.jpeg)
Relatos sobre la vida de la clase obrera de Michigan, repletos de frío, soledad y metanfetamina. Bonnie Jo Campbell se pregunta: ¿Qué les pasa a los hombres? Los personajes que pueblan el Michigan rural de los relatos de «Desguace americano» saben reparar coches y lavadoras, saben disparar, saben descuartizar lo que atropellan y saben limpiar lo que cazan; saben también beber, curarse las heridas y cocinar metanfetamina, pero son del todo incapaces de prosperar en la América postindustrial. Entre ellos hay quien aún se dedica a almacenar combustible y munición a la espera del fin del mundo, pero casi todos hace ya tiempo que han renunciado. Ya no se engañan pensando que puede quedar algo rescatable y han optado por el entumecimiento, prefieren ahogarse en alcohol barato y drogas de fabricación casera. Por eso aman y odian de manera extravagante.
Tuit:
La classe obrera de Michigan només sembla que sobreviu en l'Amèrica postindustrial; la manera de viure fins ara, ja no els hi serveix.
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada