James Ellroy. Jazz blanco. Traducción Hernán Sabaté. Barcelona: Zeta, 2009. ISBN: 978-84-9872-235-2
Para el teniente David Klein (abogado titulado en la universidad y graduado como matón por las calles de Los Ángeles), las muertes, las palizas y las extorsiones son sólo gajes del oficio. Sin embargo, en el otoño de 1958 los federales inician el análisis de la corrupción dentro del ámbito policial y Klein se convierte en e l centro de mira y chivo expiatorio de políticos, mafiosos y policías. Si bien es cierto que Klein ha contribuido a crear ese mundo putrefacto, también lo es que está dispuesto a salir de él, y a cualquer precio.
Jazz blanco, que forma, junto con La Dalia negra, L. A. Confidential y El gran desierto, el Cuarteto de Los Ángeles, da muestra una vez más de la maestría de Ellroy para descubrir los rincones ocuros de la sociedad estadounidense a un ritmo trepidante.
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada