BCNegra 2012, del 2 a l'11 de febrer

31/12/09

Coses de les festes

[El Mundo / Tendencies, 31 de desembre de 2009]

Rafael Vallbona

Les nadales per mail cansen, la millor felicitació nadalenca de l’any és la de Laie, una exquisida plaquette titulada ‘Els ulls del lector’, traducció d’un capítol de l’obra ‘Qué ocurre mientras lees?’, de Gerard Unger, que la editorial Campgrafic ha cedit a la llibreria i que aquesta ha tingut a be convertir en una petita joia pels seus amics i clients. En temps de crisi i retallades de tot, el gest de Laie honora el noble ofici de vendre els llibres que, després, ens fan gaudir una mica més de la vida. Plaer és també el que l’agent Sandra Bruna ha volgut transmetre als seus autors obsequiant-los amb una cosa tan senzilla i tendre com una llibreta de notes amb una portada de portades, on hi ha la reproducció de la coberta del darrer títol de cada autor. I pels que encara aneu buscant un petit tresor llibresc, us n’apunto un de seductor; el llibre catàleg ’80 anys del patronat de l’habitatge’, un recull d’imatges de tots els temps que il·lustra d’allò més bé com, grans operacions al marge, és l’habitatge el que més ha contribuït a transformar Barcelona, des d’aquelles ja llunyanes cases barates d’Eduard Aunós, als anys vint, fins als moderns edificis de can Travi. No és una operació de nostàlgia, és un balanç que es projecta cap al futur.

Futur és el que anuncia la llista de novel·les negres més deixades a la biblioteca la Bòbila de l’Hospitalet, nucli dur de la novel·la policíaca que dirigeix Jordi Canal. La primera és ‘El baile ha terminado’ de Julián Ibáñez (Roca), potser perquè va guanyar el premi L’H Confidencial, i després hi ha quatre Larsson (castellà i català) entre les deu primeres. Totes les editorials van boges buscant una novel·la igual; qui vulgui triomfar la jo sap.

30/12/09

Un buen Richard Fleischer: Impulso criminal. Orson Welles enorme actor es un abogado poco ateo. La pena de muerte versus cadena perpétua. Un 6 raspado

[A través de la cultura, 30 de diciembre de 2009]

Es tributaria de la magistral La soga.

Esta a años luz pero Impulso criminal se ve bien porque el estupendo Fleischer era un artesano con talento.

Lo mejor Orson Welles que es un impresionante actor. Un abogado orondo y humano y no tan ateo como se dice. Más que agnóstico. Como yo.

Se ganó la vida como actor y lo poco que dirigió lo hizo siempre de manera genialoide. Y con cuatro chavos al final de su carrera.

Los psicópatas no se redimen. La moraleja de este filme entretenido y muy bien rodado.

Meterlos bajo llave en una cárcel de máxima seguridad y que se pudran allí. Que no salgan nunca.


Los dos canallas de este buen filme son unos niños bien repelentes.

Se creen superhombres pero son asesinos enfermos pero saben lo que hacen. Son responsables penales.

En la estupenda biblioteca de La Bobila de L´H que tan bien lleva mi amigo Jordi un fondo de pelis negras de coña.

Es una referencia nacional e internacional en serie noir. Y tiene un premio de novela y todo.

En libros y en pelis negras negras repito una referencia obligada para los aficionados.


Cuando estoy por mi barrio me acerco a este centro cultural de la Bóbila tan modélico de la Xarxa y me empapo de exquisiteces como este Impulso criminal que sin ser una obra redonda le da veinte patadas a cualquier cinta de los de la ceja.

28/12/09

Perro vagabundo busca a quién morder

[.38, 7, diciembre de 2009]

Perro vagabundo busca a quién morder
Julián Ibáñez

Alrevés


Por Jokin Ibáñez

Desde el lejano año de 1980 en el que debuta, Julián Ibáñez ha formado una bibliografía ejemplar dentro del género negro. Siendo uno de los pioneros, sus obras han sido dadas a la imprenta de forma lenta, desordenada a veces (no hay más que ver la cantidad de editoriales donde ha publicado), llegando a ser un desconocido dentro del gran público, e incluso entre el público aficionado.

En cambio, en este año que termina se han publicado dos nuevas novelas de Ibáñez, El baile ha terminado y esta Perro vagabundo busca a quién morder, con las que cierra un círculo geográfico espacial. Si en La triple dama (1980) se zambullía en los puertos nubosos y lluviosos del norte de la península, con un protagonista chupatintas, duro y solitario, pasando después los papeles protagónicos a otro pequeño chupatintas, igual de solitario, pero simpático y duro a su manera, un tal Novoa que se mantuvo al frente en una pequeña serie de cinco novelas, que partiendo desde esos mismo puertos norteños, a través de la meseta llegó a regir un cutre puticlub de carretera. Estos mismos clubes de alterne fueron el paisaje de una nueva trilogía, sin personaje fijo, que empezando con Entre trago y trago (2001) finaliza dos años después con La miel y el cuchillo. A partir de este momento, el personaje protagonista de Ibáñez entra dentro de la ley, se transforma en un poli, en un madero, igual de solitario que sus precedentes. Pero estar dentro de la ley no le separa de aquellos antepasados. En Que siga el baile (2006) aparece ese primer prota policía. Y es tres años después, cuando gana el premio L’H Confidencial 2009 con El baile ha terminado, cuando ese mismo protagonista distinto vuelve al norte, en una novela que es la esencia del seguimiento personal.

Tras el verano de este 2009, Alrevés edita Perro vagabundo busca a quién morder, con un mismo nuevo policía, solitario, por supuesto, perdedor, al que le importa un bledo lo que le pueda ocurrir. Así, él mismo nos lo indica:

Podían darme la patada expulsándome de la policía por aquel cúmulo de faltas administrativas: negligencia, ocultación de información, absentismo… No sabía si me importaba o no. Policía era mi profesión, no sabía hacer otra cosa, aunque nadie me pondría de modelo. Me sentiría desnudo. Delante de mí ya no tendría una montaña para escalar. O ésta continuaría siendo demasiado elevada. Sólo veía el vacío. No me excitaba, me dejaba frío, pero con cierto regusto amargo en la boca.”

El escenario donde se desarrolla la novela es igual de solitario, teñido de gris oscuro, en un lluvioso febrero de principios de siglo. Está destinado en el puerto de Bilbao, en un ambiente social donde ya no existen comisarías salvo las de la ertzaintza, en el departamento de extranjería, pero con guiños extra laborales por motivos económicos haciendo seguimientos para un despacho de detectives privados y para una compañera de antiterrorismo, obteniendo ese sobresueldo para fin de mes.

La desaparición de una niña adolescente, de una familia acomodada de Getxo es el origen de la trama. Nuestro protagonista indaga y comienza a girar alrededor de la familia, encontrándose que la niña, adoptada, es hija de un antiguo delincuente, muy amigo de su comisario. La madre, sin embargo, le atrae poderosamente. Paralelamente, su compañera de trabajo le encarga un par de trabajillos extra, a los que se une el encargo de la agencia de detectives. Tras aparecer la desaparecida, es asesinada de un tiro en la cabeza. Y diferentes certezas comienzan a pulular por la cabeza de Soto.

Ibáñez es un diestro autor de escenas. De ramalazos que exigen al lector atención plena. Las constantes idas y venidas de los personajes por la ciudad y alrededores dibujan un paisaje lleno de problemas vitales, de vidas sombrías y perdidas o a punto de perderse. Las acciones de los personajes no muestran alegría y determinación, sino oscuras intenciones y doble juego. Por todo esto, el resultado que se obtiene no es una novela de Agatha Christie, con final adecuadamente explicado por Poirot. Es el lector el que debe sacar consecuencias y explicarse la novela, una vez terminada. El realismo personal y social que respira muestra que las cosas no se escriben claramente negro sobre blanco, sino que las noticias tienen todas las tonalidades posibles de grises y tristeza.

Jokin Ibáñez es un aficionado a la novela negra desde que fue detenido, durante el pasado siglo, en Sopelana (Bizkaia) por el Agente de la Continental, al que no quiso decir su nombre. Por ello, desde entonces se encuentra arrestado en el género negro y no puede salir.

21/12/09

Fichero de novelas negras: 79. Ley garrote (Joaquín Guerrero-Casasola)

[Nadie es inocente, 21 de diciembre de 2009]

Título: Ley garrote
Autor: Joaquín Guerrero-Casasola.
Editorial: Roca


Trama: Gil Baleares, un detective que malvive en México a cargo de su padre, un viejo policía corrupto enfermo de Alzheimer, es contratado para que rescate a una joven que ha sido secuestrada, lo que le pondrá en el punto de mira de policías, delincuentes y viejos amigos.

Personajes: Gil Baleares, ex policía, divorciado, cuya única obsesión es cambiar de coche, su padre, El Perro Baleares, cuyo alzheimer no le impide tener momentos de peligrosa lucidez, Osiel Langarica, ex policía amigo de Gil y su novia Ginebra, Marcial Oviedo, policía encargado del caso.

Aspectos a destacar: Una descripción descarnada del México actual, con personajes que oscilan entre el costumbrismo tipo Cantinflas y el más extremo desarrollo traído por la globalización / Premio L’H Confidencial 2007.

20/12/09

Las 25 novelas negras más prestadas durante 2009

[El juego está en marcha, 20 de diciembre de 2009]

Según Biblioteca La Bóbila las 25 novelas negras más prestadas durante 2009 fueron:

1. El baile ha terminado, Julián Ibañez, Roca
2. La reina en el palacio de las corrientes de aire, Stieg Larsson, Destino
3. Sé que mi padre decía, Willy Uribe, El Andén
4. Violetas de marzo, Philip Kerr, RBA
5. La mirada del observador, Marc Behm, RBA
6. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina, Stieg Larsson, Destino
7. Los hombres que no amaban a las mujeres, Stieg Larsson, Destino
8. Una novela de barrio, Francisco González Ledesma, RBA
9. Els homes que no estimaven les dones, Stieg Larsson, Columna
10. Cuerpo a cuerpo, Eugenio Fuentes, Tusquets
11. La apelación, John Grisham, Plaza y Janés
12. La muerte de Amalia Sacerdote, Andrea Camilleri, RBA
13. El observatorio, Michael Connelly, Roca
14. Asesinos sin rostro, Henning Mankell, Tusquets
15. El inocente, Michael Connelly, Roca
16. La chica de sus sueños, Donna Leon, Seix Barral
17. El documento Saldaña, Pedro de Paz, Planeta
18. Casi muerto, Peter James, Roca
19. La reina al palau dels corrents d'aire, Stieg Larsson, Columna
20. El hombre que se esfumó, Maj Sjowall, Per Wahloo, RBA
21. Entre la promesa del verano y el frio del invierno, Leif G.W. Persson, Paidós
22. Lost Lake, Philip Margolin, ediciones B
23. La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina, Stieg Larsson, Columna
24. Dos minutos, Robert Crais, ediciones B
25. La mala mujer, Marc Pastor, RBA

19/12/09

Andrea Robles, escriptors: "L'AP7 ha creat una falsa valencianització"

[DBalears, L'Espira, 19 de desembre de 2009]

Text: Sebastià Bennasar

Andrea Robles són els autors de La visita del vent, una de les novel·les negres de l’any. I fer-los aquesta entrevista és un rar privilegi. La feim a tocar de l’Octubre, Centre de Cultura Contemporània, en el cor de la València més catalana, la que varen erigir els homes i dones que acompanyaren Jaume I en la conquesta. I és un privilegi perquè no passa sovint que els llibres s’escriguin a quatre mans. Gregorio Royo i Maria Teresa Enrique són Andrea Robles, l’autoria que s’amaga al darrere d’una novel·la negra de les de tota la vida, amb sang i fetge i emoció fins al final, i que s’ha convertit en una de les sorpreses de la temporada, La visita del vent.

Com a Andrea Robles contesten les nostres preguntes.

Per què aquest pseudònim?

És un homenatge a la novel·la negra mediterrània; en primer lloc a Andrea Camilleri, que ret homenatge a Montalbán creant Montalbano com a personatge; i continuamel cercle amb Robles, la traducció de Carvalho al castellà. És un homenatge a la novel·la mediterrània, que és la que ens inspira i la que ens agrada.

