Chester Himes. La cualidad del sufrimiento: autobiografía 1. Traducción de S.I. González. Gijón: Júcar, 1988. ISBN: 84-334-8101-0
La trayectoria literaria de Chester Himes (nacido en una pequeña localidad de Missouri en 1909) se inicia en la penitenciaría estatal de Ohio, donde cumplía una sentencia de 20 a 25 años por asalto a mano armada.
"Comencé a escribir en la prisión. Eso me protegió de los convictos y de los carceleros. Los convictos negros tenían un respeto instintivo, e incluso miedo, por alguien que podia sentarse a escribir a máquina y cuyo nombre aparecía en los periódicos y revistas. Los carceleros no podían tocar a quien pensaban era una figura pública".
No obstante, las primeras novelas de Himes, las novelas que lo harían famoso, ha de escribirlas en el exilio parisino, con un barrio de Harlem reconstruido en la memoria.
Con esta extensa e intensa autobiografía, logró el autor una de sus más altas cotas literarias y una incuestionable obra maestra.
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada