17 d’agost del 2018

El hombre con cara de asesino, de Matti Rönkä


Matti Rönkä. El hombre con cara de asesino. Traducción de Annukka Mack y Dulce Fernández Anguita. Madrid: Alfaguara, 2013 (Alfaguara Negra). ISBN: 978-84-204-1331-0

«Gornostájev, es usted un hombre con cara de asesino», le dijeron en sus tiempos en el ejército soviético. Hoy su nombre es Víktor Kärppä, pero la cara sigue siendo la misma. Vive en los límites de la ley y resuelve algunos casos de investigación privada, como encontrar a Sirje, la esposa desaparecida de Aarne Larsson, que resulta ser la hermana del traficante estonio Jaak Lillepuu, el terror del mar Báltico.
Entre los recuerdos agridulces de la patria, las amenazas del inspector Korhonen (de quien es informante), y los encargos sucios de Ryzhkov, mafioso de pocas palabras y muchos secretos, vuelve el pasado a presentar la cuenta con un recado que lleva la firma de un ex agente de la KGB y que puede implicar también a Marja, la estudiante inconformista de la que se está enamorando.



0 comentaris:

Publica un comentari a l'entrada

 
Google Analytics Alternative