Què suposa escriure a quatre mans?

En el gènere negre hi ha una certa tradició, d’aquesta escriptura en comú, però sobretot el que implica és un exercici de tolerància i un debat constant enles diferents situacions de la novel·la. Nosaltres volíem que fos una novel·la molt oral, en la línia d’Elmore Leonard, que té uns diàlegs molt bons i que és el quemés hem assajat.


És una novel·la negra amb una forta càrrega psicològica...

Sí, volíem tractar el tema de l’ètica i que la configuració i la lluita contra el mal homarcàs tot. I nosaltres som lectors de gènere negre i les nostres referències demanaven aquesta càrrega psicològica i evidentment la intertextualitat forma part de l’essència de la novel·la, que està farcida d’homenatges i influències.

Hi ha una notable tasca de descripció del País Valencià i de la seva societat mutable, especialment pel que fa a l’àmbit agrícola...

Clar: és que la societat del País Valencià és dual, hi ha la gent del poble i de la societat i hi ha la sensació que els dels pobles no són de València, imanco si parlen valencià, quan avui dia, amb la societat globalitzada, València ho és tot i a Gandia o Oliva et pots trobar els mateixos problemes. Nosaltres no podíem no parlar d’aquesta realitat perquè la coneixíem i coneixem la ciutat vivint al camp, i hi hem vist la transformació de la ciutat i a la vegada com el camp s’està buidant perquè l’agricultura tradicional se n’ha anat en orris, la taronja està arruïnada i el llaurador no té perspectives. S’està produint una brutal conversió del camp en sòl urbà, i això és el que s’està transformant.

En la vostra novel·la hi ha alguns moments de road movie, molt a l’estil de Jaume Fuster a La Corona valenciana. És lamillor manera per mostrar el país?

Bé, de fet nosaltres citam Jaume Fuster al principi. Donam molta importància a l’autopista perquè el País Valencià és allargat i la gent dels pobles veïns sovint no hi té cap contacte. L’AP7 ha creat una falsa valencianització, i el viatge típic és del nord al sud, encara que a la novel·la de Fuster sigui a la inversa.

El vostre llibre ha estat editat en una editorial petita i de cop i volta enguany l’hem pogut veure com un dels més demanats a les biblioteques de Catalunya a l’estiu...

Sí. La veritat és que no n’havíem fet cap publicitat especial. Havíem enviat el llibre a la llibreria Negra i Criminal i des d’aquí ens van recomanar que en féssim arribar un a Àlex Martín i un altre a Jordi Canal, i la nostra sorpresa va ser que l’agafassin per a les biblioteques, perquè això significa que arriba a molts lectors. El llibre ja havia estat finalista d’un premi Ciutat d’Alzira, o sigui que el que sí que podíem dir és que ja havia agradat a públics molt diferenciats.

Allò que sol passar amb la novel·la negra és que una vegada iniciat el ritme ja no es para. Per a quan noves aventures de lamà d’Andrea Robles?

Bé, hi ha un segon llibre per al 2010, però encara hi ha alguns detalls que s’han de discutir. El que sí que tenim clar és que hi mantindrem el protagonista.

Un protagonista singular, perquè fins ara coneixíem els negres escriptors, però el vostre agent de l’ordre té a una negra fent de lectora...

És una cosa de parella, que ve de l’experiència pròpia. Nosaltres agafam molts de llibres de la biblioteca i després van passant els filtres de recomanació dins de la pròpia parella, i a la novel·la és la parella del Jordi qui té els gusts més cosmopolites, i per això li fa de negra lectora.

18/12/09

Carta del librero. De horarios y cebos

[El Blog de Negra y Criminal, 18 de diciembre de 2009]

Como saben, mañana será nuestra última presentación sabatina del año, los últimos mejillones en algo que se ha convertido en un rito. Y los compartiremos con Andreu Martín, Dani Nel.lo (el mejor saxofonista de España) y Lorenzo Silva (le podrán preguntar por La estrategia del agua).Hasta mañana a las nueve que volvamos a abrir el ordenador pueden solicitarnos un libro dedicado de El blues de una sola baldosa o El blues d´una sola rajola, en la colección Asesinatos en clave de jazz (la única colección con la música incorporada), de Edebé.

Si están por Barcelona no lo duden. Y si son de Barcelona, tampoco. No se vayan a la segunda residencia que estará alícaida, que las temperaturas son bajísimas y el cielo gris. Les invitamos a compartir la luminosidad de las palabras de Andreu y Lorenzo.

Miren a su alrededor. Seguro que encuentran a algún o alguna joven que en la escuela disfrutó con un detective curioso y bullanguero llamado Flanagan. En estos tiempos de regalos, un regalo perfecto sería un libro dedicado por parte de uno de los creadores de Flanagan. Seguro que le arrancan una sonrisa de nostalgia.

Si usted es de Madrid o piensa ir estos días, haga que Andreu Martín le dedique este libros que es un homenaje y una muestra de cariño a esa ciudad invadida por las obras públicas y las zanjas.


Los de La Bóbila, ya saben la biblioteca de Hospitalet con el mayor fondo de género negrocriminal de España, han puesto en marcha Cartellera Noir. Consúltenlo en
http://cartelleranoir.blogspot.com

Humphrey Bogart hizo de Sam Spade en la inolvidable El Halcón maltés, por que George Raft (aquel gangster con cara de gangster) rechazó el papel al no tener confianza en las habilidades de un joven director llamado John Houston. Y recuerden: el libro es aún mejor que la película.

Para que tengan más tiempo en pasar a comentar nuestra lista de sugerencias, o llamarnos, les indicamos nuestra ampliación de horarios de apertura al público, estos días festivos.

Domingo dia 20. De 10 a 14 h.
Lunes dia 21 al Jueves dia 24. De 10 a 14 h. y de 16 a 20h30.
Lunes dia 28 a Miercoles dia 30. De 10 a 14 h. y de 16 a 20 h 30.
Jueves 31 cerrado
Sábado día 2 cerrado
Lunes dia 4 y Martes día 5. De 10 a 14 h. y de 16 a 20h 30.

