Cuando el antro sagrado cierra, Lawrece Block (La Factoría de Ideas)

Lawrence Block. Cuando el antro sagrado cierra. Traducción de Ester Mendía Picazo. Arganda del Rey (Madrid): La Factoría de Ideas, 2008 (Calle Negra; 24). ISBN: 978-84-9800-388-8

Matt Scudder fue policía de Nueva York. Ahora es un detective sin licencia que saca las castañas del fuego a sus amigos. Se divorció de su mujer, y ahora vive en un modesto hotel del West Side. Pero su verdadero hogar se encuentra en cualquiera de los bares de su zona; la clientela habitual forma su familia. Corre el verano de 1975, y Matt anda comprometido con varios favores a amigos. En primer lugar, debe salvar de sospechas a Tommie Tillary, un hombre de negocios de ropas estridentes cuya mujer ha sido asesinada. Matt Scudder no dejará de beber ni un instante, pero se mantendrá lo suficientemente lúcido como para encontrar la solución, hallando la inspiración en el fondo de la botella.

Lawrence Block se ha erigido como uno de los últimos dinosaurios de la novela negra norteamericana, y ello se debe a que ha sabido recoger como pocos el testigo dejado por Hammett y Chandler.