BCNegra 2012, del 2 a l'11 de febrer

31/05/10

Otro día en el paraíso, de Leo Coyote (Almuzara)

Leo Coyote. Otro día en el paraíso. Córdoba: Almuzara, 2010 (Tapa Negra). ISBN: 978-84-92924-30-1

Leo Coyote, el autor de Perro Flaco, ofrece a sus lectores una experiencia estimulante que se lee de un tirón desde la primera hasta la última página, a la que se llega sin aliento. El lenguaje utilizado es lajerga de las calles de Barcelona, el escenario predilecto del escritor. Una historia violenta rebajada por un humor cínico y desesperanzado. Una trama policíaca llena de trampas, quizás sólo explicadas por la Teoría del Caos.

Pulpo García escribe novelas de quiosco (pulps), vive como le gusta y procura no complicarse la existencia. Un buen (o mal) día conoce a una prostituta a la que llaman Vanesa Paraíso, y su ordenada vida empieza a disolverse convirtiéndose en un puro galimatías. Las cosas se complican aún más cuando entra en acción una extraña secta religiosa, los peculiares amigos del Pulpo se ponen muy nerviosos, una atractiva policía no se separa de él y...

Barcelona, más actual que nunca, contempla las azarosas vidas de todos estos personajes, influyendo en ellos el color de sus calles, el ruido que no cesa, las multitudes que deambulan por su superficie, sus edificios entre lo rabiosamente moderno y la belleza de lo antiguo. La ciudad vuelve a ser, una vez más, un personaje esencial de la trama, que sorprende por su imprevisto desenlace.

28/05/10

El año de los digitales y los nórdicos

[ADN Weekend! (Madrid), viernes, 28 de mayo de 2010]

LA FERIA DEL LIBRO DE 2010

La novela negra protagoniza la edición que arranca hoy, la primera que ofrecerá ejemplares virtuales

Natalia Chientaroli

En la Feria del Libro 2010 la literatura viene del norte. Los autores nórdicos, que fueron protagonistas por imposición natural el año pasado, lo serán en esta 69 edición por derecho propio, y a bombo y platillo.

Para demostrarlo, desde hoy y hasta el 13 de junio estarán en Madrid 25 escritores desde Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia e Islandia, además de especialistas en diferentes actividades relacionadas con el mundo del libro y la educación.

Ayer, bajo un cielo encapotado, la febril actividad en las casetas y los pabellones subía la temperatura en el parque de El Retiro, donde se ultimaban los detalles para la inauguración oficial de hoy, a cargo de la Reina. En total, 252 editores y 118 librerías mostrarán sus propuestas durante 17 días.

El escritor noruego Jostein Gaarden -autor del popular El mundo de Sofía- será el encargado de inaugurar las más de 300 actividades feriales de este año, entre las que destacan conferencias, talleres para niños, conciertos, charlas y exposiciones.

Habrá una lectura de poemas de José Ángel Valente, a 10 años de su muerte. También se rendirá homenaje a Miguel Delibes, fallecido el 12 de marzo. Las feria se completa con un ciclo de cine para niños y adolescentes y un concierto de góspel.

Entre lo más recomendado, la exposición Espacio y Desarrollo sostenible, que se podrá visitar del 31 de mayo y hasta el 1 de julio en el Paseo de Coches. A través de 66 impactantes fotografías de los archivos de la Agencia Espacial Europea y de prestigiosos artistas, la muestra nos llama a responsabilizarnos por la salud del planeta

Con el lastre de saber que la venta de libros bajó un 10% en el primer trimestre del año respecto a 2009, y que el último Barómetro de Hábitos de Lectura afirma que el 48,6% de los españoles lee en algún soporte digital, esta edición presenta una gran novedad: por primera vez se venderán descargas de libros electrónicos. Estas obras sin papel estarán disponibles en determinadas casetas señalizadas.

Pero las páginas siguen ejerciendo su fascinación en muchos lectores y, sobre todo, la cercanía de los autores y la posibilidad de comentar con ellos sus obras y llevarse, de paso, alguna que otra firma.

Feria del Libro 2010
Horario: Lunes a viernes, de 11.00 a 14.00 y 18.00 a 21.30. Sáb. y domingos, de 10.30 a 14.30 y de 17.00 a 21.30 horas

RECOMENDADOS

'Londres es de cartón'
Unai Elorriaga. Alfaguara. Tras 20 años, la hermana de Phineasvuelvea casa.

'Hijos del ancho mundo'
A. Verghese. Salamandra. Primera gran novela de Etiopía.

'La trampa dorada'
Philippa Gregory. Planeta. Enrique VIII busca esposa y se fija en un cuadro de Ana de Cléveris.

'Viaje con Clara por Alemania'
F. Aramburu. Tusquets. El 'road trip' de Clara y Ratón.

'Desaparecida'
H. Coben. RBA/ La Magrana. Superventas mundial con 47 millones de libros vendidos.

'Sangre derramada'
Asa Larsson /Seix Barral. Mejor novela negra del año en Suecia, garantiza la intriga.

'Caminos cruzados'
Erlantz Gamboa. Roca. Ópera prima sobre dos detectives, cuyos casos chocan.

'Joseph Goebbels. Vida y muerte'
Toby Thacker. Crítica. Vida privada del ministro nazi.

'El hipnotista'
Lars Kepler. Ed. Planeta. Un testigo que sobrevive de milagro es la clave de la obra.

