A todo riesgo, de José Giovanni

José Giovanni. A todo riesgo. Versión castellana de Floreal Mazia. 2ª ed. Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo, 1974 (Serie Negra; 2). 

Sobre su pasado de gangster José Giovanni suele mostrarse discreto. Ninguno de sus críticos ignora, sin embargo, que allí se encuentra la fuente íntima de toda su obra. Una obra que tiende a la recuperación mítica de ciertos modos de relacionarse con la violencia y con la muerte, a través del ejercicio de una escritura melancólica y tensa que revive la atmósfera febril, el vértigo perdido de una experiencia legendaria.

Autor del guión de varios films notables (El boquete, Los aventureros, El samurai entre otros) la novela policial encuentra en él a uno de sus más brillantes renovadores desde los tiempos de Hammett, Chandler y Horace McCoy.