Blues en la noche, de Rochelle Krich

Rochelle Krich. Blues en la noche. Traducción de Josep Nadal. Barcelona: Comte d'Aure, 2005. ISBN: 84-96393-02-X

Una mujer joven, sin identificar, vestida únicamente con un camisón de noche, es herida de gravedad como consecuencia de un atropello en el que el conductor se da a la fuga en Mulholland Drive. Su imagen dando tumbos a lo largo de un camino oscuro, tortuoso, es la que Molly Blume, una escritora "freelance" que se dedica a escribir sobre delitos reales, no puede sacarse de la cabeza. Ello la lleva a situarse al lado de la cama de la víctima en la unidad de cuidados intensivos de un hospital. Allí, Lenore Saunders susurra tres nombres: Robbie, Max i Nina. En su trabajo de investigación para llegar a la verdad, Molly descubre que Lenore vivió una vida llena de dolor, muy distinta de la que vivió en su entorno judío ortodoxo. Y cuando una imagen glacial de la mujer desafortunada empieza a tomar fuerza, la amenaza del pasado y de un presente lleno de asesinatos se mueve y se acelera.