27/05/10

La poetisa colombiana Martha Cecilia Cedeño, en el Ateneu Barcelonès

[La Vanguardia, 27 de mayo de 2010]

Juan Carlos Ruiz

El recital poético es organizado por la Asociación Cultural "El Laberinto de Ariadna" y su coordinador Felipe Sérvulo

La poetisa colombiana, Martha Cecilia Cedeño Pérez, ofrecerá mañana un recital poético en el Ateneu Barcelonès, organizado por la Asociación Cultural "El Laberinto de Ariadna" y su coordinador Felipe Sérvulo.

La entrada es libre y tendrá lugar a partir de las 18:00 horas con la asistencia de los integrantes de este grupo de poetas, creado en 2001 en Castelldefels, y de otras personas amantes de las letras.

La escritora leerá sus últimas creaciones que están listas para ser editadas en sendos libros que serán publicados en los próximos días en España y Colombia. La poetisa ya presentó parte de su creación el pasado mes de marzo en un recital que ofreció en la Biblioteca La Bòbila en L"Hospitalet de Llobregat.

Cedeño Pérez, que obtuvo recientemente el segundo premio en el III Certamen Internacional de Poesía, convocado por la Universidad de Almería, es autora y coautora de diversos libros, entre ellos, el poemario Duermevela (Colombia, 1997), Neiva al filo del Milenio (Colombia, 1993), La historia general del Huila (Colombia, 1996), Las culturas de la ciudad, I (Donostia, 2003), Quaderns d'estudi No. 20 (Centre D'Estudis de L'Hospitalet. L'Hospitalet de Llobregat, 2008). También ha publicado artículos y poemas en Cuba México, Argentina y España.

La poetisa es licenciada en Lingüística y Literatura de la Universidad Surcolombiana de Neiva (Colombia), magíster en educación por el Arte y Animación Socio-cultural en el Instituto Pedagógico Latinoamericano y del Caribe (IPLAC) de La Habana (Cuba) y Doctora en Antropología Social y Cultural, de la Universidad de Barcelona, además de historiadora.

25/05/10

Caminos cruzados, por Jesús Lens

[Novelpol, 25 de mayo de 2010]

Jesús Lens Espinosa de los Monteros

No amigos, no. Esta vez nos os puedo recomendar que leáis la novela que terminé el sábado a mediodía, tumbado en el sofá, haciendo una lectura casi transversal, ansiosa, por saber cómo acababa la historia urdida por Erlantz Gamboa en “Caminos cruzados” y que le deparó la consecución del último premio L´H Confidencial de Novela Negra.

Y no os la puedo recomendar porque, si sois personas débiles, timoratas, melifluas y apocadas, ésta no es vuestra novela. ¡No caerá en mi debe siquiera la posibilidad de que algún alma sensible se enfrente a la truculenta historia propuesta por Gamboa y, sufra una crisis de ansiedad o una apoplejía! Ni mucho menos.

Si queréis recomendaciones de ese tipo, buscad otro blog, otra reseña, otro espacio. No seré yo el que hable de los crímenes seriales cometidos por un sujeto al que la prensa (y la policía) ha bautizado como Calígula ni el que os presente al gasero mataviejas que tiene atemorizados a los habitantes de una ignota y perdida zona rural de México.

Porque en México, a nada que leáis los periódicos lo sabréis más que de sobra, se mata mucho y bien. El Distrito Federal arrostra la fama de ser una de las ciudades más inseguras y peligrosas del mundo. Y, en el norte, los cárteles de la droga han convertido la zona fronteriza con los Estados Unidos en un lugar más peligroso que el propio Afganistán. Lo que nos quedaba por leer era, por tanto, la historia de unos asesinatos seriales ocurridos en una zona cualquiera de un país fascinante y contradictorio como pocos.

Y como no quiero contribuir a incrementar o difundir la Leyenda Negra de un país que me enamora, no voy a recomendar la lectura de “Caminos cruzados”, repleta de personajes desaforados, locos, demeciales y brutales. Ni voy a hacer referencia a los cruces de caminos que, además, se producen entre los policías, los federales y los propios asesinos. Porque en un juego de espejos absolutamente macabro y surrealista, Gamboa ha trenzado una historia criminal que, como podremos leer al final de la narración, bebe de la auténtica, real y documentada historia criminal de países como los Estados Unidos, España y el propio México.

Si hiciéramos caso omiso a la descripción de los asesinatos de Calígula y al magistral momento en que Gamboa explica el porqué de su demencial actuación, podríamos recomendar “Caminos cruzados” como una excelente novela de carretera en que los ambientes están tan magistralmente reflejados como nos muestra una de las mejores portadas que se han asomado a los anaqueles de las librerías en los últimos años. ¡Enhorabuena a la gente de Roca editorial por esa portada, por ese premio y por esta novela! Cafeterías, bares, hoteluchos, gasolineras, cunetas, camiones, autobuses, talleres, tienduchas… la intrahistoria de esos viajes de tercera categoría cuyas ofertas nunca encontrarás en tu agencia de viajes. Afortunadamente.

Incluso podría decir que, como pasa en las novelas con dos hilos argumentales distintos, protagonizados por personajes diferentes, la historia del Caníbal me parecía mucho más atractiva e interesante que la del gasero. Hasta que Gamboa, en un giro argumental tan arriesgado como bien logrado, va y… ¡que no!

A ver.

Que no.

Que no me vais a sacar ni una palabra más de una novela que puede lucir en portada, con orgullo, merecimiento y satisfacción, la leyenda de haber ganado uno de los mejores y más reputados premios de las letras negras escritas en castellano.

Por cierto, la solapa de la portada, en la que suele venir la foto y la información del autor de la novela, viene sin foto y con una somera información acerca de Erlantz, un vasco de Villapún (Bilbao) que nació en 1946, que comenzó a escribir a los catorce años y que, en 1980 se trasladó a México, por asuntos laborales, donde reside desde entonces.

Todavía no he googleado su nombre, pero me intriga tan poca información biográfico-literaria…

http://www.granadablogs.com/pateandoelmundo/

24/05/10

Petita sorpresa per a "A l'ombra del crim"

[A l'ombra del crim, 24 de juny de 2010]

Fa una estona, resseguint les novetats negres, he tingut una petita sorpresa personal. Al Bloc de la Bòbila, important biblioteca especialitzada en literatura policíaca, hi tenen enllaçat aquest nostre espai negrot. Formem part dels seus blocs amics. M'ha fet il·lusió, perquè "A l'ombra del crim" es troba en una interessant llista de pàgines que es dediquen a aquest tema. Per tant, vol dir que, d'una manera o d'una altra, de ser-hi, hi som.

He pensat que us faria gràcia la sorpresa. Fins ben aviat, negrots.

Per si ho voleu veure, l''enllaç del Bloc de la Bòbila és: http://bobila.blogspot.com/search/label/col%C2%B7laboracions

20/05/10

Aprendre català

[Biblioteca de Calella: tria i remena, 20 de maig de 2010]

Des de la biblioteca us facilitem unes adreces web on aprendre i/o millorar el nostre català.

Recursos per aprendre català (en línia)

Diccionaris en línia

Traductors oficials

Gramàtica catalana bàsica

Consorci per a la Normalització Lingüística

Al portal edu365.com: Recursos per etapes escolars

Al portal edu365.com: Exercicis de català

Speakcat: Adreçat a estudiants d'intercanvi i universitaris

Els nostres companys/es de la biblioteca La Bóbila de l’Hospitalet, també han recollit recursos per aprendre idiomes (anglès, francès, italià, alemany, àrab,...). Cursos i recursos on-line

Amb Internet, la possibilitat d’aprendre no té límits!

19/05/10

Jordi Canal

[Com Ràdio, "tots x tots", 19 de maig de 2010]

Diuen que moltes vegades un llibre et pot canviar la vida. Això és el que li va passar a en Jordi Canal quan va començar a llegir els llibres de la seva germana.
Els famosos “Cua de Palla”. Actualment Jordi Canal dirigeix la biblioteca La Bòbila de l’Hospitalet. L’única a tot l’estat especialitzada en aquest gènere. La passió d’en Jordi pel negre ha convertit aquesta biblioteca en centre de referència per a tots els amants del gènere.

Tercera República, de José Antonio Suárez (La Factoría de Ideas)

José Antonio Suárez. Tercera República. Arganda del Rey: La Factoría de Ideas, 2010. ISBN: 978-84-9800-574-5

Al frente del ejército rebelde, el capitán Montoro ocupa Andalucía y la comunidad valenciana, con el objetivo de derrocar al Gobierno e instaurar un estado integral de viejo cuño.

Las tensiones territoriales se han desatado en la joven república española. La firma con Cataluña y Euskadi del pacto de Olot, que cerrará el proceso autonómico a cambio de un sistema confederal para ambos territorios, causa alarma en sectores de la política y del ejército. Con un partido socialista dividido y una delicada situación exterior originada por el desmantelamiento de las últimas bases americanas en España, el Gobierno intentará controlar el clima de odio y venganza que parece haberse adueñado de las calles.

Tercera República estáinspirada en el actual Estado de las autonomías, donde el fantasma de las dos Españas y la fractura social regresa con fuerza, tras la sucesión de terribles acontecimientos que amenazan la estabilidad de nuestro sistema democrático.

José Antonio Suárez ha publicado una decena de libros, contando con una gran acogida de los lectores. Con esta novela da el salto a la ficción política con impecables resultados.

18/05/10

Otros premiados

[Delibros, 242, mayo 2010]

El escritor vasco residente en México Erlantz Gamboa ganó la cuarta edición del Premio internacional de novela negra L'H Confidencial con la novela Caminos cruzados. El premio, convocado por el Ayuntamiento de L'Hospitalet y Roca Editorial, consiste en 12.000 euros y la publicación del libro en la colección "Roca Criminal".

13/05/10

No hi ha crisi per la negra

[El Mundo / Tendències, 13 de maig de 2010]

Rafael Vallbona

El negre és el color d’aquests temps funestos de crisi i corrupció per tot; mai s’havia llegit tanta novel·la negra com ara que les coses estan fosques. Al barri de Russafa de València acaba de néixer ‘Cosecha Roja’, un bar-llibreria consagrat a la novel·la policíaca que aspira a acollir un club de lectura del gènere, a més dels amants del jazz i dels combinats ben fets. Perquè obrir una llibreria així ara? Doncs per què les llibreries generalistes independents no tenen res a fer davant les grans superfícies, i la clau de l’èxit està en l’especialització, que li ho preguntin sinó al Paco Camarasa (Negra y criminal) o a l’Oblit Baseiria (Casa Anita), això per no parlar de la clàssica Altaïr. Miguel Fuentes, que en sap un niu de novel·les, us espera cada tarda i els dissabtes al matí. No se si li ha posat ‘Cosecha roja’ al local per que troba algunes similituds entre el que passa a la seva ciutat i el que passava a Personville; aquests afeccionats al gènere són un cas.

Pels que no aneu per València però voleu saber si a prop d’on el vent us porta hi ha algun indret negre interessant, teniu el google map Mons Negres creat per la Biblioteca la Bòbila que dirigeix el negríssim Jordi Canal. Mons Negres és un localitzador de biblioteques i llibreries especialitzades en gènere negre i policíac d'arreu del món que ha arribat ja a les 200 mil consultes.

Una pregunta, com a mínim, de gènere detectivesc. Com pot ser que ni el mateix Institut Ramon Llull tingui un cens homologable de les traduccions literàries del català a altres llengües tret de les que paguen ells? Perquè, de qui no els consta, fan com si no existís? La mostra Ficcions Enfora ha hagut d’elaborar el cens. Servei extra i gratis.

08/05/10

Realidad y ficción criminal, Javier Sánchez Zapatero, Àlex Martín Escribà [eds.] (Difácil)

Realidad y ficción criminal: dimensiones narrativas del género negro. Javier Sánchez Zapatero, Àlex Martín Escribà (eds.). Valladolid: Difácil. 2010. ISBN: 978-84-935015-7-0

Nuevas miradas de la realidad desde la ficción

Jordi Canal. Biblioteca la Bòbila

El Congreso de Novela y Cine Negro de la Universidad de Salamanca se ha convertido en un referente de primer nivel en el estudio y la difusión del género negro y policiaco en España, tanto por el nivel de las aportaciones teóricas presentadas como por el renombre de sus ponentes. Un amplio abanico de personalidades ligadas al género negro, de orígenes plurales y complementarios como autores, especialistas, directores de cine, difusores y teóricos, se dan cita anualmente en Salamanca para exponer, debatir y profundizar en el estudio del género literario y cinematográfico que actualmente goza de mayor favor del público en todo el mundo.

Quienes conozcan a Javier Sánchez Zapatero y a Àlex Martín Escribà, los directores del congreso, sabrán que una de las consignas bajo la que gestó el Congreso de Novela y Cine Negro fue la de no dejar que las intervenciones de los participantes quedaran en el vacío. Cada año un libro recoge las intervenciones de los ponentes del congreso anterior, los diversos puntos de vista del objeto de estudio que se convierte en tema vertebrador del congreso, y puede afirmarse sin lugar a dudas que los cinco libros aparecidos hasta ahora representan la mayor aportación teórica al estudio del género realizada jamás en España.

La quinta edición del Congreso de Novela y Cine Negro (Salamanca, 5 a 8 de mayo de 2009), estuvo dedicada a la Realidad y ficción criminal, y éste es el tema del libro que el lector tiene en sus manos. El tratamiento de la realidad y la verosimilitud del relato son temas básicos en una ficción, la del género negro y policiaco, que bebe de la realidad, y en la que el autor, partiendo de un hecho criminal se hace preguntas sobre la sociedad y cuestiona al lector.

Abren fuego, en estas nuevas miradas de la realidad desde la ficción, las reflexiones que Fernando Savater lleva a cabo sobre la novela detectivesca y de misterio en Novela detectivesca y conciencia moral: ensayo de Poe-ética; Javier Rodríguez Pequeño analiza al criminal como protagonista en la ficción y en la realidad en El criminal y la verosimilitud en la novela negra, y Nacho Faerna examina en Ficción y realidad criminal una serie de obras que, sin ser consideradas novelas negras, se ocupan del tratamiento desde la ficción de la realidad criminal.

También los autores aportan su visión sobre el oficio de escribir. Suso de Toro en Policía, psiquiatra y cura: escritor de novela negra reflexiona sobre el triple papel del escritor cuando se enfrenta a la ficción criminal, y Domingo Villar nos cuenta la génesis de las historias de Leo Caldas y la relación de éstas con la realidad en Literatura de fermentación lenta.

El volumen es recorrido también por personajes seriales de ficción que acaban de cerrar su ciclo. Walter Mosley es un autor que se apropia de la novela negra para mostrar una visión de la sociedad norteamericana desde una perspectiva marginal, la de Easy Rawlins, un detective afroamericano que recorre la ciudad de Los Angeles entre la inmediata postguerra mundial y la llegada de los hippies, y que es analizado por Agustín Reyes-Torres en su estudio El detective afroamericano frente a su realidad social. Kurt Wallander, el inspector sueco que habita los fríos parajes de Escania es examinado y contextualizado por Javier Sánchez Zapatero en Henning Mankell y la saga Wallander: una mirada a la amenaza criminal del Estado del Bienestar.

La alteración del orden silogístico en la obra del mexicano Jorge Volpi y en el relato “La muerte y la brújula” de Jorge Luis Borges es estudiada por Tomás Regalado López en De Borges a Volpi: En busca de Klingsor y el relato policiaco metafísico; y Sebastià Bennasar analiza la realidad y ficción en la novela negra catalana en Desentrañando el alma de la sociedad. También Àlex Martín Escribà se ocupa de ese contexto al analizar la obra de uno de los más representativos escritores barceloneses, Andreu Martín. Mientras que la realidad más lacerante, más brutal, más actual, la encontramos en las asesinadas de Ciudad Juárez, de la mano de Kama Gutier en "Ciudad final". Ficción y anatomía del feminicidio, un análisis de la realidad de la frontera mexicana y de cómo a través de su novela se desvelan algunas de las claves del feminicidio de Ciudad Juárez.

Pero la ficción y la realidad se dan de la mano no solamente en la novela negra, sino en otros campos que también tienen cabida y son contemplados en el Congreso: la música y su relación con la novela negra en Tiroteo en Blue Note: blues y novela negra, de Manuel López Poy; y el cine en El cine negro y la sociedad estadounidense de los años cuarenta y cincuenta, de Juan Antonio Pérez Millán o en ¿El cine y la televisión nos hacen violentos? Aproximación a los diferentes efectos de la violencia mediática de María Marcos Ramos.

