La Wycherly, de Ross Macdonald

Ross Macdonald. La Wycherly. Traducción de Alicia Steimberg. Barcelona: Alfa, 1982. ISBN: 84-7222-526-7

¿Qué es lo que aquí se investiga? ¿Un secuestro? ¿Un crimen? ¿Una serie de extorsiones? Homer Wycherly, multimillonario californiano, encarga al detective Archer la búsqueda de su hija desaparecida. Desde ese momento se desata la cadena de intrigas que en la novela se describen con ritmo trepidante. Cartas anónimas y una máquina de escribir cuya letra "e" queda, curiosamente, fuera de línea; las fotografía de varios sospechosos; una codiciada cinta magnetofónica y un micrófono hábilmente escondido detrás de un cuadro; la doble identidad de una madre y una hija... A través de ese inextricable bosque de indicios desconcertantes sólo la inteligencia sutil de Archer puede abrirse paso y acceder a la solución.

Trama tensa a cuyo desenlace se llega tras emocionantes etapas de suspenso, de concentrada acción, que Ross Macdonald narra con insuperable maestría y Lew Archer, su mítico detective, resuelve como en La piscina de loa ahogados y en La mueca de marfil, otras dos obras maestras del género policial publicadas en esta colección.