Domingo Villar y Sebastià Jovani ganan los premios Brigada 21 de novela negra

[El Confidencial, 7 de julio de 2010]

Madrid, 7 jul (EFE).- Los escritores Domingo Villar y Sebastià Jovani son los ganadores de los premios Brigada 21 de novela negra en español y catalán, respectivamente, por sus obras "La playa de los ahogados" (Siruela) y "Emulsió de ferro" (La Magrana).

Brigada 21, asociación que persigue difundir la novela negra y criminal, ha anunciado hoy en su página web a los ganadores de la última edición de estos galardones.

En el apartado de mejor novela traducida al castellano se ha erigido vencedora la obra de Don Wislow "El poder del perro" (Mondadori), que tradujo Eduardo García Murillo, mientras que "La dona de verd" (La Magrana), de Arnaldur Indridason, ha sido premiada como mejor novela traducida al catalán, un trabajo del que se encargó María Llopis.

"Tarde, mal y nunca" (Saymon), de Carlos Zanón, ha sido elegida como mejor primera novela y el premio Florenci Clavé a la mejor portada ha recaído en "Trago amargo" (Roca Editorial), de Francisdo J. Haggenbeck.