Al final tres expresiones de ficción pura cierran el volumen, aportadas por destacados escritores del momento: Eugenio Fuentes y su Apuntes de un detective, y Luis Gutiérrez Maluenda con Filosofía. Los relatos se complementan con un interesante ejercicio en el que Antonio Marcos combina realidad y ficción a partir de un apunte biográfico-literario de Jim Thompson.

Es evidente que si el Congreso de Novela y Cine Negro de Salamanca no existiera, habría que pedirles a Javier Sánchez Zapatero y a Àlex Martín Escribà que lo inventaran. De otra manera sería harto difícil tener el placer de acercarse a estas páginas y gozar de estas nuevas miradas de la realidad desde la ficción. Un placer que, como el de la lectura, espero compartido.

07/05/10

Resolució de concessió del premi del concurs de novel·la negra d'intriga i policíaca escrita en llengua catalana anomenat "Premi crims de tinta".

[Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, 5624 - 7.5.2010]

RESOLUCIÓ

IRP/1425/2010, de 16 d'abril, de concessió del premi del concurs de novel·la negra d'intriga i policí­aca escrita en llengua catalana anomenat "Premi crims de tinta".

Mitjançant l'Ordre IRP/531/2009, de 2 de desembre, es va obrir la convocatòria anticipada del concurs, anomenat "Premi crims de tinta", de novel·la negra d'intriga i policíaca escrita en llengua catalana, original i inèdita que no tingués compromesos els seus drets ni hagués rebut anteriorment altres premis.

La base 8 de l'esmentada Ordre estableix que el jurat elevarà la seva proposta de concessió del premi al conseller d'Interior, Relacions Institucionals i Participació per tal que aquest dicti una resolució en què es formalitzi la concessió.

Vista la proposta, acordada per unanimitat l'11 d'abril de 2010 pel jurat del premi, integrat per la Sra. Mercè Claramunt i Bielsa, el Sr. Jordi Canal i Artigas, el Sr. Àlex Martín i Escribà, el Sr. Francisco Camarasa i Yàñez i la Sra. Isabel Obiols i Penela,

Resolc:

1. Concedir el premi del concurs de novel·la negra d'intriga i policíaca escrita en llengua catalana anomenat “Premi crims de tintaâ€, convocat pel Departament d'Interior, Relacions Institucionals i Participació, amb una dotació econòmica de 20.000 euros, amb les retencions legals corresponents, a l'obra El manuscrit, presentada per la senyora Maria Teresa Solana Mir.

2. El premi en metàl·lic que es concedeix mitjançant aquesta Resolució es farà efectiu amb càrrec a la partida IT01D/480000100/1210 del pressupost de la Generalitat de Catalunya per a l'any 2010.

3. Contra aquesta Resolució, que exhaureix la via administrativa, les persones interessades poden interposar, potestativament, recurs de reposició davant el conseller d'Interior, Relacions Institucionals i Participació en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la seva publicació al DOGC, de conformitat amb el que disposa l'article 116 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú; o bé, directament, recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la seva publicació al DOGC, d'acord amb el que preveu l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sens perjudici que interposin qualsevol altre recurs que considerin convenient per a la defensa dels seus interessos.

Barcelona, 16 d'abril de 2010

Joan Saura i Laporta

Conseller d'Interior, Relacions Institucio0nals i Participació

1er Festival du Polar de Perpignan

[le blogue à bonnel, 7 mai 2010]

Le long WE jeudi de l'Ascension va être chargé culturellement, et c'est tant mieux ! Entre la nuit des musées (6ème nuit européenne), les rencontres de photographie à Villeneuve de la Rivière (13/23 mai : www.regardsphotographie.com), il faudra se disperser...

Je serai surtout au Couvent des Minimes (vendredi 14, samedi 15 mai) pour dédicacer mon polar, au stand de la librairie Torcatis.

Voici le programme:

Festival SANG et NOIR / SANCH i NEGRA

dium: A Perpignan, les 14, 15 et 16 mai, un festival de littérature noire rassemblant exclusivement des auteurs français et catalans, associé au cinéma et à la musique.

Le Festival Sang et Noir se met à la marge des courants anglo-saxons actuels pour montrer les dents : le polar aujourd’hui, ce sont aussi des auteurs français et catalans. Le choix des auteurs invités, le programme axé sur le cinéma et la musique sont autant d’armes que le festival se choisit pour devenir un « passeur de cultures ». Cinéma populaire et pointu, auteurs grand public et auteurs que l’on fait découvrir... Le Festival crée sa propre référence, et il va y avoir du sang...

Un festival de littérature noire ?

Le roman noir et policier connaît un renouveau sans précédent. Grande littérature ou genre populaire, il est au centre de la vie littéraire actuelle qu’elle soit française, ou catalane, sans parler de sa déclinaison régionale : dans les seules Pyrénées-Orientales, les « polars catalans » de Daniel Hernandez (éditions Mare Nostrum), se vendent à plusieurs milliers d’exemplaires. Par ailleurs, le genre noir s’inscrit dans une tradition musicale et cinématographique très riche, terreau idéal pour un festival « complet ». Le cinéma et le roman noir se sont toujours nourris l’un l’autre et depuis les origines, le jazz et le rock font entièrement partie de son univers.

... oui, mais Sang et Noir !

Sang et Noir joue bien sur avec la devise « sang i or », ancrant ainsi son festival au coeur de l’identité catalane. Il est aussi au coeur de l’identité transfrontalière de la Catalogne. Les auteurs invités seront ainsi Catalans et Français.

Un avant-goût

Un concours de nouvelles a été lancé le 30 novembre 2009 qui récompensera la meilleure nouvelle noire ou policière située dans les Pyrénées-Orientales. Le prix sera décerné lors du festival.

Les auteurs invités :

France Marcus Malte : On a comparé son univers romanesque à ceux de Jim Thompson, David Goodis ou Harry Crews... Avec la force et la maîtrise déjà affichées dans La Part des chiens (disponible en Folio Policier), Intérieur nord (Prix du Rotary Club de la nouvelle) ou Garden of love (Grand prix des lectrices de Elle, catégorie policier), Marcus Malte nous fascine par la violence et la tendresse de ses romans, par le charme au sens fort que donne aux rêves la puissance des mots.

Jérôme Leroy : Né le 29 août 1964 à Rouen, Jérôme Leroy a publié son premier roman en 1990, L’orange de Malte, Prix du Quartier Latin 1990. Il a ensuite publié de nombreux romans et recueils de nouvelles à la limite du roman noir et de l’anticipation, sans pour autant se considérer comme un auteur de genre (La minute prescrite pour l’assaut, Minuit 2008). Il a également écrit un recueil de poèmes : Le déclenchement muet des opérations cannibales (Équateurs 2006), une étude sur Frédéric Fajardie (Rocher, 1994) et des romans pour la jeunesse dont La grande môme (Syros, Prix du polar jeunesse 2008)

Jean-Bernard Pouy : Auteur à succès, il inaugure les collections (Zèbres, Le Poulpe, Pierre de Gondol, Série grise, Tourisme et polar, Stylus, Après la lune). Il est notamment le créateur du personnage Gabriel Lecouvreur, dit Le Poulpe, aux éditions Baleine dont il est un des fondateurs. Adepte de l’Oulipo, il pratique assidûment l’écriture à contraintes ; il participe notamment à l’émission « Des Papous dans la tête » sur France Culture. Il a obtenu en 2008 le Grand Prix de l’humour noir pour l’ensemble de son oeuvre.

Pierre Hanot : (1952, Metz) est un passionné qui donne tout. Tour à tour poète, maçon, routard, professeur d’anglais, il s’est plongé dans le rock avec ferveur. Après avoir joué plus de 250 concerts dans les centrales, expérience dont il a tiré un livre, Rock’n Taules (Le Bord de l’eau, 2005, sélectionné pour le Prix Sang d’encre à Vienne), il se lance dans le polar avec le même appétit dévorant. Après avoir signé un « Polar Rock » en 2007, Serial Loser (éditions Mare Nostrum), Pierre Hanot a publié Les Clous du fakir chez Fayard Noir en 2009, avec lequel il a obtenu le prix Erckmann Chatrian.

Serguei Dounovetz Né en 1959 à Ménilmontant, Serguei Dounovetz a chanté et usé sa Fender Mustang dans le groupe de Rock, « Les Maîtres Nageurs », écrit des poèmes, des chansons, des nouvelles et des scénarios, tourné des courts-métrages, pratiqué les métiers de chauffeur de maître, maître-nageur sauveteur, roadie sur des tournées rock, machino au Lido, avant de publier une vingtaine de romans de genre (polar, aventure, western urbain, fantastique, S.F, jeunesse, BD) avec une prédilection pour le roman noir social et satirique. Ses univers sont âpres et désenchantés. Ses personnages, réfractaires et inadaptés, évoluent avec tonicité et humour dans un monde qui va droit dans le mur. Il signe en mai 2010, un Poulpe prometteur : Sarko et Vanzetti (éditions Baleine). Catalogne Sud

Andreu Martin : est venu au monde à Barcelone en 1949. Il est écrivain et scénariste pour les bandes dessinées, la télévision et le cinéma. Il a écrit un grand nombre de romans policiers dont plusieurs ont été primés : Prothèse qui a reçu le prix "Circulo del Crimen" en 1980. En 1989, Barcelona Connection reçoit le prix "Hammet" de l’Association Internationale d’Écrivains Policiers. Il écrit aussi pour les jeunes des livres comme Vampire malgré moi, les aventures du jeune privé Flanagan, La Sardine qui a obtenu le Prix national de la littérature pour enfants et jeunes en 1989. Il est l’auteur de 3 pièces de théâtre et du film "Sauna" qui a été traduit en 5 langues.

Ramon Usall, très jeune écrivain catalan, a publié le très remarqué Tots els camins porten a Romania -Tous les chemins mènent en Roumanie-, qui suit le détective Rafel Rovira dans ses enquêtes qui l’emmènent de Lleida à Bucarest.

Agustí Vehí a été durant 14 ans professeur d’histoire de Catalogne à l’Institut de la Sécurité Publique de Catalogne avant de devenir sous-inspecteur de la Police Locale de Figuères. Auteur de différents travaux historiques il écrit aussi des romans noirs dont Abans del Silenci (Avant le silence), prix Ferran Canyameres 2009. Dans Ginesta pels morts, il raconte les aventures de Jaume Planagumà, jeune Mossos D’Esquadra qui plongera le groupe d’investigation du commissariat de Figuères dans l’un des épisodes les plus tragique de l’histoire récente de Catalogne.

Catalogne Nord

Michel-Julien Naudy a longtemps été ouvrier avant de devenir gérant de cinéma. Il a signé plusieurs romans à la Série Noire ( Le pas du Parisien, Equipe de nuit, Côte sanguine…) et des livres jeunesse chez Syros.

Daniel Hernandez est ingénieur au CNRS à Odeillo. Passionné de littérature policière, il a écrit plusieurs polars dont Croix de sang au Grand Hôtel. Finaliste du Prix du premier polar au festival de Lens en 2008.

