L'accionista principal, de Petros Màrkaris

Petros Màrkaris. L'accionista principal. Traducció de Montserrat Franquesa i Joaquim Gestí. Lleida: Pagès, 2007. ISBN: 978-84-9779-542-5

L'accionista principal té en el seu fil argumental dos qüestions d'actualitat: el terrorisme i la publicitat. D'una banda, hi ha el segrest d'un ferri grec prop de l'illa de Creta, carregat de passatgers, un dels quals és la filla del comissari Kharitos. I de l'altra, els crims de dos joves que pertanyen al món de la publicitat televisiva.

Al llarg de la novel·la Màrkaris entrellaça aquestes històries fins a mostrar-nos, a través d'un final inesperat, que al món dels nostres dies qui realment té molta importància és la borsa i el poder econòmic.