Agradecemos a Nicacio Zapico (¡dios, qué nombre!) que sugiriera terminar en esta librería un recorrido en patines o en bicicleta por la parte “baja” de Barcelona. En el blog de la librera pueden leer el artículo.

El cebo es una de esas pequeñas joyas que se pueden encontrar entre el censurado cine de la época franquista. En 1958, Ladislao Vadja adaptó una corta novela de Dürrenmatt, en blanco y negro, con actores como Gert Froebe, que después será Goldfinger, Heinz Ruhman, que después haría de Padre Brown, y Michel Simón, que había sido el Comisario Maigret.

Tomas García Yebra ha querido rendirle un homenaje y nos regala El cebo, publicada por El Funambulista en su colección LiteraDura. Nos gusta que jueguen con nosotros los lectores, como el ratón y el gato. Pero nos gusta que, como en este caso, lo hagan bien.

Las Navas del Marqués (Ávila) en la década de los 60. Un cabrero descubre el cadáver de una niña de nueve años en un pinar. Meses después, la maestra de escuela, doña Carmen, pasea con su perra por los pinares del barrio de la Estación. La perra empieza a ladrar. La maestra se acerca al chucho y observa, aterrorizada, el cuerpo ensangrentado de Mariló, una de sus alumnas, con un corte mortal en la garganta. En el pueblo, de apenas tres mil quinientas almas, no había ocurrido nada tan violento desde la Guerra Civil. El alcalde, Leoncio González Segovia, avisa a su primo, Samuel González, jefe de la Guardia Municipal de Socuéllamos, para que investigue los casos y detenga al asesino en serie. Samuel es hermano de Manuel González, alias Plinio, el célebre protagonista de las imperecederas novelas policiacas del escritor manchego Francisco García Pavón. Un pueblo de gente tranquila, pacífica, dedicada a sus rutinas diarias. ¿Quién habrá podido cometer semejante salvajada? Samuel González y el sargento local Isidro Peláez intentarán quitarle la careta a la alimaña asesina que vive en la comunidad

Saludos negrocriminales y buena lectura

17/12/09

Novel·la negra a "Estació Central" de TV L'H 3/3

[youtube, 17 de desembre de 2009]



Programa emés a "Estació Central" de TV L'H el 4 de febrer de 2009

Novel·la negra a "Estació Central" de TV L'H 2/3

[youtube, 17 de desembre de 2009]


Programa emés a "Estació Central" de TV L'H el 4 de febrer de 2009

Novel·la negra a "Estació Central" de TV L'H 1/3

[youtube, 17 de desembre de 2009]

Programa emés a "Estació Central" de TV L'H el 4 de febrer de 2009

15/12/09

Año nuevo en La Bòbila

[La Balacera, 15 de diciembre de 2009]

En la Bòbila empezaremos 2010 con un trimestre trepidante: el 12 de enero, con la exposición “La difusión de la novela negra”, una muestra del material de difusión que generan los agentes implicados en la promoción de la novela negra: editoriales, prensa especializada, festivales y congresos, asociaciones, librerías y bibliotecas… hasta el 6 de febrero en el vestíbulo de la biblioteca.

A medianos de enero el jurado del Premio L’H Confidencial 2010, que convocan el Ayuntamiento de L’Hospitalet y Roca Editorial se reunirá para decidir el ganador y hará público su veredicto. Después de Joaquín Guerrero Casasola, Raúl Argemí y Julián Ibáñez… sabremos quién es el ganador de esta cuarta edición del premio internacional de novela negra.

El Club de Lectura de Novela Negra, que tradicionalmente se hace el último martes de mes, cambia su fecha al lunes 25 de enero: a las 18 h. contaremos con la presencia del escritor colombiano Octavio Escobar Giraldo, autor de la novela Saide, de paso por España para la promoción de su nueva novela publicada por Periférica; y a las 19 h. tertulia en torno a un clásico: La jungla de asfalto, de W.R. Burnett. El T3 Club de Lectura, que se reúne el último miércoles de mes a las 19 h., se encontrará el miércoles 27 de enero para comentar la novela No emprenyeu el comissari, de Ferran Torrent. Tertulia moderada por Minerva Álvarez. Ferran Torrent vendrá durante el mes de febrero a una biblioteca de L’Hospitalet para comentar sus libros con los lectores de los clubs de lectura.

Del 1 al 6 de febrero, los amantes del género negro tenemos una cita ineludible en BCNegra, el festival de novela negra de Barcelona, con autores como Don Wislow, Ian Rankin, John Connolly, etc. Una maratón de autores de novela negra con la tradicional fiesta final en la librería Negra y Criminal. Más avanzado el mes de febrero pasará por Barcelona el gran autor de novela negra norteamericana James Ellroy en plena promoción de la tercera parte de la trilogía Underworld USA, Sangre vagabunda.

Cada jueves del mes de febrero a las 19 h., Ciclo de Cine Negro en la Bòbila, esta vez “Amores en fuga”, y títulos como Los amantes de la noche de Nicholas Ray; El demonio de las armas de Joseph H. Lewis; Bonnie and Clyde de Arthur Penn y Badlands de Terrence Malick. Cuatro historias de huídas hacia la nada, vistas desde el cine negro.

Y hacia finales de mes, los clubs de lectura. El Club de Lectura de Novela Negra se reúne el martes 23 de febrero a las 19 h. para hablar de la novela Maderos, del irlandés Ken Bruen; el T3 Club de Lectura inicia su recorrido por las novelas con animales con Flush, de Virginia Woolf. Será el miércoles 24 de febrero a las 19 h.

El martes 9 de marzo a las 19 h. presentación de la novela Ángeles negros, de José Vaccaro Ruiz. Una novela negra barcelonesa con un asesino en serie muy especial. Publica Atlantis.

El sábado 20 de marzo a las 19 h., entrega del Premio L’H Confidencial 2010. Como siempre con un pequeño espectáculo, presentación de la novela ganadora y un cóctel en la biblioteca.

Antes de Semana Santa, avanzamos los clubs de lectura, y el Club de Lectura de Novela Negra tendrá su encuentro el martes 23 de marzo a las 19 h. para comentar Murió con los ojos abiertos, del inglés Derek Raymond. En el T3 Club de Lectura, el miércoles 24 de marzo a las 19 h. se hablará de Las ovejas de Glennkill, de Leonie Swann.