Marion Poirson-Dechonne, agrégée de lettres modernes et titulaire d’un doctorat en arts et sciences de l’art de l’université Paris 1-Sorbonne, est maître de conférences en études cinématographiques à l’université Paul Valéry de Montpellier. Elle a publié de nombreux articles sur le cinéma et écrit actuellement un livre intitulé Cinéma et iconoclasme.

Hélène Legrais Journaliste dans l’audiovisuel, Hélène Legrais a déjà publié aux Presses de la Cité Le Destin des jumeaux Fabrègues, La Transbordeuse d’oranges, Les Herbes de la Saint-jean, Les Enfants d’Elisabeth, Les Deux Vies d’Anna et Les Ombres du pays de la Mée. La plupart de ses romans se déroulent dans les Pyrénées-Orientales, où, en tant que " fille du pays ", elle est revenue écrire.

et aussi Stéphane Babey, François Darnaudet, Francis Pornon, Franck Membribe, René Grando, Renaud Rebardy, Jacques Lavergne, Claude Delmas, Philippe Ward, Gil Graff, Guillaume Clavaud, JM Sibille, Gildas Girodeau, Dani Boissé....

Programme

Pendant tout le festival : « Detectius », exposition en catalan en partenariat avec le CEDACC, avec tous les grands enquêteurs de l’histoire littéraire.

Vendredi 14 18h : ouverture du festival / conférence de Michel Gueorguieff sur les origines du polar 21h : Repas – guinguette sur place 23h : Concert / Pierre Hanot

Samedi 15 10h30 : Débat / « Polar régional » animé par Quentin Moulard avec Daniel Hernandez, René Grando, Laurent Boyet, François Darnaudet, Hélène Legrais et Agusti Vehi, suivi de dédicaces 12h30 : Repas 15h : Débat / « Polar et frontières » animé par Philippe Salus, avec Marcus Malte, Jérôme Leroy, Michel-Julien Naudy, Agusti Vehi, René Grando et Renaud Rebardy, suivi de dédicaces 16h30 : Remise du prix du concours de nouvelles « Noir Roussillon » 17h30 : Débat / « polar et réalité » animé par Frédéric Dôme, avec Jérôme Leroy, René Grando et Daniel Hernandez, Renaud Rebardy, Pierre Hanot et un criminologue, suivi de dédicaces 21h : Soirée POULPE ! *Librairie dédiée au Poulpe avec dédicace de Jean-Bernard Pouy, Francis Pornon, François Darnaudet, Marcus Malte, Andreu Martin, Serguei Dounovetz, Jérôme Leroy,… *Projection du Film Le Poulpe au Castillet *et quelques surprises poulpesques...

Dimanche 16 13h : repas 15h : Débat / « Polar et cinéma » animé par Corinne Duchemin, avec Jean- Bernard Pouy, René Grando, Michel-Julien Naudy, Marion Poirson-Dechonne Andreu Martin et Claude Delmas.

Alligatorpapiere 1/2010

Alligatorpapiere: Magazin zur Kriminalliteratur, nº 1/2010

Alligatorpapiere [Print]
Magazin zur Kriminalliteratur
Herausgegeben von Alfred Miersch & Thomas Przybilka.
76 Seiten, Format 20,3 x 14,5 cm
2010; EUR 6,50;
ISBN: 978-3-935241-51-5
ISSN: 1869-8352

06/05/10

Cicle de cinema negre "Heredia & Asociados", a la Biblioteca la Bòbila

[Ràdio L'Hospitalet, "Informatiu L'H (vespre)", 6 de maig de 2010]

23:11 - 24:30

Heredia & Asociados

L'H Confidencial. Cicles de cinema negre. Heredia & Asociados

[tríptic, "L'H Confidencial. Cicles de cinema negre. Heredia & Asociados", maig de 2010]

05/05/10

L’exposició Detectius: els grans investigadors a la novel.la policíaca

[Le Site Catalan, 5 mai 2010]

Exposition Détectives: les grands détectives du roman policier du 5 au 29 mai

En l’exposició Detectius trobareu alguns dels més significats detectius literaris de la història; descobrir-los és una bona manera d’acostar-se a la lactura de la novel.la negra i policíaca i als seus mites. Al Departament de Català de la Mediateca de Perpinyà, del 5 al 29 de maig.

L’exposition Detectius présente les détectives privés les plus connus de l’histoire du roman policier; les découvrir est une bonne manière d’appréhender la lecture et les mythes du roman noir et policier. Au Département de catalan de la Médiathèque de Perpignan.

Renseignements
Nom du contact : Département de catalan
Téléphone du contact : 04 68 62 37 60
Email du contact :
*Rue : 42 avenue de Grande Bretagne
*Code postal : 66000
*Commune : Perpignan

Exposició "Detectius" a Perpinyà


04/05/10

Rata de dos patas (La ranchera exitosa del IV Premio L´H Confidencial 2010)

[Cruce de cables, 4 de mayo de 2010]

Durante la última entrega del IV Premio L´H Confidencial, una ranchera fue la más aclamada entre el público asistente.

Os dejo la letra y un video.




RATA DE DOS PATAS

"Rata inmunda,
animal rastrero,
escoria de la vida,
adefesio mal hecho.

Infrahumano,
espectro del infierno,
maldita sabandija,
cuánto daño me has hecho.

Alimaña,
culebra ponzoñosa,
desecho de la vida,
te odio y te desprecio.

Rata de dos patas,
te estoy hablando a ti;
porque un bicho rastrero,
aún siendo el más maldito,
comparado contigo
se queda muy chiquito.

