28 de maig de 2017

Un chouette petit lot, de Jim Thompson


Jim Thompson. Un chouette petit lot. Traduit de l'américain par N. Shklar. Paris: Gallimard, 1968 (Série Noire; 1199).

Elle était arrivée à l'hôtel en taxi, peu après minuit.

Dusty, le petit chasseur, se precipita à sa rencontre pour lui porter ses bagages. Lorsqu'elle apparut, dans la pleine lumière du hall, il fut si mèdusè qu'il faillit en lâcher la valise. C'etait l'incarnation de ses rêves les plus purs, la Femme personnifiée.

Il ne se doutait pas qu'avec elle, c'etait le vol, la corription, l'assasinat qui penetraient dans le palace, sans compter les malices et les malentendus qui, à l'insu du jeune garçon, allaient le mettre à la torture.




0 comentaris:

Publica un comentari a l'entrada

 
Google Analytics Alternative