La Bòbila informa d'un trepidant i negrecriminal 2010

[El Blog de Negra y Criminal, 15 de diciembre de 2009]

A la Bòbila començarem 2010 amb un trimestre trepidant: el 12 de gener, amb l’exposició "La difusió de la novel·la negra", una mostra del material de difusió que generen els agents implicats en la promoció de la novel·la negra: editorials, premsa especialitzada, festivals i congressos, associacions, llibreries i biblioteques… fins el 6 de febrer al vestíbul de la biblioteca.

A mitjans de gener el jurat del Premi L’H Confidencial 2010, que convoquen l’Ajuntament de L’Hospitalet i Roca Editorial es reunirà per decidir el guanyador i farà públic el seu veredicte. Després de Joaquín Guerrero Casasola, Raúl Argemí i Julián Ibáñez… sabrem qui és el guanyador d’aquesta quarta edició del premi internacional de novel·la negra.

El Club de Lectura de Novel·la Negra, que tradicionalment es fa l’últim dimarts de mes, canvia la seva data al dilluns 25 de gener: a les 18 h. comptarem amb la presència de l’escriptor colombià Octavio Escobar Giraldo, autor de la novel·la Saide (el teniu a la biblioteca), de pas per Espanya per a la promoció de la seva nova novel·la publicada per Periférica; i a les 19 h. tertúlia entorn un clàssic: La jungla de asfalto, de W.R. Burnett. El T3 Club de Lectura, que es reuneix l’últim dimecres de mes a les 19 h., es trobarà dimecres 27 de gener per comentar la novel·la No emprenyeu el comissari, de Ferran Torrent. Tertúlia moderada per Minerva Álvarez. Ferran Torrent vindrà durant el mes de febrer a una biblioteca de L’Hospitalet per parlar amb els lectors dels clubs de lectura.

De l’1 al 6 de febrer, els amants del gènere negre tenim una cita ineludible a BCNegra, el festival de novel·la negra de Barcelona, amb autors com Don Wislow, Ian Rankin, John Connolly, etc. Una marató d’autors de novel·la negra amb la tradicional festa final a la llibreria Negra i Criminal. Més avançat el mes de febrer passarà per Barcelona el gran autor de novel·la negra nord-americana James Ellroy en plena promoció de la tercera part de la trilogia Underworld USA, Sangre vagabunda.

Cada dijous del mes de febrer a les 19 h., Cicle de Cinema Negre a la Bòbila, aquesta vegada "Amors en fuga", i títols com Los amantes de la noche de Nicholas Ray; El demonio de las armas de Joseph H. Lewis; Bonnie and Clyde d’Arthur Penn i Badlands de Terrence Malick. Quatre històries de fugides cap el no res, vistes des del cinema negre.

I cap a final de mes, els clubs de lectura. El Club de Lectura de Novel·la Negra es reuneix el dimarts 23 de febrer a les 19 h. per parlar de la novel·la Maderos, de l’irlandès Ken Bruen; el T3 Club de Lectura inicia el seu recorregut per les novel·les amb animals amb Flush, de Virginia Woolf. Serà el dimecres 24 de febrer a les 19 h.

El dimarts 9 de març a les 19 h. presentació de la novel·la Ángeles negros, de José Vaccaro Ruiz. Una novel·la negra barcelonina amb un assassí en sèrie ben especial. Publica Atlantis.

El dissabte 20 de març a les 19 h., lliurament del Premi L’H Confidencial 2010. Com sempre amb un petit espectacle, presentació de la novel·la guanyadora i un còctel a la biblioteca.

Abans de Pasqua, avancem una setmana els clubs de lectura, i el Club de Lectura de Novel·la Negra es trobarà el dimarts 23 de març a les 19 h. per comentar Murió con los ojos abiertos, de l’anglès Derek Raymond. El T3 Club de Lectura, el dimecres 24 de març a les 19 h. es parlarà de Las ovejas de Glennkill, de Leonie Swann.

13/12/09

Quatre contes russos (Diputació de Barcelona)

Quatre contes russos. Alexandr Puixkin, Anton Txèkhov, Isaak Bàbel, Nina Berberova. Selecció i pròleg de Monika Zgustova. Barcelona: Diputació de Barcelona, 2009. ISBN: 978-84-9803-357-1

Des de sempre, els russos han cultivat l'art del conte i han sentit una predilecció especial per llegir-los.

Aquí presentem quatre dels contes més apreciats dels dos segles anteriors. Els autors reunits en aquesta antologia exemplifiquen un tret característic de la majoria dels escriptors russos: entenen el seu ofici com un compromís amb la societat; compromís que els porta a enfrontar-se, si cal, amb el poder i a assumir-ne les conseqüències. I precisament és gràcies a aquest compromís que els lectors tenen confiança en la postura moral dels escriptors i és en la literatura on busquen les respostes ètiques i filosòfiques.

12/12/09

Per Nadal, un regal!

[punt de llibre "Per Nadal, un regal!", desembre de 2009]

Per Nadal, un regal!

10/12/09

Biblioteca la Bòbila: las novelas más prestadas en el año 2009

[Nadie es inocente, 10 de diciembre de 2009]

Éstas son las 25 novelas negras más prestadas durante 2009 por la Biblioteca La Bòbila:

1. El baile ha terminado / Julián Ibáñez (Roca)
2. La reina en el palacio de las corrientes de aire / Stieg Larsson (Destino)
3. Sé que mi padre decía / Willy Uribe (El Andén)
4. Violetas de marzo / Philip Kerr (RBA)
5. La mirada del observador / Marc Behm (RBA)
6. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina / Stieg Larsson (Destino)
7. Los hombres que no amaban a las mujeres / Stieg Larsson (Destino)
8. Una novela de barrio / Francisco González Ledesma (RBA)
9. Els homes que no estimaven les dones / Stieg Larsson (Columna)
10. Cuerpo a cuerpo / Eugenio Fuentes (Tusquets)
11. La apelación / John Grisham (Plaza & Janés)
12. La muerte de Amalia Sacerdote / Andrea Camilleri (RBA)
13. El observatorio / Michael Connelly (Roca)
14. Asesinos sin rostro / Henning Mankell (Tusquets)
15. El inocente / Michael Connelly (Ed. B)
16. La chica de sus sueños / Donna Leon (Seix Barral)
17. El documento Saldaña / Pedro de Paz (Planeta)
18. Casi muerto / Peter James (Roca)
19. La reina al palau dels corrents d'aire (Columna)
20. El hombre que se esfumó / Maj Sjowall y Per Wahlöo (RBA)
21. Entre la promesa del verano y el frío del invierno / Leif G.W. Persson (Paidós)
22. Lost Lake / Phillip Margolin (Ed. B)
23. La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina / Stieg Larsson (Columna)
24. Dos minutos / Robert Crais (Ed. B)
25. La mala mujer / Marc Pastor (RBA)

