8 de febrer del 2006

Resumen de la segunda jornada

[El Blog de Negra y Criminal, 8 de febrero de 2006]

En la espléndida Biblioteca Jaume Fuster, se inauguró la Exposición homenaje a La Cua de Palla. Con practicamente el fondo de las dos épocas que tuvo. La primera iniciada en el año 1963 (¡aquellos eran años negros y oscuros! llenos de grises ... ) con Parany per una noia de Sébastien Japrisot como primer titulo. Daba un mucho de nostalgia repasar muchos de aquellos títulos que nos habían hecho descubrir autores. Bastantes de ellos traducidos al catalán, y aún hoy inéditos en castellano. Y por la tarde coloquio, Jordi Canal (pueden ver una ciberexposicion en la página web de La Bóbila), Isabel-Clara Simó, Javier Coma y Andreu Martín hablaron de cómo habían conocido la colección, qué había significado para ellos, y las dificultades de traducir, la vertiente más realista de la novela, los cambios en el tiempo, y querríamos destacar las palabras de Andreu Martín defendiendo las colecciones: " aunque no se conociera al autor, uno se fiaba por que se publicaba en la colección, y uno se fiaba de la coleccíón".

Y esta tarde dos mesas redondas con Abilio Estevez, Leonardo Padura, Amir Valle, Justo Vasco ( in memoriam ), Jose Manuel Martín Medem, Gisbert Haefs,Richard Gwyn, Craig Russell, José Carlos Somoza, y Raúl Argemí (recientísimo ganador del Premio Tigre Juan de Novela). En el Palu de la Virreina, Ramblas 99, a partir de las 16 h.30. Nosotros no nos lo perderemos. Sigan nuestro consejo: Asalto a la Viirreina.

¿De que color es la piel de policía ?.

Saludos negrocriminales

0 comentaris:

Publica un comentari a l'entrada

 
Google Analytics Alternative