Roy Horniman. Memorias de un asesino: Israel Rank. Traducción de Susana Carral. Madrid: Reino de Cordelia, 2015. ISBN: 978-84-15973-55-3
Hijo de una mujer aristócrata venida a menos al casarse con un judío, Israel Rank se enfrenta desde niño a la discriminación inherente a la pobreza y a su raza. Cumplida la mayoría de edad, ya huérfano de padre, decide ascender de escalafón social asesinando a las ocho personas que le preceden en la línea sucesoria de un título nobiliario. Memorias de un asesino fue llevada al cine en 1945 por Robert Hamer con el título Kind Hearts and Coronets (Ocho sentencias de muerte), en una película donde Alec Guinness interpreta de forma magistral ocho papeles. Recientemente, en 2013, se convirtió en el musical de moda de Broadway, ganador de un premio Tony. Este clásico del policíaco británico esconde un venenoso sentido del humor y cuestiona el sentimiento de culpa del criminal, así como la impunidad del asesinato cuando es ejecutado con profesionalidad.
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada