Fons Històric: Carambolas, de Fred Kassak

 

Kassak, Fred. Carambolas. Traducción de Josep Rovira Sánchez. Barcelona: Península, 1974. ISBN: 84-297-1021-3

Carambolas, cierto. Sólo que esta vez no son bolas que chocan en el billar, sino cabezas y, además, cabezas superiores. Pero nadie creería que el juego tuviera tantas repercusiones y que el beneficio se lo llevarían los testigos... muy interesados en ello.

Kassak ha escrito una novela casi de humor negro y en la que abundan las sorpresas, aunque, a primera vista, parezca todo muy claro. En estos casos es aconsejable no fiarse demasiado y esperar lo peor. Alguien, que pensaba dirigir el juego, no lo pudo hacer, ¡y ya veréis las consecuencias!