Maldita sanguijuela,
maldita cucaracha,
que infectas donde picas,
que hieres y que matas.

Alimaña,
culebra ponzoñosa,
desecho de la vida,
te odio y te desprecio.

Caminos Cruzados por Erlantz Gamboa. IV Premio L´H Confidencial 2010

[Cruce de cables, 4 de mayo de 2010]

José Andrés Espelt

En una porción pequeña de la geografía mexicana, un matrimonio aparece masacrado en su casa, el modus operandi pertenece a un asesino en serie que los federales están persiguiendo. Una bestia humana sin remordimiento y sediento de sangre.

No muy lejos, aparece una anciana estrangulada, y posteriormente desvalijada. Otra manera de matar, en este caso con un claro color: el dinero. El asesino ya ha sido denominado y marcado como “el mataviejitas”.

Dos investigaciones diferentes de dos criminales, muy diferenciados, por su conducta y sus vidas anteriores. Pronto llegará un momento en que los casos se entrecruzan por azar. El resultado, un beneficioso ritmo atronador para el lector.

Novela rápida, instintiva, para amantes del riesgo. Narrada a ritmo de cámara, incluso con un guión cinematográfico en ella, la vemos… en nuestra pantalla interior de la memoria.

El autor destaca en su novela la variante psicológica de sus asesinos, la motivación para realizar los crímenes. Y para ello actualmente prepara una “Enciclopedia del Crimen”, bajo el título de “Monstruos Urbanos

Advertencia de escenas gore y subiditas de tono, cuyo disfrute dependerá de manera individual pero que a título personal resaltan la historia. Un serial killer mexicano a ritmo de “corridos salvajes”, que no dejará indiferente a nadie.

Recordaba con precisión a la primera, porque no había premeditado matarla, pero la situación se escapó de su control. Se dice que el primer asesinato es como el primer orgasmo o la primera novia, que deja huella aunque no sea la experiencia más satisfactoria.”

Caminos Cruzados
Erlantz Gamboa
Roca Editorial 2010
T.L.E. 4 Horas.

Allá donde se cruzan los caminos

[Ricardo Bosque, 4 de mayo de 2010]

Dos casos terribles, en la más clásica línea serial killer, basados en ejemplos reales como los que se describen en un didáctico apéndice al final de la novela.

El primero de ellos protagonizado por Calígula, un sádico solitario que asalta a parejas en la carretera o en sus casas, viola a las mujeres ante los ojos de sus parejas y finalmente se ensaña con ambos hasta causarles la muerte.

El segundo, un asesino de ancianas, apodado el Mataviejitas, que utiliza sus dotes de persuasión para introducirse en los domicilios de sus víctimas y llevarse los objetos de valor que encuentra.

Dos tenientes de la policía federal, Marcia de Valcárcel y Arturo Palacios, cada uno de ellos trabajando independientemente en el caso que tienen asignado.

Un policía de pueblo, el Gordo Carvajal, acostumbrado a tratar con robagallinas y conductores borrachos, colaborando con la guapa Marcia en la resolución de uno de ellos. Colaborando en el sentido más amplio de la palabra.

Todos ellos, como el lector adivinará pronto, actuando en unos pocos kilómetros cuadrados de superficie (y mira que México es grande).

Y humor, mucho humor, en una línea que inevitablemente nos hace pensar en autores ya clásicos como Ibargüengoitia o PIT II.

Todo esto y mucho más es lo que encontraremos en esta fantástica novela mexicana de Erlantz Gamboa, Caminos cruzados, ganadora del IV Premio Internacional de Novela Negra L’H Confidencial.

Caminos cruzados
Erlantz Gamboa
Roca Editorial

Heredia & Asociados

[Javier Coria, 4 de mayo de 2010]

CICLO DE CINE NEGRO EN L’ HOSPITALET (BARCELONA)

Hasta ahora los ciclos de cine negro L'H Confidencial se habían mantenido en un esquema clásico de cuatro películas con un hilo vertebrador. Este que iniciamos introduce dos elementos nuevos: el documental y la serie televisiva.

Nos ha parecido interesante poder acercarnos a la narrativa de un autor de novela negra por medio del documental, en este caso el chileno Ramón Díaz Eterovic y el documental El rostro oculto en las palabras, en el cual va poniendo de manifiesto la relación con su personaje, el detective Heredia, y con su ciudad, Santiago de Chile, que nos recuerda la de Pepe Carvalho con Barcelona.

El personaje de Díaz Eterovic fue llevado a la televisión en 2005, en la serie Heredia & Asociados, una magnífica producción de la televisión nacional de Chile. A lo largo del ciclo proyectaremos siete capítulos de esta serie que nos acercará al detective Heredia, a su gato Simenon y a un conjunto de asociados, personajes de los cuales pueden disfrutar en las novelas de Ramón Díaz Eterovic.


Programación

06.05.2010. El rostro oculto en las palabras, de Alexis Moreno Burgos (documental) ¿Quién mató a Trinidad Mollet? (Heredia & Asociados)

13.05.2010. Barrio Rojo (Heredia & Asociados); Morir en Cartagena (Heredia & Asociados)

20.05.2010. Desaparecida (Heredia & Asociados); El color de la piel (Heredia & Asociados)

27.05.2010. Tú también estás muerto (Heredia & Asociados); El regreso de Rigoletto (Heredia & Asociados)

Proyecciones a las 19 h. Entrada libre

Lugar de proyección:
Biblioteca la Bòbila
Pl. de la Bòbila, 1
08906 L'Hospitalet
Tel. 934 807 438