09/12/09

Estudiant el gènere negre

[Andrea Robles és molt negra i criminal, 9 de desembre de 2009]

Les Jornades de Novel·la Negra Catalana a Lloseta giraren al voltant de l’homenatge a Andreu Martín, però serviren per fer un tomb a l’actualitat i problemàtica del gènere que desperta no sols passions lectores, sinó també l’ull crític de l’investigador.

Sí, estimats, hi ha qui es dedica, amb cura d’entomòleg, a remenar i treure els ets i els uts d’aquest qualificat com a subgènere literari.

Exemples que es presentaren a Lloseta en foren Álex Casadesús amb una tesi sobre la novel·la negra a ses Illes, on demostrà la vitalitat del gènere a partir de referents mítics de Maria Antònia Oliver, o Antoni Serra a les plomes actuals de Sebastià Bennasar, Miquel Vicens Escandell, Miquel Àngel Vidal, Guillem Rosselló Bujosa, Pere Joan Martorell i Àlex Volney. És aclaparador constatar tan prolífic panorama, que, seguint la proporció poblacional valenciana ens hauria de donar una quarantena d’autors. Casadesús subratllà la reflexió per la llengua i pel territori i, cosa particularment curiosa, el fet que l’acció haja de traslladar-se a l’exterior de l’illa, com si aquesta romangués menuda per a l’àmbit de la trama o la projecció psíquica de l’autor illenc.

Un altre dels investigadors en fou Àlex Martín, professor de català a la Universitat de Salamanca, on organitza El Congreso de Novela y Cine Negro, autor del molt valuós estudi Catalana i Criminal i d’una tesi sobre Tasis, Fuster i Pedrolo, qui, amb Sebastià Bennasar, ens dugué per l’allau de l’obra d’Andreu Martín, dura feina la de revisar les seues vuitanta novel·les, quina de més bona, i més de cent publicacions. D’entre totes les característiques ressaltades, ens quedem amb una: el domini de tots recursos narratius, fins i tot els dels paranarratius, com el de la poesia, una vessant desconeguda en Martín i que ens reservà l’endemà, on posà de la seua part per demostrar que existeix la poesia negra. A la propera entrada ho veurem.

Jordi Canal, director de la Biblioteca de la Bòbila, ens parlà de deu anys dedicats a gestionar un fons de cinc mil volums de novel·les i assajos sobre el gènere i unes dos mil cintes de pel·lícules negres. És la biblioteca d’Alexandria del gènere que irradia llum des de l’Hospitalet. Ell ens parlava d’altres més massives d’allà del nord, però aquesta és la nostra, i ens l’estimem més que no cap altra.

Orgulloso de ser negro(criminal)

[Mentiras completas y verdades a medias, 9 de diciembre de 2009]

La Bóbila, biblioteca —o casi institución— de referencia obligada para todo aficionado a la novela negra, criminal y policíaca que se precie y de la que ya hablé en su día en esta entrada, ha hecho pública, a través de su boletín de suscriptores, la lista de los 25 libros más prestados durante el año 2009. Compartiendo méritos con obras como La muerte de Amalia Sacerdote, Una novela de barrio o Los hombres que no amaban a las mujeres se encuentra un título muy familiar —y espero que apreciado— para los visitantes de este blog. Encuentra a Wally.

Las 25 novelas más prestadas durante el 2009.

1. El baile ha terminado / Julián Ibáñez (Roca)
2. La reina en el palacio de las corrientes de aire / Stieg Larsson (Destino)
3. Sé que mi padre decía / Willy Uribe (El Andén)
4. Violetas de marzo / Philip Kerr (RBA)
5. La mirada del observador / Marc Behm (RBA)
6. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina / Stieg Larsson (Destino)
7. Los hombres que no amaban a las mujeres / Stieg Larsson (Destino)
8. Una novela de barrio / Francisco González Ledesma (RBA)
9. Els homes que no estimaven les dones / Stieg Larsson (Columna)
10. Cuerpo a cuerpo / Eugenio Fuentes (Tusquets)
11. La apelación / John Grisham (Plaza & Janés)
12. La muerte de Amalia Sacerdote / Andrea Camilleri (RBA)
13. El observatorio / Michael Connelly (Roca)
14. Asesinos sin rostro / Henning Mankell (Tusquets)
15. El inocente / Michael Connelly (Ed. B)
16. La chica de sus sueños / Donna Leon (Seix Barral)
17. El documento Saldaña / Pedro de Paz (Planeta)
18. Casi muerto / Peter James (Roca)
19. La reina al palau dels corrents d'aire / Stieg Larsson (Columna)
20. El hombre que se esfumó / Maj Sjowall y Per Wahlöö (RBA)
21. Entre la promesa del verano y el frío del invierno / Leif G.W. Persson (Paidós)

22. Lost Lake / Phillip Margolin (Ed. B)
23. La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina / Stieg Larsson (Columna)
24. Dos minutos / Robert Crais (Ed. B)
25. La mala mujer / Marc Pastor (RBA)

Una inmejorable forma de terminar el año.

