24 de novembre del 2009

Diez negritos alternativos

[Ricardo Bosque, 24 de noviembre de 2009]

A comienzos del verano, la editorial RBA convocaba un original concurso con el que conmemorar el 70 aniversario de la primera edición de una de las novelas más conocidas de la madre de todas las damas del crimen. El objeto del concurso no era otro que el de encontrar un final alternativo al inventado en su día por tía Agatha.

Recibí con sorpresa y alegría la invitación de la editorial para formar parte del jurado que debería elegir ese final alternativo que explicase los sucesos acaecidos en la isla del Negro durante una noche de verano de 1939, un jurado en el que acompañaría a Jordi Canal (director de la biblioteca La Bòbila), Marilena Solanas (miembro de la junta directiva de la Asociación Brigada 21), Paco Camarasa (librero negrocriminal) y Jerusalén Llácer (editora de RBA).

Ha pasado el verano y el concurso ya tiene ganadora, María Gas de Cid, y este es el texto del fallo del jurado:

El jurado del concurso “Escribe tu propio final de Diez negritos” ha elegido, de entre los 49 manuscritos recibidos, el relato ganador por su originalidad, calidad, y concordancia de estilo con el espíritu Agatha Christie. La autora es María Gas de Cid. El jurado está convencido de que este final habría sido del agrado de la gran dama de las letras inglesas.

Además, la prima de Miss Marple, residente en Marbella, considera el relato “correcto y coherente”.

El jurado también quiere agradecer enormemente a todos los concursantes su participación, y les anima a alimentar la buena costumbre de escribir.

Si quieres comprobar cómo Diez negritos podía haber terminado de un modo muy diferente al que conocemos puedes leer ese final alternativo en la web del concurso. Y, aunque seguro que ya lo tienes en otra edición, debo recomendarte este libro que ya está en las librerías y que es, según se puede leer en la web de RBA, la “Edición especial limitada para conmemorar el 70 aniversario de la publicación de este clásico de la novela de misterio que lleva vendidos 10 millones de ejemplares en todo el mundo. Agatha Christie nunca defrauda; ni a sus lectores, ni en ventas: más de 100.000 ejemplares vendidos en esta colección. Es la escritora de misterio más conocida del mundo y la más vendida de todos los tiempos en cualquier género, con excepción de Shakespeare”.

Una edición que nos devuelve el sabor añejo de las publicaciones originales. Y esto no lo dice la editorial, esto lo digo yo.

0 comentaris:

Publica un comentari a l'entrada

 
Google Analytics Alternative