Transgresiones I

Donald E. Westlake, Anne Perry, Joyce Carol Oates [et al.]. Trangresiones I.  [Compilado por Ed McBain]; traducción de Ramón González. Barcelona: Roca, 2007. ISBN: 978-84-96544-90-1

Transgresiones es la primera parte de los dos volúmenes que componen una impresionante recopilación de novelas cortas seleccionadas por Ed McBain, todas ellas inéditas. Los cinco autores que contribuyen a este primer volumen de Transgresiones son Donald Westlake, que nos trae de nuevo, en Dinero de ida y vuelta, a su archiconocido personaje, Dortmunder, dispuesto a dar el más insólito golpe de toda su carrera. Anne Perry se sumerge en el intrincado conflicto norinrlandés en su Rehenes, a través de un secuestro tan irresoluble como el propio problema político-religioso. En La Virgen del Maíz, Joyce Carol Oates nos acerca a la maldad infantil. Archibald Sinley, anarquista general es el título de la novela que Walter Mosley ha compuesto alrededor de un rebuscado personaje y sus mil y una teorías conspirativas. La última historia, El hombre de la resurrección, es la particular recreación que Sharyn McCrumb hace del convulso final del siglo XIX estadounidense, de la mano de un "desenterrador" negro.

Transgresiones reúne algunos de los más representativos autores de novela negra y policíaca de hoy en día en una obra imprescindible.