Lloseta Negra, 3. L'experiència de la Bòbila

[Calamars a la catalana, 9 de desembre de 2009]

Jordi Canal, el director de la Biblioteca la Bòbila, es va sotmetre a una entrevista en directe per explicar-nos el funcionament de la primera biblioteca de l'estat espanyol dedicada al gènere negre. Va ser un bon moment per passar revista a la feina feta per aquest centre cultural de primer ordre en la difusió del gènere i en l'estudi sobre el mateix gràcies a la seva col·lecció d'assaig, que de cada vegada es va consolidant més i que va atraient els estudiosos de la novel·la negra de cap a aquesta biblioteca de l'Hospitalet, que a més a més té l'avantatge de ser molt acollidora. Canal no va defugir cap tema i va explicar alguns dels projectes prevists en el futur, com és ara la possibilitat de dedicar la tercera planta de la biblioteca únicament per al gènere, amb un fons que no para de créixer i format per més de cinc mil títols i més de 2.000 pel·lícules i documentals. Enhorabona pel desè aniversari i que en venguin molts més!!!

04/12/09

Stop al ladrón, S.A., de Frank Caudett (Multieditors de Promociones)

Frank Caudett. Stop al ladrón, S.A. [s.l.]: Multieditors de Promociones, 2009 (Death Club; 6)

Haciendo gala de su reconocida maestría, este ilustre veterano de la novela popular, Frank Caudett, con cuarenta años de experiencia jalonados de triunfos, ha escrito la obra que hoy presentamos para nuestra serie Death Club.

No vamos a perdernos en elogios y panegíricos que ya consideramos innecesarios, porque los lectores, sus lectores, saben perfectamente lo que pueden esperar de su novelista preferido, de un autor que es un auténtico malabarista de la intriga, el suspense, el misterio, y que goza de una habilidad increíble para mover los personajes de sus argumentos dentro de un mundo a veces oscuro, violento, tenso, la guinda, en el desenlace final, inesperado final, desde luego.

Stop al ladrón, S.A., ambientada en una ciudad tan peculiar, cosmopolita, contradictoria y controvertida como San Francisco, donde conviven sectores sociales antagónicos entre sí, es un relato perfecto dentro del difícil ámbito del género policíaco.

Amores y pasiones inconfesables, odios, venganzas, crímenes, y un cerebro morboso, cruel, que controla los hilos de unos protagonistas que maneja como marionetas de trapo, son los ingredientes básicos de la laberíntica línea argumental que arrastra al lector hasta un clímax de tensión y angustia insoportables, que lo cautiva, que lo tiene prendido desde la primera hasta la última página de este insólito relato que, como decíamos antes y es nota predominante en el estilo del autor, se resuelve con una sorpresa mayúscula, increíble.

Tienen pues en sus manos un nuevo éxito de calidad literaria, porque la serie Death Club selecciona escrupulosamente las novelas que ofrece a sus fieles seguidores y, en este caso, a los miles de aficionados que desde hace décadas vienen siguiendo la impecable trayectoria profesional de este autor consagrado: Frank Caudett.

Sufran y disfruten —intenten descifrar la identidad del cerebro— con la lectura de Stop al ladrón, S.A.

03/12/09

La Parida de l'Andreu

[La Parida de l'Andreu, 3 de novembre de 2009]

Andreu Martín

L'altre dia, al festival de novel·la negra de Lloseta (Mallorca), vaig deixar anar la bomba. Després d'anys i panys d'anar dient que no existia una diferència radical entre novel·la enigma i novel·la negra, vaig rectificar. És evident que l'estructura, la composició i fins i tot la intenció de les novel·les de Conan Doyle o Agatha Christie són absolutament diferents de les de Jim Thompson i James M. Cain. El cas és, però, que gran part de l'obra dels sempre esmentats com pares de la novel·la negra (Hammett i Chandler) haurien de situar-se a la categoria de la novel·la enigma (!!).

Després de la meva exposició, el magnífic Jordi Canal, director de la biblioteca La Bòbila especialitzada en novel·la negra, va comentar: és veritat. Amb els precursors sempre passa el mateix. Igual com Marx, que no era marxista.

L'H Confidencial # 71. Inacabats...

[L'H Confidencial 71. L'Hospitalet: Biblioteca la Bòbila, desembre de 2009]

A vegades passa. Un autor està treballant en una novel·la, i es mor. Resta una novel·la inacabada. Una feina a mig fer.

La proposta de lectura que us fem aquesta vegada és la de tres exemples d’ “inacabats”.

Enmig de la nit, de William Irish, era un manuscrit que va acabar Lawrence Block, bon coneixedor de l’obra d’Irish.

L’exemple més conegut d’inacabats dins la novel·la negra és, potser, El misteri de Poodle Springs, de Raymond Chandler, que Robert B. Parker, bon coneixedor de la novel·la negra amb detectiu ─ell mateix ha fet la sèrie Spencer─, va reemprendre i acabar.

També tenim un exemple més proper en El guardián de las esencias, de Justo Vasco, un cubà afincat a Gijón i que durant anys els addictes a laafincat a Gijón i que durant anys els addictes a lanSemana Negra de juliol haureu conegut com a organitzador i ma dreta de Paco Ignacio Taibo II. En morir deixà inacabada la novel·la, que completà el també cubà Amir Valle.

Consulta'l des de la pàgina oficial de L'H Confidencial

64 obres per al premi de novel·la negra de la Bòbila

[El Pont d'Esplugues, 180, desembre de 2009]

El 4t premi de novel·la negra L’H Confidencial, que promou la biblioteca de la Bòbila, ha rebut 64 obres, algunes elles d’altres països europeus i d’América. El premi s’ha convertit en poc temps en un dels més prestigiosos del gènere a Espanya. L’obra guanyadora, premiada amb 12.000 euros, es donarà a conèixer el 20 de març.

02/12/09

Carta del librero. ¿Es un milagro?

[El Blog de Negra y Criminal, 2 de diciembre de 2009]

Canal + anuncia a bombo y platillo Roma criminal, una excelente serie sobre el control de la delincuencia en Roma desde una banda de barriada. Como medró, como contactó con los servicios secretos italianos, con los fascistas, con la mafia… Basada en Una novela criminal, de Giancarlo de Cataldo, Roca editorial, traduce Patricia Orts. Como que es una larga novela, 654 páginas, el próximo puente parece la fecha adecuada para leerlo. De aquellos polvos vienen estos berluslodos.

