El silencio del bosque, de Tana Frech (RBA)

Tana Frech. El silencio del bosque. Traducción de Isabel Margelí Bailo. 2a. ed. Barcelona: RBA, 2010 (Serie Negra: 64). ISBN: 978-84-9867-787-4

Más allá de la urbanización está el bosque. Un bosque oscuro y silencioso donde los niños escapan para perseguir fantasmas y leyendas. Pero nunca regresan.

La tarde del 14 de agosto de 1984, tres niños de doce años, Jamie Rowan, Peter Savage y Adam Ryan, se adentran en el bosque de Knocknaree, en las afueras de Dublín, y nunca más salen de él. La policía encuentra esa misma noche a uno de ellos, Ryan, abrazado a un roble, con los zapatos llenos de sangre y un rostro de espanto, incapaz de recordar nada. Veinte años después, Ryan intentará definitivamente escapar de aquel bosque. Ahora se hace llamar Rob, es detective de Homicidios y sigue guardando con celo aquella pesadilla de la infancia. Hasta que encuentran el cuerpo de una niña de doce años asesinada en ese mismo bosque. Quizás ya es hora de recordar lo que sucedió aquella noche en el bosque y escapar de una vez de él. Quizás Cassie Madox, su compañera de trabajo y única amiga, pueda ayudarle...