Maurizio de Giovanni. El Nadal del comissari Ricciardi. Traducció d'Anna Casassas. Barcelona: La Campana, 2013. ISBN: 978-84-96735-93-4
La novel·la de la venjança.
Mentre arriba Nadal, en un Nàpols on la gent es mor de gana i de fred, en Ricciardi ha d’entendre les raons i les mentides de tota una ciutat. Una ciutat que s’estén davant seu «com un immens pessebre» i on cal parlar la llengua dels morts per descobrir les riqueses i les misèries de la vida.
El comissari Ricciardi, ajudat pel sergent Maione, investiga el brutal assassinat d’un cap de la milícia feixista del port de Nàpols i de la seva dona, pocs dies abans de Nadal.
El talent narratiu que Maurizio de Giovanni havia mostrat als altres títols que ja hem publicat de la mateixa sèrie es fa ara més rotund encara en aquest volum. I és que, a El Nadal del comissari Ricciardi, de Giovanni domina com mai l’equilibri entre intriga i comprensió del gènere humà.
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada