada por Philip Kerr.. Y también en bolsillo, ya, El camino blanco, de John Connolly, el de la Costa Este, el de Charlie Parker. En Maxi Tusquets.

Nos gustaría estar en Londres, en el próximo Julio, el día de la subasta en Shoteby's de una de los dos ejemplares que se conocen de Estudio en Escarlata, firmados por Conan Doyle. Por cierto, es ideal para regalar estos día ( y cualquier día) el volumen cómodo, agradable y con buena letra que en bolsillo RBA ha editado con todas las novelas protagonizadas por Sherlock Holmes, es decir, cuatro. La página del Circulo Holmes, de Barcelona es http://www.circuloholmes.org.es/

Nos ha llegado paquete de México, lleno de tesoros, naturalmente. Por ejemplo Conducir un trailer, con el que Rogelio Guedea, gano ex aequo con Willy Uribe y su desaparecida Sé que mi padre decía, el Memorial Silverio Cañada, a la mejor primera novela, que se da en la Semana Negra de Gijón. retrata la violencia y las relaciones de venganza entre dos familias de Colima. También es el reflejo del norte de México y una búsqueda existencialista del personaje principal: Abel Corona. Dos historias vertiginosas que, finalmente, son una misma. Una hilarante pero sordida “road movie”.

Nuestra sugerencia de hoy es la última de Robert Crais, un autor que ha pasado demasiado desapercibido en nuestro pais. El Vigía es la ultima novela de Robert Crais, editada por Ediciones B, y traducida por Patricia Orts. No esta protagonizada por Elvis Cole, sino por su socio Joe Pike. Naturalmente transcurre en Los Ángeles. Si les gusta Michael Connelly, si le gustán las novelas con sabor a “clasico”, les gustará Robert Crais.

Joe Pike, el intrigante y enigmático compañero de Elvis Cole, se ve obligado a proteger a Larkin Barkley, una joven y alocada heredera cuya vida corre peligro. Después de chocar su Aston Martin contra un misterioso coche, Larkin, que salió ilesa, intentó ayudar a las víctimas del accidente. Sin embargo, algo que vio allí podría poner en peligro su vida y hace que se convierta en el único testigo de una investigación federal. Forzada a salir de su mundo de Beverly Hills, Joe Pike deberá protegerla de un implacable grupo de asesinos que va sembrando la muerte a su paso. Pike recluta entonces a su socio, el investigador privado Elvis Cole, quien identifica la red de blanqueo de dinero de un cartel de la droga como la fuente de las muertes, y considera que el padre de Barkley puede ser la clave.

“Como en un ritual de iniciación, Soriano abrió su vida literaria rindiendo homenaje a sus maestros de la novela policial y el cine mudo. Eran, todos, perdedores. El nunca pudo tragar a los exitosos, que en éstas páginas encarnan Jhon Wayne y Charles Chaplin, y en cambio se reconoció siempre en los condenados a la ruina , la soledad y el olvido”.
Eduardo Galeano, en el prólogo a la inolvidable Triste, solittario y final, de Osvaldo Soriano.

Saludos negrocriminales y buena lectura