"En Europa, Osvaldo Soriano es famoso por Triste, solitario y final, pero la obra que yo personalmente amo más es Cuarteles de invierno. Es un libro lúcido, terrible y valiente, que demuestra además la poderosa conciencia civil, democrática y política de Soriano”
(Antonio Tabucchi)

Nuestros criterios son subjetivos: somos libreros y no tenderos. En ocasiones decidimos que un libro pasará al fondo al comprobar quién son los traductores. Por ejemplo Caso cerrado, de Robert Rotemberg, editado por Mosaico. Lo traducen Montserrat Gurgui y Hernán Sabaté, los excelentes traductores de la difícil obra de James Ellroy. Nunca nos ha decepcionado un libro traducido por ellos. Saben elegir a la hora de traducir. Por ejemplo Cuadrado perfecto, de Reed Farrel Coleman. Una correcta y honesta novela negra neoyorkina.

Caso cerrado, es el título de dos buenas novelas más. La de Henri Lopes, transcurre en el Congo, y la otra la firma Philip Gourevitch. La primera la traduce Manuel Serrat Crespo, y la segunda Flora Casas, ambos son una garantía de traducción cuidadosa. Ya sabe si quiere buenos traductores titule Caso cerrado a su novela.

Disponemos de ejemplares de LLuita, la publicación que Comisiones Obreras de Catalunya dedicó al Homenaje a los treinta años de Los Mares del Sur, de Manuel Vázquez Montalbán, novelista muy citado y poco leído.

Y asimismo disponemos de ejemplares del nº 70 de L'H Confidencial, esta vez dedicado a una de las colecciones míticas de nuestro género: Black, que en Plaza & Janés dirigió Javier Coma.

"Hace cincuenta años que murió Raymond Chandler, pero nos queda Philip Marlowe, el héroe que más ha contribuido al éxito de la novela negra" (Le Monde). ¿Ya han decidido que regalarán esta Navidad?

Nosotros no creemos que sea un milagro, es decir hechos que ocurren sin explicación racional, pero algunos de ustedes nos dicen que sí. El próximo viernes día 4 de Diciembre la librería cumplirá siete años de puertas abiertas. Lo sentimos por aquellos que creen que todo esta dicho y hecho, que las cosas no se pueden cambiar, que hay que ser realistas.

Y como esta es una librería que hace cosas raras, el viernes estaremos cerrados por que se celebra en ella una boda. No es que las ventas vayan tan mal que estamos alquilando la librería para bodas, bautizos, comuniones y cenas de fin de curso. Es una boda de dos personas muy próximas a la librería.

Pero les esperamos, si están por Barcelona, para compartir con ustedes nuestra alegría por seguir un año más abiertos, sugiriéndoles libros y autores que hemos descubierto gracias a ustedes: lectores, editores, críticos, periodistas, bibliotecarios, traductores y demás gentes de “mal vivir y buen leer”.

Como en cada aniversario, gracias. Pero no olviden que una librería se hace cada día, entre lectores y lectoras y el librero y la librera.

Saludos negrocriminales y buena lectura

Lloseta Negra 3, post II

[Calamars a la catalana, 2 de dessembre de 2009]

Lloseta negra continuà amb l'homenatge que des del festival li vàrem voler realitzar a l'Andreu Martin, un dels grans escriptors en català de novel·la negra, amb una producció intensíssima i en molts casos molt interessant. El professor de la Universitat de Salamanca i doctor amb una tesi sobre la recepció de la novel·la negra en català, Àlex Martín va ser l'encarregat d'obrir foc. I ho va fer repassant algunes de les línies principals de la creació de Martín, això és la passió pel joc; la manca d'un sol personatge seriat en la seva producció; el domini de gairebé totes les modalitats del gènere literari negre, des de la novel·la a quatre mans fins a la juvenil; i les ambicions de l'autor. Un servidor va repassar els darrers cinc anys de trajectòria de Martín en base als treballs amb Carles Quílez, la sèrie de Wendy i dues novel·les en solitari extraordinàries: "De tot cor" i "Barcelona tràgica". Amb el vídeo "Respostes per a un cadàver lector" es va acabar l'homenatge i el primer dia de festival.

Sang culé, de Jordi Pijoan-López i Manel Barrera Pérez (Llibres de l'Índex)

Jordi Pijoan-López i Manel Barrera Pérez. Sang culé. Barcelona: Llibres de l'Índex, 2009 (Mar Blava). ISBN: 978-84-96563-86-5

Que el Barça és la institució més important de Catalunya no és cap secret per a ningú. Essent més que un club, l'entitat va més enllà de l'àmbit esportiu i mou fortunes, destil·la poder, és fira d'ambicions, marca el pas dels polítics, belluga passions i manipula l'opinió pública.

El detectiu Espartac Garcés i el seu company, el Mulato Valdés, són contractats pels serveis de seguretat del club blaugrana per investigar qui està darrere de la mort violenta de... diguem que d'un alt directiu de l'entitat. Tanmateix, hauran de dur a terme les seves investigacions amb el major secretisme i el mínim d'escrúpols possibles. Res no pot fer-se públic fins que no se solucionin alguns afers delicadíssims, cosa ben complicada si entremig es creuen una periodista bocamolla, un monjo pederasta, un hooligan bordegàs, un mànager amb ànsies de fer triomfar el seu pupil, un polític de segon ordre però ambiciós, d'altres polítics de més volada però igualment incompetents i corruptes, i molta més gent que es complica la vida en aquesta història.

Segon lliurament de Tu no m'estimes (http://tunomestimes.blogspot.com/), Sang culé dóna continuïtat a les aventures que els seus personatges van iniciar quatre anys abans, ara immergint-se encara més al fons de les tèrboles aigües de l'oasi català.

01/12/09

Mateu el president, de Sebastià Bennasar (Cossetània)

Sebastià Bennasar. Mateu el president. Valls: Cossetània, 2009 (Notes de color; 27). ISBN: 978-84-9791-498-7

En una Barcelona prehivernal, Jaume Fuster torna a la ciutat per incorporar-se al grup d'Homicidis dels Mossos d'Esquadra. I allò que havia de ser simple rutina es converteix en un cas ben enrevessat amb un agent decapitat i el pla ordit per la gran burgesia catalana i l'extrema dreta per carregar-se el president del Barça. Putes, sicaris i periodistes completen la galeria de personatges per mostrar la putrefacció de la societat actual.