10 d’abril del 2012

Ha mort la traductora Montserrat Gurguí (1953-2012)

10.4.12    2 comentaris

2 comentaris:

  1. Carme Camps10/4/12

    Eran uns excel.lents professionals i unes persones de les que t'agrada tenir a l'agenda. La feina que van fer perquè puguessimn llegir el James Ellroy en castellà va ser faraònica e impecable.
    Els trobarem a faltar.
    Carme Camps

    ResponElimina
  2. lucy5/5/12

    Hoy 5 de Mayo he sabido del fallecimiento de Montserrat Gurgui, una amiga con la que compartí parte de mi infancia y adolescencia. Era una excelente traductora junto a su compañero Hernán Sabater, trabajadores infatigables a los que veía casi siempre frente a su ordenador intentando acercarnos a los autores que ellos traducían de forma magistral, entre ellos James Ellroy. Adios amigos fueistes dos grandes personas y eso quedará en el recuerdo de los que os quisimos
    Hasta siempre
    Mari luz

    ResponElimina

 
Google Analytics Alternative